當夜淩晨，東京都澀穀區惠比壽健身房特彆搜查本部，燈火通明。
在上杉宗雪和柏木仁通過一次手法說不太清楚，但是成功搜查到了情報，並公開了“合理懷疑”證據之後，整個特搜本部，尤其是其他人的表情無比震驚。
健身房，涉及背後的一整條性招待產業鏈？
搜查一課長杉下右京，第一係的香阪，第三係的柏木，第五係的伊丹，還有以美波為首的特命係聚集在一起，圍在白板之前，討論著具體應該怎麼辦。
上麵密密麻麻貼滿了健身房照片、酒吧結構圖、通訊記錄片段等，白板上用紅筆圈出了紗倉女教練和“少女（提到過的千尋）失蹤？”“跨國人口販賣？”的疑問，而此時再去調查，果然，紗倉女教練在第二天中午因為證據不足被釋放，結果當天下午就坐著飛機去了菲律賓，而且頗為意味深長的是，機場警察毫無反應。
桌上堆滿了卷宗和沒吃完的杯麵。每個人都眉頭緊鎖，空氣中彌漫著疲憊、憤怒和一絲即將突破的緊張感。
“搜查令怎麼還沒有下來？”柏木仁有些急不可耐了：“一課長，你再去問問啊！”
“現在已經是淩晨了，申請搜查令必須先將申請書遞交刑事部，刑事部遞交檢察廳，檢察廳審核通過遞交法院裁判所，法院裁判所的裁判官批準之後，才能進行搜查。”美波大小姐打了個哈欠，她也被上杉宗雪調查出來的事情感到恐怖，因此才竭力維持著精神：“理論上來說，裁判所的裁判官24小時都會有人值班，主要問題是檢察院……”
“你說的這些，我都知道！”柏木仁不耐煩地說道。
“那你就閉嘴！”美波大小姐缺乏睡眠有點氣急敗壞：“不要問問問問！我又不是地檢！而且如果地檢那邊審核不過，你不妨想想到底是誰的問題？”
“什麼誰的問題？”柏木仁沒明白美波大小姐的話外之音。
美波大小姐翻了個白眼，給整樂了，也是，這家夥如果能意識到他得罪了西川總長，也不會堂堂職業組混成這樣了。
而上杉宗雪和杉下右京始終沒有說話，這兩位警視廳搜查一課的上杉杉下組合已經嗅到了一絲不同尋常的氣息。
遞交上去的搜查令申請始終沒有回複，而回複他的，是弘中真理子的提醒。
【有人來了，十幾個西裝男，很快！】
會議室的門沒有敲響，而是被幾名身著黑色西裝、麵無表情、氣場冰冷的公安警察一左一右猛地推開，門板撞在牆上發出沉悶的巨響，瞬間打破了室內的專注，所有刑警愕然抬頭。
緊接著，以一位棕色頭發的小麥色皮膚警察為首，八名同樣裝束、氣場肅殺的西裝男魚貫而入，迅速而精準地占據了會議室的關鍵位置，他們像一道突然降臨的黑色牆壁，隔絕了原有的空間和氛圍，為首的小麥色皮膚警察站在最前方，推了推金絲眼鏡，鏡片後的目光銳利如手術刀，掃過在場的每一位刑警，最終落在搜查一課長杉下右京的身上，他舉起了手中的警察手帳。
警察廳警備部警備企劃課，木之下透也，警部。
整個特搜本部瞬間陷入一片死寂，敲擊鍵盤的聲音停了，討論的耳語斷了，隻剩下顯示器的低鳴和刑警們粗重的、帶著驚愕和怒氣的呼吸聲，池田繪玲奈的手瞬間按在了腰間的配槍套上（雖然理智知道不可能拔槍），眼神如刀鋒般射向這位公安警察，伊丹警部張大了嘴，不知所措，杉下右京的臉上先是震驚，隨即是壓抑不住的怒容，他麵色嚴肅挺直了身體，沉聲道：“木之下警部？你們公安這是什麼意思？這裡是搜查一課的特搜本部！”
木之下警部無視了杉下右京的質問和所有刑警眼中燃燒的怒火。他麵無表情地從身上取出了一份文件，聲音不高，卻像冰冷的金屬摩擦，清晰地傳入每個人耳中。
“警察廳警備部令。”
“關於‘burning酒吧’及相關非法活動案件，現由警察廳警備部警備企劃課全權接管。”
“本案涉及國家安保層麵敏感信息及高度複雜的國際犯罪網絡背景，已超出警視廳刑事部搜查一課現行調查權限及處理範疇。”
“感謝搜查一課同仁前期的辛苦工作，為後續調查提供了寶貴基礎。所有案件卷宗、物證、電子數據及相關人員信息，即刻起移交警備企劃課接收小組。”
木之下警部，身後兩名公安立刻上前一步，目光鎖定桌上的文件和電腦
“各位的任務已圓滿完成。請即刻停止一切相關調查活動，遵守保密條例。後續事宜，由公安負責處理。大家辛苦了，可以回去休息了。”
木之下警部這句話說得毫無感情，味同嚼蠟，甚至帶著一絲不容置疑的驅趕意味。
而十幾名公安警察已經魚貫而入，粗暴蠻橫甚至是有些故意地將阻攔自己的刑警們推開，直接開始收納所有的案件資料。
“等等！”柏木仁怒了，他一拍桌子把桌上的杯麵震得彈了起來，怒吼道：“開什麼玩笑！‘國家安保’？‘國際網絡’？我們查的是少女失蹤！是迷奸！是人口販賣！證據鏈已經指向這裡（他指著白板上的酒吧和線索）！你們公安憑什麼一句話就……”
說完，他就要衝上去阻攔，然而直到被一個硬硬的東西頂在腰上。
“再多話，就安排你一個妨礙公務罪，柏木警部，彆忘了，你現在還在冷靜期哦。”木之下警部冷冷地說道。