關於聖鬥士之聖戰再起：本作承接上一部。經曆旅行後的嵐鋒再次和夥伴們重聚，卻在重聚的當夜遇到柯羅諾斯的分身，柯羅諾斯告知嵐鋒卡伊洛斯不知為何逃離了念珠並前往了原作星矢的世界，為了徹底打敗卡伊洛斯，柯羅諾斯希望嵐鋒穿越時空，前往那個世界。在和同伴們不舍的分彆後，他再次踏上了旅程……