兩眼乾坤舊恨，一腔今古閒愁。隋宮吳苑舊風流，寂寞斜陽渡口。
興到豪吟百首，醉餘憑吊千秋。神仙迂怪總虛浮，隻有綱常不朽。
這首《西江月》詞，是勸人力行仁義，扶植綱常。從古以來，富貴空花，榮
華泡影，隻有那忠臣孝子，義夫節婦，名傳萬古，隨你負擔小人，聞之起敬。今
日且說義夫節婦，如宋弘不棄糟糠，羅敷不從使君，此一輩豈不是扶植綱常的？
又如王允欲娶高門，預逐其婦；買臣宦達太晚，見棄於妻，那一輩豈不是敗壞綱
常的？真個是人心不同，涇渭各彆。有詩為證：王允棄妻名遂損，買臣離婦誌甚
悲。夫妻本是鴛鴦鳥，一對棲時一對飛。
話中單表宋末時，一個丈夫姓程，雙名萬裡，表字鵬舉，本貫彭城人氏。父
親程文業，官拜尚書。萬裡十六歲時，椿萱俱喪。十九歲以父蔭補國子生員。生
得人材魁岸，誌略非凡。性好讀書，兼習弓馬。聞得元兵日盛，深以為憂。曾獻
戰、守、和三策，以直言觸忤時宰，恐其治罪，棄了童仆，單身潛地走出京都。
卻又不敢回鄉，欲往江陵府，投奔京湖製置使馬光祖。未到漢口，傳說元將兀良
哈歹統領精兵，長驅而入，勢如破竹。程萬裡聞得這個消息，大吃一驚，遂不敢
前行。躊躇之際，天色已晚。但見：片片晚霞迎落日，行行倦鳥盼歸巢。程萬裡
想道：“且尋宿店，打聽個實信，再作區處。”
其夜，隻聞得戶外行人，奔走不絕，卻都是上路逃難來的百姓，哭哭啼啼，
耳不忍聞。程萬裡已知元兵迫近，夜半便起身，趁眾同走。走到天明，方才省得
忘記了包裹在客店中。來路已遠，卻又不好轉去取討。身邊又沒盤纏，腹中又餓，
不免到村落中告乞一飯，又好掙紥路途。約莫走半裡遠近，忽然斜插裡一陣兵，
直衝出來。程萬裡見了，飛向側邊一個林子裡躲避。那枝兵不是彆人，乃是元朝
元帥兀良哈歹部下萬戶張猛的遊兵。前鋒哨探，見一個漢子，麵目雄壯，又無包
裹，躲向樹林中而去，料道必是個細作。追入林中，不管好歹，一索捆翻，解到
張萬戶營中。程萬裡稱是避兵百姓，並非細作。張萬戶見他麵貌雄壯，留為家丁。
程萬裡事出無奈，隻得跟隨。每日間見元兵所過，殘滅如秋風掃葉，心中暗暗悲
痛。正是：
寧為太平犬，莫作離亂人。
卻說張萬戶乃興元府人氏，有千斤膂力，武藝精通。昔年在鄉裡間豪橫，守
將知得他名頭，收在部下為偏裨之職。後來元兵犯境，殺了守將，叛歸元朝。元
主以其有獻城之功，封為萬戶，撥在兀良哈歹部下為前部向導，屢立戰功。今番
從軍日久，思想家裡，寫下一封家書，把那一路擄掠下金銀財寶，裝做一車，又
將擄到人口男女，分做兩處，差帳前兩個將校，押送回家。可憐程萬裡遠離鄉土，
隨著眾人，一路啼啼哭哭，直至興元府。到了張萬戶家裡，將校把家書金銀，交
割明白。又令那些男女，叩見了夫人。那夫人做人賢慧，就各撥一個房戶居住，
每日差事伏侍。將校討了回書，自向軍前回覆去了。
程萬裡住在興元府，不覺又經年餘。那時宋、元兩朝講和，各自罷軍，將士
寧家。張萬戶也回到家中，與夫人相見過了，合家奴仆，都來叩頭，程萬裡也隻
得隨班行禮。又過數日，張萬戶把擄來的男女，揀身材雄壯的留了幾個，其餘都
轉賣與人。張萬戶喚眾人來分付道：“你等不幸生於亂離時世，遭此塗炭，或有
父母妻子，料必死於亂軍之手。就是汝等，還喜得遇我，所以尚在。若逢著彆個，
死去幾時了。今在此地，雖然是個異鄉，既為主仆，即如親人一般。今晚各配妻
子與你們，可安心居住，勿生異心。後日帶到軍前，尋些功績，博個出身，一般
富貴。若有他念，犯出事來，斷然不饒的！”家人都流淚叩頭道：“若得如此，
乃老爹再生之恩，豈敢又生他念。”當晚張萬戶就把那擄來的婦女，點了幾名。
夫人又各賞幾件衣服。張萬戶與夫人同出堂前，眾婦女跟隨在後。堂中燈燭輝煌，
眾人都叉手侍立兩傍。張萬戶一一喚來配合，眾人一齊叩首謝恩，各自領歸房戶。
且說程萬裡配得一個女子，引到房中，掩上門兒，夫妻敘禮。程萬裡仔細看
那女子，年紀到有十五六歲，生得十分美麗，不像個以下之人。怎見得？有《西
江月》為證：兩道眉彎新月，一雙眼注微波，青絲七尺挽盤螺，粉臉吹彈得破。
望日嫦娥盼夜，秋宵織女停梭。畫堂花燭聽歡呼，兀自含羞怯步。”程萬裡
得了一個美貌女子，心中歡喜。問道：“小娘子尊姓何名？可是從幼在宅中長大
的麼？”那女子見問，沉吟未語，早落下兩行珠淚。程萬裡把袖子與他拭了，問
道：“娘子為何掉淚？”那女子道：“奴家本是重慶人氏，姓白，小字玉娘，父
親白忠，官為統製。四川製置使餘玠，調遣鎮守嘉定府。不意餘製置身亡，元將
兀良哈歹乘虛來攻，食儘兵疲，力不能支。破城之日，父親被擒，不屈而死。兀
良元帥怒我父守城抗拒，將妾一門抄戮。張萬戶憐妾幼小，幸得免誅。帶歸家中
為婢，伏侍夫人。不意今日得配君子。不知君乃何方人氏，亦為所擄？”程萬裡
見說亦是羈囚，觸動其心，不覺也流下淚來。把自己家鄉姓名，被擄情由，細細
說與。兩下淒慘一場，卻已二鼓。夫妻解衣就枕，一夜恩情，十分美滿。明早起
身，梳洗過了，雙雙叩謝張萬戶已畢，玉娘原到裡邊去了。程萬裡感張萬戶之德，
一切乾辦公事，加倍用心，甚得其歡。
其夜是第三夜了，程萬裡獨坐房中，猛然想起功名未遂，流落異國，身為下
賤，玷宗辱祖，可不忠孝兩虛！欲待乘間逃歸，又無方便。長歎一聲，潸潸淚下。
正在自悲自歎之際，卻好玉娘自內而出。萬裡慌忙拭淚相迎，容顏慘淡，餘涕尚
存。玉娘是個聰明女子，見貌辨色，當下挑燈共坐，叩其不樂之故。萬裡是個把
細的人，倉卒之間，豈明傾心吐膽？自古道：夫妻且說三分話，未可全拋一片心。
當下強作笑容，隻答應得一句道：“沒有甚事。”玉娘情知他有含糊隱匿之情，
更不去問他。直至掩戶息燈，解衣就寢之後，方才低低啟齒，款款開言道：“程
郎，妾有一言，日欲奉勸，未敢輕談。適見郎君有不樂之色，妾已猜其八九，郎
君何用相瞞。”萬裡道：“程某並無他意，娘子不必過疑。”玉娘道：“妾觀郎
君才品，必非久在人後者。何不覓便逃歸，圖個顯祖揚宗。卻甘心在此，為人奴
仆，豈能得個出頭的日子？”程萬裡見妻子說出恁般說話，老大驚訝。心中想道：
“他是婦人女子，怎麼有此丈夫見識，道著我的心事？況且尋常人家，夫婦分彆，
還要多少留戀不舍。今成親三日，恩愛方才起頭，豈有反勸我還鄉之理？隻怕還
是張萬戶教他來試我。”便道：“豈有此理！我為亂兵所執，自分必死。幸得主
人釋放，留為家丁，又以妻子配我，此恩天高地厚，未曾報得，豈可為此背恩忘
義之事。汝勿多言！”玉娘見說，嘿然無語。程萬裡愈疑是張萬戶試他。
到明早起身，程萬裡思想：“張萬戶教他來試我，我今日偏要當麵說破，固
住了他的念頭，不來提防，好辦走路。”梳洗已過，請出張萬戶到廳上坐下，說
道：“稟老爹，夜來妻子忽勸小人逃走。小人想來，當初被遊兵捉住，蒙老爹救
了性命，留作家丁。如今又配了妻子。這般恩德，未有寸報。況且小人父母已死，
親戚又無，隻此便是家了，還教小人逃到那裡去？小人昨夜已把他埋怨一番。恐
怕他自己情虛，反來造言累害小人，故此特稟知老爹。”張萬戶聽了，心中大怒，
即喚出玉娘罵道：“你這賤婢！當初你父抗拒天兵，兀良元帥要把你闔門儘斬，
我可憐你年紀幼小，饒你性命。又恐為亂軍所殺，帶回來恩養長大，配個丈夫。
你不思報效，反教丈夫背我，要你何用！”教左右：“快取家法來，吊起賤婢打
一百皮鞭。”那玉娘滿眼垂淚，啞口無言。眾人連忙去取索子家法，將玉娘一索
捆翻。正是：
分明指與平川路，反把忠言當惡言。
程萬裡在旁邊，見張萬戶發怒，要吊打妻子，心中懊悔道：“原來他是真心，
到是我害他了！”又不好過來討饒。正在危急之際，恰好夫人聞得丈夫發怒，要
打玉娘，急走出來救護。原來玉娘自到他家，因德性溫柔，舉止閒雅，且是女工
中第一伶俐，夫人平昔極喜歡他的。名雖為婢，相待卻像親生一般，立心要把他
嫁個好丈夫。因見程萬裡人材出眾，後來必定有些好日，故此前晚就配與為妻。
今日見說要打他，不知因甚緣故，特地自己出來。見家人正待要動手，夫人止住。
上前道：“相公因甚要吊打玉娘？”張萬戶把程萬裡所說之事，告與夫人。夫人
叫過玉娘道：“我一向憐你幼小聰明，特揀個好丈夫配你，如何反教丈夫背主逃
走？本不當救你便是，姑念初犯，與老爹討饒。下次再不可如此！”玉娘並不回
言，但是流淚。夫人對張萬戶道：“相公，玉娘年紀甚小，不知世務，一時言語
差誤，可看老身分上，姑恕這次罷！”張萬戶道：“既夫人討饒，且恕這賤婢！
倘若再犯，二罪俱罰！”玉娘含淚叩謝而去。
張萬戶喚過程萬裡道：“你做人忠心，我自另眼看你！”程萬裡滿口稱謝。
走到外邊，心中又想道：“還是做下圈套來試我。若不是，怎麼這樣大怒要打一
百，夫人剛開口討饒，便一下不打？況夫人在裡麵，那裡曉得這般快就出來護救？
且喜昨夜不曾說彆的言語還好。”到了晚間，玉娘出來，見他雖然麵帶憂容，卻
沒有一毫怨恨意思。程萬裡想道：“一發是試我了。”說話越加謹慎。又過了三
日，那晚玉娘看了丈夫，上下隻管相著，欲言不言。如此三四次，終是忍耐不住，
又道：“妾以誠心告君，如何反告主人，幾遭箠撻！幸得夫人救免。然細觀君才
貌，必為大器。為何還不早圖去計？若戀戀於此，終作人奴，亦有何望？”程萬
裡見妻子又勸他逃走，心中愈疑道：“前日恁般嗔責，他豈不怕？又來說起，一
定是張萬戶又教他來試我念頭果然決否。”也不回言，徑自收拾而臥。到明早，
程萬裡又來稟知張萬戶。張萬戶聽了，暴躁如雷，連喊道：“這賤婢如此可恨，
快拿來敲死了罷！”左右不敢怠緩，即向裡邊來喚。夫人見喚玉娘，料道又有甚
事，不肯放將出來。張萬戶見夫人不肯放玉娘出來，轉加焦躁。卻又礙著夫人麵
皮，不好十分催逼。暗想道：“這賤婢已有外心，不如打發他去罷。倘然夫妻日
久恩深，被這賤婢哄熱，連這好人的心都要變了。”乃對程萬裡道：“這賤婢兩
次三番，誘你逃歸，其心必有他念。料然不是為你，久後必被其害。待今晚出來，
明早就教人引去賣了，彆揀一個好的與你為妻。”程萬裡見說要賣他妻子，方才
明白渾家果是一片真心，懊悔失言。便道：“老爹如今警戒兩番，下次諒必不敢。
總再說，小人也斷然不聽。若把他賣了，隻怕人說小人薄情，做親才六日，就把
妻子來賣。”張萬戶道：“我做了主，誰敢說你！”道罷，徑望裡邊而去。夫人
見丈夫進來，怒氣未息，恐還要責罰玉娘，連忙教閃過一邊，起身相迎，並不問
起這事。張萬戶卻又怕夫人不舍得玉娘出去，也分毫不題。
且說程萬裡見張萬戶決意要賣，心中不忍割舍，坐在房中暗泣。直到晚間，
玉娘出來，對丈夫哭道：“妾以君為夫，故誠心相告。不想君反疑妾有異念，數
告主人。主人性氣粗雄，必然懷恨，妾不知死所矣！然妾死不足惜，但君堂堂儀
表，甘為下賤，不圖歸計為恨耳！”程萬裡聽說，淚如雨下，道：“賢妻良言指
迷，自恨一時錯見，疑主人使汝試我，故此告知。不想反累賢妻。”玉娘道：
“君若肯聽妾言，雖死無恨！”程萬裡見妻子恁般情真，又思明日就要分離，愈
加痛泣。卻又不好對他說知，含淚而寢。直哭到四更時分，玉娘見丈夫哭之不已，
料必有甚事故，問道：“君如此悲慟，定是主人有害妾之意，何不明言？”程萬
裡料瞞不過，方道：“自恨不才，有負賢妻。明日主人將欲鬻汝，勢已不能挽回，
故此傷痛。”玉娘聞言，悲泣不勝。兩個攪做一團，哽哽咽咽，卻又不敢放聲。
天未明，即便起身梳洗。玉娘將所穿繡鞋一隻，與丈夫換了一隻舊履，道：“後
日倘有見期，以此為證。萬一永彆，妾抱此而死，有如同穴。”說罷，複相抱而
泣，各將鞋子收藏。
到了天明，張萬戶坐在中堂，教人來喚。程萬裡忍住眼淚，一齊來見。張萬
戶道：“你這賤婢！我自幼撫你成人，有甚不好，屢教丈夫背主！本該一劍斬你
便是。且看夫人分上，姑饒一死，你且到好處受用去罷！”叫過兩個家人分付道：
“引他到牙婆人家去，不論身價，但要尋一下等人家，磨死不受人抬舉的賤婢便
了！”玉娘要求見夫人拜彆，張萬戶不許。玉娘向張萬戶拜了兩拜，起來對著丈
夫道聲保重，含著眼淚，同兩個家人去了。程萬裡腹中如割，無可奈何，送出大
門而回。正是：
世人萬般哀苦事，無非死彆與生離。
比及夫人知覺，玉娘已自出門去了。夫人曉得張萬戶情性，誠恐他害了玉娘
性命。今日脫離虎口，到也繇他。且說兩個家人，引玉娘到牙婆家，恰好市上有
個經紀人家，要討一婢。見玉娘生得端正，身價又輕，連忙兌出銀子，交與張萬
戶家人，將玉娘領回家去不題。
且說程萬裡自從妻子去後，轉思轉悔，每到晚間，走進房門，便覺慘傷。取
出那兩隻鞋兒，在燈前把玩一回，嗚嗚的啼泣一回。哭勾多時，方才睡臥。次後
訪問得就賣在市上人家，幾遍要悄地去再見一麵，又恐被人覷破，報與張萬戶，
反壞了自己大事，因此又不敢去。那張萬戶見他不聽妻子言語，信以為實，諸事
委托，毫不提防。程萬裡假意殷勤，愈加小心。張萬戶好不喜歡，又要把妻子配
與。程萬裡不願，道：“且慢著，候隨老爺到邊上去，有些功績回來，尋個名門
美眷，也與老爺爭氣！”光陰迅速，不覺又過年餘。那時兀良哈歹在鄂州鎮守，
值五十誕辰，張萬戶昔日是他麾下裨將，收拾了許多金珠寶玉，思量要差一個能
乾的去賀壽，未得其人。程萬裡打聽在肚裡，思量趁此機會，脫身去罷。即來見
張萬戶道：“聞得老爺要送兀良爺的壽禮，尚未差人。我想眾人都有掌管，脫身
不得。小人總是在家沒有甚事，到情願任這差使。”張萬戶道：“若得你去最好！
隻怕路上不慣，吃不得辛苦。”程萬裡道：“正為在家自在慣了，怕後日隨老爺
出征，受不得辛苦，故此先要經曆些風霜勞碌，好跟老爹上陣。”張萬戶見他說
得有理，並不疑慮，就依允了。寫下問候書劄，上壽禮帖，又取出一張路引，以
防一路盤詰。諸事停當，擇日起身。程萬裡打疊行李，把玉娘繡鞋，都藏好了。
到臨期，張萬戶把東西出來，交付明白，又差家人張進，作伴同行，又把十兩銀