古拉姆說，他雖然沒上過醫學院，但也憑借著自己的能力，救治過不少人。他父親是位名醫，死於入島途中。他憑借著從小的耳濡目染與那幾本父親留下的書籍，自學成才。他曾在‘經輪裡’擔任醫務室大夫多年，但隨著年齡的增長與身體的衰老，再加上‘裡’內新一代的崛起，他便被他們辭退了。那年，他回到貧民窟北區，充當起了這片居民地帶的唯一醫生。
他的臉和手都很粗糙，而且紅彤彤的，就像剛被太陽烘烤過一般。他還擁有一頭濃密的灰發和滿臉倔強的皺紋。他確實很高，足有一米九之巨，可他卻總是駝背，所以看上去又矮了許多。
“恢複得還算不錯，”古拉姆在觀察過拜蘭的舌頭後說道，“再休養幾天，估計你就可以下床了。小子，還記得自己叫什麼嗎？”
古拉姆說他的腦部遭受過重擊，有輕微的腦震蕩與記憶障礙。
拜蘭點點頭，“拜蘭，拜蘭·霍姆。”
“之前做什麼的？”
“傭人。”
“傭人？你是城裡人？那你怎麼跑到這兒來了？”古拉姆的雙眼一眯，“是被瘋牛抓過來的嗎？你是欠了他的錢，還是去了他的賭場？”
“我就在他那裡工作。”
他不應該說實話的。古拉姆的臉瞬間變了模樣，原本健康的彤紅化成紫黑相間的顏色，憤恨與警惕也在頃刻間從他的眼睛裡噴射出來。老人的眉毛豎起來，狠狠地瞪了他一會兒，又突然檢查起他的胳膊和後脖頸。
粗糙的手指在拜蘭的身上攀爬，如同滾燙的鋼條。他很不舒服，卻又無力反抗。
最後，他還把他的被子和上衣掀開了。乾癟的肚子與沒多少肉的胸膛呈現。老人像觀察一塊肉似的觀察起他。拜蘭有點冷，他試圖推開對方的手，“大爺，冷。”
可老人並沒有停下來的意思，他甚至還檢查起了他的後背——他將他翻了過來。
半晌後，他問，“小子，你紋身呢？”
“我沒紋身。”
“你不是流氓？”
拜蘭搖搖頭，“不是。”
“那你怎麼會在瘋牛那裡工作？”
“我叔叔介紹我過去的。我媽媽病了，家裡麵缺錢，工作又不好找，所以我就……”
老人的手離開他的身體，然後將他扶正，又幫他蓋好被子。他眼中的警惕與憤恨消失，取而代之的，是落寞與悲傷。
“那些人都是該死的混蛋，”老人告訴他，“等病好了，你就彆再回去了。我兒子就是被他們害死的……他被抓了壯丁了，然後就……死在他們手裡了。據說，他的屍體被丟進了海裡……”
拜蘭不知該說些什麼話，才能安慰到對方，他也不禁想起在‘逼單房’中所看到的一切——都是欠了瘋牛錢的人，也都被折磨得失去了人樣。被丟進海裡……就是他們的結局嗎？也包括那些在工廠裡乾活的人，是嗎？腦子突然痛起來，模模糊糊的記憶中，他好像打了瘋牛一拳，他似乎還承諾了對方什麼。腦仁就像被針紮中，他連忙轉移注意力。疼痛稍緩。
“那你怎麼掉進海裡的？犯錯了？”
拜蘭記不清楚了，他搖搖頭，“想不起來了。”
老人歎了口氣，“那就彆想了，容易頭疼。”
“嗯。”
“對了，你的事，彆讓梅赫琳知道。我怕她會問你，見沒見過她兒子。”古拉姆道，“哈妮婭的父親，也是被他們害死的。”他看向拜蘭，“梅赫琳找了他好幾年了，她堅信自己的兒子沒死，她也堅信某一天，在某處海灘邊，能找到自己的兒子。這是她能夠活下去的理由，也是她僅剩下的動力。你彆打碎它。”他頓了一頓，“你之所以能獲救，就是因為梅赫琳常年在海邊尋找兒子……她歲數大了，也快到頭了，所以，你彆打碎她的夢。”
正說著話，電燈突然熄滅。屋子內瞬間變成漆黑一片。
“該死的混蛋！又無故斷電！電費還要漲是嗎？他媽的！”老人一邊罵一邊打開手電。他走了出去。不多時，外麵紛紛擾擾一片，似乎是附近的居民都聚集過來了。
“……快給阿巴斯打電話，這沒電怎麼能行？”