第二天一早,陳敢伸了個懶腰,被窩裡暖和的很,媳婦兒在旁邊睡得很沉。
陳敢嘴角往上咧,親親她的臉蛋。
張柔哼唧兩聲,柳葉眉皺了皺,聞著陳敢身上熟悉的氣味,下意識往她懷裡鑽。
陳敢把桌上的煤油燈點燃,感覺到媳婦兩手緊緊抱著他不放,不禁笑了。
“媳婦兒,我得去工作!”
那本書看著薄,但也有五六十頁,陳敢想在這兩天就給她翻譯完,往後還得上山打點寶貝!
張柔迷迷糊糊睜開眼,“乾啥工作?”
“翻譯那本外文,我想早點乾完,把錢拿到手。”
張柔閉著眼睛,困倦來襲,“哦,但咱也不差錢,你不用起這麼早。”
陳敢無奈歎氣,寵溺地捏捏媳婦的臉。
媳婦現在成小富婆了,手裡隻有幾百塊,可他缺的很啊,私房錢就五十,還全借給丈母娘了。
“我睡不著了,還是起來翻譯去!”
說罷,陳敢拿起桌上那本外文和幾張白紙,躡手躡腳的出了堂屋。
剛打開門,一股寒氣瞬間湧來,凍得陳敢直打哆嗦。
他夾著那本外文進了廚房,挑燈看到八點。
院裡終於有了動靜。
張柔穿好衣服,把頭發梳成兩條壯實的麻花辮,出來洗漱。
在陳敢離開後,張柔翻來覆去,怎麼都睡不踏實。
也怕被那女知青發現她早早就來找陳敢,背地裡嫌棄他們小兩口膩歪,張柔不敢睡懶覺,匆忙起來。
張柔洗漱完,推開廚房的門,想做早飯,看見陳敢臥在角落裡坐裡念叨著什麼,手上還寫的飛快,頓時被嚇了一跳。
“你咋在這兒?”
陳敢拍拍屁股上的灰,站起來,嘿嘿地笑著,“媳婦,我這不是害怕打擾你休息,行了,你先去堂屋坐會,我待會就做飯。”
張柔一臉心疼,陳敢這天還沒亮就跑來翻譯,等那幫兄弟來了,還得忙著建房子,哪還有點喘息的空?
張柔把他推出去,嬌嗔道“你都忙成這樣了,快出去歇著。”
可陳敢舍不得她乾活,還想再說啥,堂屋的門被人推開。
李小寧揉揉眼睛,一步一步挪出來,“大哥,嫂子,你倆乾啥呢?”
見她這副困倦的勁,肯定沒發現張柔半夜溜去跟陳敢睡了。
“咳,我去做飯,你去洗把臉吧。”
“知道了,嫂子。”
見陳敢手裡還捧著那本外文,李小寧馬上來的興趣。
“大哥,你翻譯到哪兒了?”
看著那白紙上密密麻麻的字,李小寧十分心驚。
媽呀,陳敢白天忙著乾活,晚上早早睡下了,哪有時間翻譯這麼多?
難不成他真是天才?
李小寧抬起頭,一臉崇拜地看著陳敢,“大哥,你真厲害!要照你這速度,不出半個月,你就能把這本外文翻譯完了!”
“但是這句你是不是翻譯錯了?這個單詞可不是……”