東平讓有濤下班後早點回來，從街上帶點菜，再買二斤高粱酒，準備晚上請玉強吃飯。
晚上，玉蘭做了幾個菜，有濤和玉強是小學同學，彼此都很熟，所以，也過來湊熱鬨。
玉強端起酒杯站起來，衝著老丈人道：“爸，我敬您！”東平端起酒杯一飲而儘。
東平道：“有翠對我們可能有些誤會，你跟她做做工作，讓她抽空帶著孩子，你們一道回來看看，畢竟她一出生就來到這個家，我們還是挺想她的。”
“行，我回去好好說說她，爭取早日過來看您。”
其實，玉強多次提出想和她一道回娘家看看，可有翠始終不願來，具體原因她也不願多說。
有運對玉強說：“玉強，按玉蘭論，我應該叫你哥，可按有翠論，你應該叫我哥，要不我倆就直呼其名，你看怎麼樣？”
“沒問題，來，我們倆喝一個。”
有濤端杯給玉強敬酒：“老同學，聽說你也當爸爸了，祝賀你！”
玉強道：“謝謝！你是玉蘭的救命恩人，我和玉蘭先敬你！”
……
玉強回家後，向有翠轉達了養父的意思，並對她說：“我們現在也為人父母了，他把你養這麼大真是不易……”
“行了，我不會去看他的。”
“不管怎麼說，他是你養父，養育之恩不能忘。”
“為人之父他不配，他就是一個畜生。”
玉強見有翠充滿憤怒的表情，也沒再說下去，他覺得養父肯定對她做了一些難以啟齒的事，傷了她的感情。
玉強給楊家崗這戶人家乾完活，隻象征性的收了點工錢，作為補償，雇主把剩餘的木料全部送給了他。
玉強用這些木料給小魚寶做了一個搖窩子，底下鋪了一些稻草，上麵又鋪了一些舊衣服，隻要小魚寶一哭，有翠就把他放到裡麵，搖啊搖，逗他玩，哄他高興。
沒一會，小家夥就不哭了，開始跟她笑了，她看著，心裡就像灌了蜜一樣甜，隻要兒子高興，她就開心，隻要兒子一哭，她就心顫，她把兒子看做是她的一切，這是她的心頭肉，她不允許小魚寶受一點委屈。
一天下午，有翠回家給孩子喂奶時，老遠就聽見小魚寶的哭喊聲，她立即跑步回到家。
不知怎麼回事，小家夥見到媽媽哭得更厲害了，有翠伸手摸了摸，發現又尿濕了，她覺得兒子哭得這麼傷心，一定是受了委屈，她趕緊處理一下就給兒子喂奶。
小魚寶一邊吃奶，一邊抽抽搭搭地哭泣著，有翠看了，越發心疼，覺得不能再讓兒子受委屈了，她應該時時刻刻和兒子在一起，隨時掌握兒子的各種情況。
喂完奶，她用棉被把兒子裹得嚴嚴實實，背著孩子去上工。
有翠本來個子就矮小，這樣背小孩顯得很滑稽。好在乾的活不算重，隻是把犁過的旱田裡的土疙瘩用鋤頭敲碎即可，所以，也沒有什麼影響。
但她的這種做法還是讓許多人感到好奇，紛紛圍過來問長問短：“有翠，你乾活背著個大棉被卷子乾什麼？”
有翠道：“什麼棉被卷子？這是我兒子。”
“大冬天的，怎麼想起來把孩子背出來了？”
“你是不是要出遠門？”
“是不是想回娘家了？”
……
一幫人圍著有翠問起來沒完，她都來不及回答。
這時，彩雲過來了，氣憤地問：“有翠，你這演的是哪一出啊？”
有翠道：“小魚寶在家嗓子都哭啞了，他哭得太傷心了。”
“孩子愛哭是天性，不是什麼壞事，快送回去！”
“我不，他一哭我就心顫，我不能讓他受委屈！”
“你問一問，全村有誰像你這麼乾的？儘出洋相。”