10376至尊主的手臂對凱希魔來說仿佛燒紅的烙鐵，牠的牙齒碰到後立刻全部掉落。接著，這位至尊人物的手臂在凱希的體內極度擴張，恰似生病的胃因為被忽略而腫脹。
10377隨著主奎師那擴展手臂阻塞凱西的呼吸，凱希的腿痙攣地亂踢，渾身冒汗，直翻白眼。之後，那惡魔的就大小便失禁，倒地死去。
10378臂力強大的奎師那從凱希體內抽回手臂，祂的手臂這時看似一條細長的黃瓜。不費吹灰之力就殺死對手的祂，接受半神人以撒下鮮花的方式對祂的崇拜，沒有絲毫驕傲感。
10379我親愛的君王，那之後，在一個僻靜地，半神人中的大聖人納茹阿達?牟尼接近主奎師那。那位最崇高的奉獻者對輕鬆地從事娛樂活動的至尊主，說了如下一番話。
103710～11（納茹阿達?牟尼）啊，奎師那，奎師那，無限的至尊主，一切神秘力量的泉源，宇宙之主！啊，華蘇戴瓦，全體生物的保護者，最優秀的雅杜人！主人啊！您是全體被創造的生物的至尊靈魂，恰似以靜止狀態存在於木柴中的火一樣，不被看到地坐在心的洞穴中。您是處在眾生體內的見證者，是至尊人物，最高的主宰。
103712您是所有靈魂的保護者；作為最高統治者，您隻憑您的意願就實現您的願望。您憑自己的創造力，展示出最初的物質自然屬性，您透過他們對這宇宙進行創造、維係和之後的毀滅。
103713您——那同一位創造者，現在降臨地球來消滅占據君王職位的戴提亞、帕瑪塔和食人魔，同時保護敬神的虔誠之人。
103714那馬魔十分可怕，牠的嘶叫曾使半神人嚇得離開他們的天堂王國。但我們好運當頭，您享受了殺他的遊戲。
103715～101novel.com全能的主啊！僅僅還有兩天，我就會看到您親手殺死查努爾、穆施提卡和其他摔跤手，以及大象庫瓦拉亞皮達和康薩王。那之後，我將看到您殺死卡拉亞文、穆茹阿、納茹阿卡和海螺魔，我還會看到您偷取帕瑞佳塔花並打敗因鐸。隨後，我將看到您迎娶許多英勇君王的女兒，而您展示的英勇，是您付給他們的聘禮。接著，宇宙之主啊！在杜瓦爾卡，您會將尼瑞嘎王從一個詛咒中解救出來，並為您自己贏得夏曼塔卡寶石和另一位妻子。您將從您的仆人閻羅王的住所，帶回一位布茹阿瑪納死去的兒子。那以後，您將殺死彭鐸卡，燒毀卡希城，並在盛大的茹阿佳蘇亞祭祀舉行期間，消滅丹塔瓦塔瓦誇和切迪的君王。我將看到所有這些展示英勇的娛樂活動，以及您住在杜瓦爾卡期間從事的其他活動。這些娛樂活動在這地球上受到以超然讚歌形式表達的頌揚。
喜歡譯文欣賞博伽瓦譚請大家收藏101novel.com譯文欣賞博伽瓦譚101novel.com更新速度全網最快。