懇辭太保榮銜疏
臣淵謹奏，為瀝情懇辭太保榮銜，以安愚分、以裨國事，仰祈聖鑒事。
竊惟《周官》設三公之職，以論道經邦、燮理陰陽；我大吳沿曆代之製，置太保以保厘皇帝、輔導東宮。非德望冠於百僚、勳業昭於社稷者，不足以當此選。臣以凡庸之質，荷國厚恩，自德佑初年叨任兵部侍郎，曆遷今職，疊蒙聖恩，晉授正一品太保，兼領兵部尚書、禦史大夫之職。當此之時，臣即懷惶悚，以謂非分之榮，實難承荷；今曆事既久，愈知此職之重、此責之艱，若複黽勉居之，不獨上負聖明之知，下失群僚之望，更恐以臣之駑鈍，貽誤國家之大計。用是披瀝肝膽，恭疏懇辭，伏望陛下鑒臣愚誠，準臣所請。
破題
太保者，上保聖躬之安，下固宗社之基，非徒崇其位、厚其祿，實寄以安危之重也。臣今請辭，非避事偷安，乃審己度勢，知力所不逮；非忘恩負義，乃守分安命，恐職所難稱。
承題
昔我太祖高皇帝定鼎天下，設三公而不輕授，必擇“經綸足以濟世、忠貞足以格天”者任之。元興帝北伐之時，以中山王徐達為太傅，開平王常遇春為太保，皆以百戰之功、一生之節，方堪此任。臣何人斯？無開疆拓土之勳，無定國安邦之略，徒以遭逢時會，值聖主中興，遂得躐居此位。每入朝班，立於三公之列，見諸臣側目，聞輿論竊議，臣心惴惴，如履薄冰。
起講
夫人臣之職，在量能授官，在度德受爵。《書》曰：“無曠庶官，天工人其代之。”又曰：“德懋懋官，功懋懋賞。”臣自授太保以來，夙夜憂歎，思所以稱此職者，而竟無寸功可紀、片善可陳。兵部之事，九邊防務、軍餉調度、軍器製造，繁劇萬端；禦史台之責，糾察百官、彈劾奸佞、整飭吏治，乾係甚重。臣一身而兼三職，晨理兵部之牘，午審禦史之章，暮入太保之議，日不暇給，夜不安寢。然即便如此，仍有疏漏：宣府衛冬衣之請，遲至三月而未批，以臣兼顧不暇也；李嵩黨羽之劾，延至半載而未決，以臣精力不支也。夫太保之職，需總攬朝綱之要，參讚機務之重，若臣既不能專力於此，又何敢虛占其位？
入手
且臣年逾五旬，氣血漸衰，視聽已不如昔。前年德勝門之役，臣親督將士，三日三夜未眠，尚覺精神矍鑠；今值朝堂議事，久坐即昏昏欲睡，審閱章疏，目力亦難持久。昔諸葛武侯“鞠躬儘瘁，死而後已”，傳為美談，然武侯年五十有四而卒，蓋以積勞成疾也。臣非不欲效武侯之忠，然臣之精力，實不逮武侯遠甚。若強撐其位，必致“心有餘而力不足”，輕則誤事，重則殞身，於國何益？於臣何利？
起股
況今之朝局，非承平之時也。舊黨餘孽未除，李嵩掌吏部而植私黨，馬昂主刑部而庇奸佞，徐靖守詔獄而匿罪證，皆以臣權重而忌之，日思構陷之策。昔石遷專權，以“太保權重震主”為由，構陷前太保張公，致其身死家破；今李嵩輩亦屢在陛下前吹風，謂“謝淵兼領三職，恐有不臣之心”。臣雖蒙陛下聖明，知臣之忠，然“三人成虎，眾口鑠金”，久則恐陛下亦生疑忌。《論語》曰：“邦有道，不廢；邦無道，免於刑戮。”臣非畏刑戮，乃恐因臣之故，啟陛下猜忌之心，寒天下忠良之膽。若辭去太保之銜，則權輕而謗息，位卑而禍遠，既可以安臣之心，亦可以安朝局之勢。
且太保之職，本以輔導東宮、保護聖躬為要。今東宮未立，聖躬康泰，此職之要，暫可緩也；而九邊烽火頻傳，瓦剌窺伺於北，倭寇騷擾於南，兵部之責，刻不容緩。臣若辭去太保，即可專心於兵部之事：整飭宣府、大同之防，補足邊軍之糧餉，督造火器之堅利，訓練士卒之精銳。昔元興帝時，兵部尚書於謙此處借原型呼應，符合設定邏輯）辭去少保之銜，專心整軍，終成“北京保衛戰”之功；臣雖不才，願效其法，以兵部一職，儘臣之力，護我大吳之邊疆。
中股
臣又聞，“忠臣之事君也，務引其君以當道，誌於仁而已”。今陛下春秋鼎盛，英明果決，非需太保“輔導”之時也；群臣之中，不乏德望兼備者，如皇叔蕭櫟，仁厚而有才乾，忠貞而有謀略，若以蕭櫟為太保，必能稱此職、當此任。臣若辭去，而以蕭櫟代之，則上合天意，下順民心，於國於君，皆為有益。臣非敢薦人以自代，乃為國家計，為陛下計也。
昔漢之蕭何，功蓋天下，而屢請辭相國之職，以避高祖之忌；唐之郭子儀，勳高蓋世，而數辭太尉之銜，以安代宗之心。此皆“知止不殆”之明哲，“功成身退”之典範。臣雖無蕭何、郭子儀之功，然臣之願，與蕭何、郭子儀同也。《易》曰：“亢龍有悔，盈不可久也。”臣今之位，已至“亢龍”之勢，若不引退，必致“有悔”之局。陛下若準臣所請，則臣可安於兵部之職，專心任事；若不準臣所請，則臣必惶惶不可終日，恐終致誤國之罪。
後股
臣自束發讀書，即慕“致君堯舜上，再使風俗淳”之願；及登仕途，更以“鞠躬儘瘁，死而後已”為誓。德佑初年，陛下北狩，京師危急，臣以兵部侍郎之職，督率軍民，堅守德勝門，擊退瓦剌之兵，非為邀功，乃為報國也；及陛下複位，臣蒙恩晉爵，非為富貴，乃為儘忠也。今請辭太保，非為棄職，乃為更好地儘忠也——臣願以兵部尚書之職，守邊疆、整軍務、護民生，雖粉身碎骨，亦在所不辭。
若陛下不準臣辭，則臣有三請：一請陛下減臣之權，罷禦史大夫之職；二請陛下分臣之事，以兵部侍郎楊武協理軍政；三請陛下擇賢代之，以蕭櫟或其他德望之臣任太保。如此，則臣可專心兵部，不致兼顧不暇；朝局可安，不致因臣權重而生亂。然臣之至願，仍在辭去太保，專任一職，以效犬馬之勞。
束股
伏望陛下鑒臣愚誠，察臣苦衷，準臣辭去太保之銜。臣當以兵部尚書之職，恪儘職守，整飭邊防，劾治奸佞，為陛下守護疆土，為大吳中興儘力。臣之忠，可昭日月；臣之心，可對天地。若臣有一字之虛、一言之偽，甘受欺君之罪，伏斧鉞而無憾。
臣無任惶悚待命之至！
謹奏。
正一品太保兼兵部尚書臣謝淵
成武三年秋九月
喜歡玄楨記請大家收藏：()玄楨記書更新速度全網最快。