陳紅豔喜歡上了一個學生會的學長,是個大三學生,叫鄧長陽,老家還是湘南的,跟張春玲是一個地方。
陳紅豔整天圍著鄧長陽轉,套近乎,但圍著鄧長陽的女生不少,她也找不到機會讓鄧長陽高看自己一眼。
很快她想到了張春玲和和鄧長陽是一個地方的,就連著對張春玲臉色也好上了兩分。
偏張春玲之前跟她因為上下搖床的原因鬥了嘴,不想跟她說話。
陳紅豔也不願去受那個氣,轉頭就找到了劉金梅。
“劉金梅,你不是跟張春玲關係挺好的嗎,你幫我問問,她們老家話,長的好看怎麼說,還有......”
她上次看著另外一個學妹,因為幾句家鄉話,讓鄧長陽另眼相待了,她說的不標準,鄧長陽還笑著糾正了對方幾句。
陳紅豔也準備模仿。
劉金梅有點受寵若驚,“好,我待會就都給你問。”
等張春玲回到宿舍,劉金梅就纏著她聊天,很快就聊到了地方語言上,“春玲,你們那邊吃飯怎麼說啊?”
“我想等你一起吃晚飯?這句話怎麼說?”
張春玲跟劉金梅打鬨,“我們家鄉吃飯叫恰飯,我想等你一起恰牙飯。”
“哦,下雨啊,落雨。”
“你在乾什麼呢?”
“你在搞烏鴉?”
劉金梅瞪大了眼睛,“烏鴉?哈哈哈哈~”
張春玲也尷尬笑了起來,“每個市每個縣的方言都不一樣,還有的叫在搞模子呢,這還是通用話,我們有的村都自己一種方言,有的就隔壁村都不一定聽懂。”
“那你們村的吃飯怎麼說。”
“也fie,第四聲。”
“親戚呢?”
“情敞。”
“那很漂亮呢?”
“猴歡~”
劉金梅嘎嘎笑,“哈哈哈,我怎麼感覺像是在聽外語,跟電影上播的那小日本日語也差不多。”
張春玲看著劉金梅笑的那樣子,心裡不悅了。
“我告訴你,你可以罵我們家鄉話難聽,但是不能罵的這麼臟,你才日語,對了,你怎麼突然好奇我們老家話了啊?”
劉金梅笑道,“聽著人家說過,一句都聽不懂,好奇問問。”
兩人又嘻嘻哈哈私下聊了好一會,等分開後,劉金梅就找陳紅豔去了。
當天下午,陳紅豔就邂逅鄧長陽去了,攔著對方就是一句,“告花子,我想等你一起恰牙飯。”
氣的鄧長陽當場就紅了臉,當著大家的麵對陳紅豔就是一頓開噴。
陳紅豔又氣又悔,哭著跑回了宿舍,對著劉金梅就是一巴掌甩了上去。
“死肥佬賤種,我打死你!”
ap.