9109在度過艱苦生活的森林中旅行期間，手執無敵弓箭的主茹阿瑪禪鐸削去茹阿瓦納妹妹的鼻子和耳朵，使被色欲汙染的她容顏儘毀。祂還殺死了以卡茹阿、特瑞希爾及杜莎娜為首的一萬四千個她的朋友。
91010帕瑞克西特王啊！肩上長著十個頭的茹阿瓦納，聽說悉塔美麗、動人的容貌後，內心受色欲刺激，前去綁架她。茹阿瓦納派瑪瑞查變形為一頭金色的鹿，到主茹阿瑪禪鐸的住所去引開祂。主茹阿瑪禪鐸看到那頭神奇的鹿時，離開住所去追趕他，最終用尖銳的箭射殺他，就像主希瓦殺死達克沙。
91011如同老虎趁牧羊人不在便叼走沒人保護的綿羊，趁茹阿瑪禪鐸進入森林且拉珂施曼也不在，最惡劣的食人魔茹阿瓦納綁架了悉塔女神——維戴哈國王的女兒。那之後，主茹阿瑪禪鐸與祂弟弟拉珂施曼在森林裡徘徊，就仿佛因為與妻子分離而感到十分痛苦。就這樣，祂以個人的例子給世人展示，依戀女人之人的狀態。
91012蓮花足受到主布茹阿瑪和主希瓦崇拜的主茹阿瑪禪鐸，以人的形象顯現，為遭到茹阿瓦納殺害的佳塔尤舉行了葬禮。接著，至尊主殺死惡魔卡班達；與猴子的首領交朋友後殺死瓦利。在安排營救悉塔女神的事宜後，祂前往海邊。
91013抵達海邊後，主茹阿瑪禪鐸斷食三天，等待海神前來。當海神不來時，至尊主展示祂的憤怒的娛樂活動，僅僅憑祂的掃視，海洋中所有的水生物，包括鱷魚、鯊魚，都驚恐萬分。海神於是驚恐地找主茹阿瑪禪鐸，帶著所有的用品來崇拜祂。海神撲倒在至尊主的蓮花足旁，說了如下一番話。
91014（海神祈禱說）無所不在的至尊人啊！我們心智遲鈍，不了解您是誰。但現在我們明白了，您是至尊人、整個宇宙的主人、存在中永恒不變的第一位人格首神。半神人深受善良屬性的影響、生物體祖先受激情屬性的影響，而鬼魂的君主受愚昧屬性的影響，但您是所有這些屬性的主人。
91015我的至尊主，您可以隨心所欲地用我的水。事實上，您可以跨越它，去到茹阿瓦納的駐地，他是三個世界煩惱不安與哭泣的罪魁禍首。他是維刷瓦的兒子，但卻被視為尿液般令人厭惡。請去殺死他，從而帶回您的妻子悉塔女神。偉大的英雄啊！儘管我的水沒有對您去蘭卡造成障礙，但還是請在它之上造一座橋，以此傳揚您的超然美名。看到您聖上這一神奇非凡的作為，所有偉大的英雄和君王都將頌揚您。
91016舒卡戴瓦?哥斯瓦米說巨大的猴子們用手撼動山頂上的樹木和其他木本植物，等他們將山峰扔進海洋建起一座橋梁後，主茹阿瑪禪鐸前往蘭卡，去營救被茹阿瓦納囚禁的悉塔女神。在茹阿瓦納的弟弟維畢珊的指引和幫助下，至尊主與蘇貴瓦、尼拉和哈努曼率領的猴軍，進入茹阿瓦納的王國蘭卡，哈努曼之前曾點燃它。
91017進入蘭卡後，猴子士兵由蘇貴瓦、尼拉和哈努曼等統帥率領，占領了所有的娛樂場所、糧倉、國庫、宮殿大門、城門、大會堂、宮殿正麵，甚至鴿子棲息的房子。當城市中的十字路口、平台、旗幟和大廈穹頂上的金製水罐全部都被摧毀後，整個蘭卡城看似恰似被一群大象踐踏過的一條河。
91018食人魔的主人茹阿瓦納看到猴軍製造的混亂時，召來尼昆巴、昆巴、杜麽茹阿克沙、杜爾穆卡、蘇冉塔卡、納冉塔卡等食人魔，以及自己的兒子因鐸吉特。之後，他又喚來帕哈斯塔、阿提卡亞、維康帕納，最終是昆巴卡爾納。接著，他煽動所有這些追隨者與敵軍作戰。
91019主茹阿瑪禪鐸由弟弟拉珂施曼，以及猴王蘇貴瓦、哈努曼、甘達瑪達、尼拉、安嘎達、熊王湛巴萬和帕納薩等簇擁著，攻打用刀劍、長矛、弓、帶刺的導彈、日施提矛、能量箭、卡德嘎劍和頭瑪茹阿矛等無敵武器全副武裝的食人魔士兵。
910101novel.com安嘎達與茹阿瑪禪鐸的其他指揮官，麵對敵人的大象、步兵、馬匹和戰車，向敵軍猛力投擲大樹、小峰、大頭棒和箭等。就這樣，茹阿瓦納因悉塔女神的憤怒而失去一切好運，他的戰士被茹阿瑪禪鐸的戰士消滅殆儘。
91021那之後，食人魔王茹阿瓦納看到自己的士兵損失慘重，不由得狂怒發飆了。他登上他那架用鮮花裝飾的飛機，向坐在由因鐸的戰車禦者瑪塔利駕馭的閃亮戰車的主茹阿瑪禪鐸衝去。接著，茹阿瓦納向主茹阿瑪禪鐸發射利箭。
91022主茹阿瑪禪鐸對茹阿瓦納說你是最令人厭惡的食人魔。事實上，你如同他們的糞便。你就像狗一樣，因為狗趁主人不在時從廚房偷取食物，你趁我不在時綁架了我的妻子悉塔女神。所以，我要像閻羅王懲罰惡人那樣懲罰你。你是最令人厭惡、罪大惡極和最不要臉的。因此，今天，我——行動永不失敗的人，就要懲罰你。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續後麵更精彩！
91023這樣訓斥茹阿瓦納後，主茹阿瑪禪鐸將一枝箭穩穩地搭在祂的弓上，瞄準茹阿瓦納向他射去，那枝箭如霹靂般刺穿了茹阿瓦納的胸膛。看到這情形，茹阿瓦納的隨從們大聲叫喊道“唉！唉！發生了什麼事啊？發生了什麼事啊？”與此同時，茹阿瓦納的十個頭口吐鮮血，本人從他的飛機上墜落下來，恰似虔誠之人耗儘他的功德時從天堂星球墜落到地球。
91024那之後，在戰場上失去丈夫的所有女人，由茹阿瓦納的妻子曼竇妲蕊率領從蘭卡城出來。她們不停地哭泣著，走近茹阿瓦納和其他食人魔的屍體。
91025那些女人因為丈夫被拉珂施曼的箭殺死而痛苦的捶打自己的胸，擁抱著各自的丈夫，可憐地哀哭著。
91026啊！我的夫君，我的主人！你給他人造成煩惱、憂慮，因此被稱為茹阿瓦納。但現在你被打敗了，我們也被擊敗了，因為沒有你，蘭卡國被敵人攻克。它能找誰給予保護啊？
91027十分幸運的人啊！你受色欲的影響而無法了解悉塔女神的影響力。現在，因為她的詛咒，你淪落到被主茹阿瑪禪鐸殺死的地步。
91028令食人魔王朝高興的人啊！因為你，蘭卡國和我們現在沒人保護了。你的作為令你的身體該被禿鷹吃，你的靈魂該下地獄。
91029聖舒卡戴瓦?哥斯瓦米說主茹阿瑪禪鐸的奉獻者——茹阿瓦納虔誠的弟弟維畢珊，得到寇薩拉的君王主茹阿瑪禪鐸的認可。接著，他為自己的家裡人舉行規定的葬禮，拯救他們免下地獄。
91030那之後，主茹阿瑪禪鐸發現悉塔女神坐在無憂樹林中一棵星沙柏樹旁的小屋內，瘦弱不堪，因為與主茹阿瑪禪鐸分離而傷心難過。
91031主茹阿瑪禪鐸看到妻子的這種狀況感到十分同情。當茹阿瑪禪鐸到悉塔麵前時，她看到自己心愛的人欣喜萬分，蓮花般的嘴流露出她的喜悅。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。