眾所周知,另一位姓陳的將軍是樂子人,但這一位,其實也不差。
隻不過那位陳將軍比較奔放,人越多,他越喜歡搞樂子。
而這位,相比之下就比較含蓄,房間內沒有秘書在場,除他之外,隻有三人。
都是共事多年,一起從苦難年代過來的,他也不裝了,翹起蘭花指,壓低聲線,嬌滴滴的哀怨道:“你敷衍我。”
被這聲音驚的起了一身雞皮疙瘩,他無奈道:“沒有,我真的不擅長五律。”
“可我這是七律。”
他:……
“七律我也不擅長。”
“乙亥豬年,重陽節前後,川甘交界,你寫過一首七律。”陳將軍這下是真的哀怨了,寫的那麼好,還說不擅長,敷衍,太敷衍了。
“我那是古體七律,你這是現代體七律,我是真的不擅長……”也是為難他了,急中生智,連現代七律都想出來了。
不過也不怪他,這兩首詩沒法改,改的難度不亞於重新寫兩首。
見陳一臉失望,他頓了頓,指著另一人,“代珍也寫詩,讓他幫你改改。”
代珍連忙擺手,“吾之七律、五律,皆乃仿古之作,現代體裁之詩,委實不擅長。”
為了證明自己所言非虛,代珍解釋的話語都是文縐縐的。
“吾有一言,你且聽之,飛飛乃白話小說大家,可請他幫忙潤色。”
飛飛即美男子。
美男子:……
“我斷更了。”
“你是因為有更重要的事做才斷更的。”
“不,我是因為寫不出來,所以才斷更的。”
想了想,飛飛覺得這個理由還不夠充分,又加了一句:“我那談不上白話小說,半文半白,而且小說和詩歌完全是兩個東西,你這東西我沒法改。”
“如果你是要讓我幫你翻譯成白話,這個我倒是擅長。”
“哈哈~”x2
聞言,愛吃辣椒的男人和代珍實在是忍不住了,拍著桌子大笑。
,比張宗昌的還白。
這不就是後人吐槽的“中譯中”嗎?
陳將軍從飛飛手中搶過自己的大作。
“天幕刷屏亮晃晃,後世吃喝真囂張!
鍵盤一敲飯上門,網線能拉太平洋。
當年皮帶煮三遍,今朝奶茶堆成江。
老子若生這年代,抱著手機不下床!”
抑揚頓挫的念完自己寫的詩,陳將軍咂摸了一下嘴巴,忽而感慨道:“明明寫的很好嘛,簡單易懂,平鋪直敘,你們不懂欣賞!”
大家都以為愛吃辣椒的男人比較嚴肅,實則不然,他有時候有小孩脾氣,有時候也愛講笑話。
他還有起床氣。
對了,他還愛吐槽。
聽完陳將軍的感慨,他笑問道:“明明寫的很好,關你毅毅什麼事?”
三人瞬間哄笑,他也陪著笑了起來,笑聲穿過牆壁,回蕩在院落裡,震的花兒亂顫。
門外保衛的士兵看了眼天幕,撓著後腦勺,不解的自言自語道:“天幕講的是曆史,也沒講笑話啊。”
喜歡刷視頻:震驚古人請大家收藏:()刷視頻:震驚古人書更新速度全網最快。