忽然傳來一陣嘰嘰嘰的聲音，一群小雞撲騰著翅膀，搖搖晃晃地朝這邊跑來。
它們圍著團子的籮筐，看著自己的"媽媽"。
老太太說："小雞真聰明，團子裹得這麼嚴實，它們還能認出來。"
"外婆，萬物都有靈性，可能它們是從彆的地方認出了團子。"
"團子，看，你孵出的雞寶寶多可愛，它們都在看你呢。"
團子用烏溜溜的眼睛看著這些健康活潑的小雞，這些都是它孵出來的呀。
"寶寶們，等媽媽身上的傷好了，就帶你們玩兒。"
"團子，你真有愛心。"
許楠楠將團子的話告訴關老太太，關老太太笑著說道："團子自己還是個寶寶，就已經做起小雞們的媽媽了。"
許楠楠問團子想吃什麼，團子最想吃的當然是肉骨頭。
"好，我去給你燉肉骨頭。"
許楠楠做好後，由她和關老太太喂團子吃了半塊肉骨頭，喝了半碗湯，剩下留作晚餐。
雖然團子不能蹦跳，也不能四處奔跑，但有許楠楠和關老太太陪伴、照顧它，小狗感到很滿足。
晚上，001原本計劃去清平灣大隊偷雞，可它現在受了傷，稍微一動傷口就疼，連空間都出不去，更彆提偷雞了。
但它越不能動就越想吃東西，躺著本來就無聊，再加上傷口疼痛，如果不給它找些好吃的，它會覺得特彆難受。
它對秦無雙說："宿主，你去幫我偷兩隻，我現在特彆想吃雞。"
秦無雙不願意去，身為女主怎麼能去做這種事，太掉價了。
"讓我去偷雞，要是被抓到怎麼辦？"
"宿主，你的身手這麼好，怎麼會出事？想想我是為何受傷，你抓兩隻雞給我補身體，我恢複得快些，也好繼續對付007。"
秦無雙想了想，覺得也有道理。
"但你偷完後，彆人肯定會更警惕。你說清平灣那邊都把雞藏好了，上次在這偷時還挨了打，這裡的人肯定也會提高警戒。"
"那就去彆的村子偷，附近那麼多村，隨便挑一個就行。不過兩隻雞而已，隨便哪家農戶都有。"
秦無雙無奈，為了001繼續幫忙，隻能答應它。
"行，半夜我去給你抓。"
深夜十二點，秦無雙因太累幾乎忘了自己的承諾，經001提醒才動身。她身懷武功，又有空間輔助，輕鬆從鄰村一農戶家偷走兩隻雞，扔進空間給001，後者直接吃了個乾淨。
第二天清晨，那農戶發現雞不見了，老太太悲痛不已。
"剛添了兩個孫子，指望這些雞補身子，怎麼就沒了？"
無論她如何哭訴，偷雞者既聽不見也無意歸還。
老太太有個親戚在清平灣大隊，正好是前幾天被001偷雞的農戶之一。那家女主人告訴她："那天晚上我們大隊三家被偷雞，每戶損失一隻。結果第二天又收到一隻更大更好的雞，不知道是不是上天憐憫，給我們補償了。"
老太太聽後半信半疑："難道真有這種好事？那我也等等看，說不定今天就有轉機。"
可惜他們大隊並非清平灣大隊，許楠楠並不知情，一直等到次日清晨也沒盼來奇跡。最後她隻能怒罵那個偷雞賊。
江川即將離開，許楠楠陪他前往縣城火車站。兩人共乘一輛自行車，江川在前騎行，許楠楠拎著他的行李坐在後座。
途中，他們遇到秦無雙。秦無雙熱情地攔住江川，“江川同誌，你要走了嗎？”江川未作回應，反而加快速度前行。秦無雙憤然看向許楠楠，心中不滿：本該是她的位置，卻讓這人占了。
江川離去後，秦無雙意識到再追求已無意義。但這也好，她計劃去另一處，那裡無人打擾，可以直接向江川表白。此刻，她無所事事，加之001受了傷，無法協助她行動，閒暇中她決定找張偉民開個假條，打算暫離大隊。
因先前豆芽事件，張偉民對秦無雙頗為不滿，直接給了她兩個月假期，盼她不再回來。秦無雙對此毫不在意，認為這點小事無需掛懷。整理行裝時已近正午，即便趕往火車站，也難以與江川同行，索性改明日動身。
臨行時，有村民調侃：“秦知青又要遠行啦，這次去哪兒？還是找對象？”秦無雙嘴硬答：“快了，我們很快就會成婚。”隨後獨自北上，抵達後，表姐表姐夫見狀眉頭緊鎖，猜測她此行仍是為江川而來。
大家都曉得江川向來不沾染脂粉氣息，最近有位一同赴京培訓的同事歸來，提及在京期間偶遇江川的“對象”，說他已有心儀之人，這下可讓秦無雙顯得有些不明所以。