菩提非樹鏡非台，袈裟難掩孽緣開。
莫道禪房清淨地，梵音深處隱屍骸。
貝葉經卷藏紅塵
貞觀十三年的長安城，大慈恩寺的晨鐘驚起簷角寒鴉。辯機和尚的青玉念珠滑過《瑜伽師地論》紙頁，忽被一隻染著蔻丹的手按住。高陽公主的雀金裘掃過經卷，帶起一縷龍涎香的氤氳："法師譯的經，比父皇丹房裡的仙方更晦澀。"她的金步搖垂在辯機腕間，晃得人目眩——那是太宗賜給愛女的及笄禮，綴著九顆南海鮫人淚。
窗外玄奘法師的錫杖聲漸近，辯機慌忙抽手，卻將朱砂筆落在公主裙裾。那抹赤色滲進雀金裘的紋路，恰似《維摩詰經》中天女散花的印跡。三日後，公主府送來鎏金經匣，內鋪波斯絨毯，盛著辯機譯經時隨口提過的龜茲古卷。隨匣附著的灑金箋上，蠅頭小楷寫著："經雲"色即是空"，空可能盛色否？"
青燈照影結蛛網
高陽公主的玉輦每月朔望必至寺門，總說是為長孫皇後祈福。那日暴雨突至，她避入譯經堂，濕衣緊貼著《大唐西域記》手稿。辯機遞上烘暖的袈裟時，指尖觸及她頸後濕發，忽想起《法華經》中"火宅喻"的故事——此刻他便是那癡望火中蓮花的愚童。
秋夜譯經至三更，公主的侍女叩開角門，呈上嵌著夜明珠的琉璃燈："公主說，莫要熬壞了法師的眼。"燈影搖曳間，辯機發現經卷空白處多了行小字："安得世間雙全法，不負如來不負卿。"這句篡改自《長阿含經》的妄語，竟讓他手中的貝葉經重逾千斤。次日，玄奘見他眼下青黑，歎道："譯經如渡苦海，最忌心猿意馬。"說罷將新譯的《心經》推至他麵前，"色不異空"四字墨跡未乾。
金玉良緣化孽債
永徽四年的上元夜，長安西市突然爆出驚天秘聞：禦史查抄贓物時，在當鋪尋得禦賜玉枕，枕上刻著辯機法號。房遺愛提著劍衝進禪房時，辯機正將最後一段《大唐西域記》注疏封入銅匣。劍鋒劈碎案上香爐，香灰迷了房遺愛的眼，卻遮不住經卷間散落的青絲——那是高陽公主及腰長發的末梢。
大理寺的刑房裡，辯機的十指被拶子夾得血肉模糊，仍堅持在供狀上寫梵文偈語："一切有為法，如夢幻泡影。"主審官冷笑："法師的泡影，倒是比西域的琉璃盞更值錢。"他們不知，那銅匣已被玄奘的弟子悄悄送入大雁塔地宮，與釋迦牟尼佛舍利同葬。匣中經文某處，留著辯機未譯完的句子："中天竺有淫祠，以少女獻祭神佛，終遭天火..."
菩提血染朱雀街
辯機赴刑那日，長安萬人空巷。他的白色僧衣被春雨打濕，緊貼著當年公主所贈的鎏金經匣烙痕。劊子手的鬼頭刀落下時，圍觀者竟聽見梵唱——原是玄奘閉目立於刑場西側，手中轉著那串青玉念珠。血濺經幡的刹那，大慈恩寺的銅鐘無風自鳴，驚得監斬官跌落烏紗。
高陽公主被幽禁在道觀那夜，將辯機譯的《心經》一頁頁吞入腹中。紙角割破喉管時，她忽然大笑："法師說"心無掛礙"，原來要這般才能證得..."血沫染紅的經文中，"無掛礙故"四字格外刺目。十年後，房遺愛謀反案發，公主在賜死的白綾上繡滿梵文，繡針正是當年那支沾著朱砂的譯經筆。
伽藍殿裡的輪回
開元年間，某遊方僧人在大慈恩寺掛單。夜半抄經時忽見壁上有血字浮現："一切恩愛會，皆由因緣合。"住持歎道："此乃辯機和尚譯經處。"僧人追問因果，住持指向殿前古槐："昔有公主在此係馬，今有香客在此求簽，不過都是貪嗔癡的輪回。"
鹹通十五年，日本遣唐僧圓仁來華求法。他在大雁塔地宮見到銅匣，驚覺匣麵梵文竟與本國《源氏物語》中某段咒文相似。隨行通譯念出辯機注疏中的殘句："情絲纏法身，譬如藤繞樹。藤枯樹猶在，樹倒藤成土。"圓仁合十長歎，將這段偈語刻在遣唐船龍骨上，歸國後竟成比叡山僧侶禁誦的秘典。
乾符二年的元夜，長安小兒傳唱新童謠："金枝玉葉愛袈裟，譯經和尚戴珠花。朱雀街前刀落處，春風吹綻血蓮花。"平康坊的歌伎不知這是前朝舊事，將詞填入時新曲調。有位盲眼老僧駐足聆聽，忽然將手中缽盂摔得粉碎——那陶缽內壁，赫然刻著"辯機"的戒名。
大慈恩寺的櫻花年複一年飄落，掩去譯經台上所有愛恨痕跡。唯藏經閣的梁柱間，偶爾落下半片泛黃紙頁，上寫"觀自在菩薩"五字，墨色裡依稀透著朱砂的豔紅——那是千年前某個春夜，公主的胭脂混著高僧的血淚，寫就的未竟偈語。
喜歡堪破三千世相請大家收藏：()堪破三千世相書更新速度全網最快。