老梁拿起列寧跟那本歌劇,往旁邊走去,“你跟我到旁邊這兒來,這兒來翻譯。”
宋今越拿著本子跟筆跟上,“好的。”
老梁把兩本書往桌上一放。
宋今越拉過旁邊凳子坐了下來,伏案開寫。
老梁怕自己站在宋今越旁邊,給宋今越帶來無形壓力,轉身回到了自己坐的老板位置上,等著宋今越翻譯完,他再過去看。
哪知,他剛坐下去。
書店的門再一次被推開,緊隨著熟悉的聲音傳得過來,“老梁,登報後有沒有效果?有沒有人過來接翻譯的活?現在很多資料都是積壓的,找不到人翻啊?”
老梁抬眼看去,見進來的人算是他的上級領導老楊。
見老楊進來,他連忙起了身。
老楊進書店後,直奔老梁去,眼角餘光突然掃到書桌跟前的宋今越。
“咦?”他腳步一頓,目光落在宋今越身上,眼裡有明顯的疑惑之色,“這是……”
老梁生怕領導影響到了宋今越的發揮,他趕忙快步過去,壓低聲音,“老楊,借一步說話。”
老楊一頭霧水,“??”
老梁伸出手輕輕拽住老楊衣服,把人往旁邊帶,“走走走到旁邊說。”
老楊點了點頭,跟著老梁走到了旁邊角落。
不等老梁開口,老楊直接問,“那位同誌?”
老梁道,“就是你要找的人。”
老楊先是一愣,隨後反應過來,雙眼一亮,欣喜道,“翻譯??”
老梁見老楊激動模樣,立馬潑了一盆冷水上去,“你先彆激動,登報之後這段時間是有人來問,水平差得很,前言不搭後語,牛頭不對馬嘴,還有很多說自個是老師,結果那水平…”
老楊聽著聽著,眼裡的激動之色漸漸褪去,神色變得複雜起來。
老梁說到後麵,後麵的話直接化作成了一聲歎息,“哎。”
老楊麵色凝重,也不說話了。
老梁往宋今越那邊看了一眼,又道,“那姑娘年輕的很,就跟學生一樣,我覺得你彆抱太大希望。”
老楊:“……”
意思就是他白高興了一場唄?
老楊在心裡歎了一口氣,又問,“那登報來了多少個人?”
老梁想了一下回答道,“陸陸續續五六個人吧。”
五六個人?
老楊目光落在老梁身上,“沒一個人行的?”
老梁迎上老楊目光視線,點了點頭,“嗯。”
“這……”老楊想說什麼,話到嘴邊卻又都說不出來了,後麵的話全都變成了一聲歎息,“哎。”
兩人在這兒愁著,下一刻聲音響起,“同誌。”
兩人聽到聲音。
老楊雙眼一亮,老梁心頭一震。
這…這還不到十分鐘,彆告訴他這就翻譯完了?
“哎!”老梁心中想著,嘴上應著,“來了來了同誌。”
老梁快步走到宋今越麵前,老楊也邁步跟著過去。
宋今越看著過來的兩人,把翻譯本子遞向老梁。
老梁沒有伸手接過,而是道,“同誌,你這個速度有些快,要不在檢查看看瞧一瞧?我們對翻譯這方麵要求很高的,因為後麵可能會涉及到一些重要方麵的東西。”
。