“不怎麼樣啊！看不懂！”
“我覺得挺好的。”
“太亂了吧，眼睛都晃暈了。”
周文懷瞧了幾人一眼。
雖然南亞英語說的比日本英語還難懂，不過香江本來就有很多打工的阿三，他倒是能聽懂。
聽起來，這片子有點褒貶不一的意思。
周文懷扶著拐杖坐下，開始看片。
短片開始，以一種越肩視角拍攝，能看清楚真夏龍的側臉，看得出是個線條剛毅的男人。
他冒著雨回到家，卻發現家裡留下一團混亂的痕跡。
一路上樓，便發現家中居然被劫匪占據，妻子也被幫派殺死。
一怒之下，他拿起雙槍，猛攻劫匪。
鏡頭一轉便是血洗整個幫派，最後他湊到洗手間，清洗著臉上的血跡，這裡也終於通過鏡麵露出真夏龍的正臉。
周文懷摘下眼鏡，擦了擦眼角。
他現在有點明白剛剛的幾個三哥為什麼評價不一了。
故事，中規中矩，香江有不少這樣喋血複仇的作品，反倒是拍攝技巧很新鮮，居然用了這樣一個越肩視角。
另外，影片中涉及到槍戰的動作設計也非常利落，和香江當下抱著個衝鋒槍閉著眼睛瞎突突的風格不同，明顯更加簡練，利落，影片中還有真夏龍數次換彈夾的動作。
“有點意思。”周文懷如實說：‘拍攝技巧很新鮮，過去從沒見過。武指是有水平的，槍戰也可以很像樣，尤其是中間那段，那一段。’
周文懷說不清楚。
他說的是影片末尾，真夏龍和扮演幫派頭目的二家本辰巳簡單對打的一段戲份，兩個人用槍進行搏鬥，最後被真夏龍抓住機會一槍擊斃。
這裡是用了‘槍鬥術’的技巧，把手槍當做近身格鬥的武器，打起來動作淩厲又好看。雖然沒有實用價值，但是，很好看。
周文懷思慮良久，方才看向穀明。
“我能不能見見導演和武指？”
穀明略微欠了欠身：“當然沒問題，他們就在這邊。”
穀明叫人跑步去通知，不多時，北野武幾人便到了影廳裡。
他們當然不認識周文懷，但穀明也特意叮囑過他們，這位是個電影大亨。
周文懷上下端詳著北野武。
麵相長得很凶！一看就不像好人！
周文懷乾脆單刀直入：“影片，在香江，賣給嘉禾。”
北野武當然聽不懂，穀明卻瞬間懂了。
“您想翻拍？”
“我認為有點意思，不過，必須得請原本的武指，人要用我們香江的人。”
“哎喲，二家本，你出海了！”穀明驚歎一聲，但卻不肯答應這個條件。
‘不如就用原班人馬，主演，導演，殺陣師，也就是武術指導。’
周文懷卻忽然打了個哈欠，眯起眼睛，不吭聲了。
穀明不禁在心底裡暗自腹誹了一句。
果然這個年紀的老登沒有一個是好哄的。
能跟邵氏平分秋色的電影公司，這樣的大老板，當然不是一兩句話就會退縮的。
穀明乾脆退而求其次。
“殺陣師可以借出去，香江要拍也行，但是在日本還是得他們原班人馬來拍，隻賣翻拍版權。”
周文懷方才睜開眼睛。
成交！