尤裡和威爾斯瞅準時機，躲進了浴室。此時，已有幾個男人在淋浴，他們沒聽到外麵的喧鬨聲。其他人則在排隊等候。威爾斯二人在人群中穿梭，眾人紛紛投來目光。
“回牢房去！”尤裡大聲吼道，“馬上回去！”
這些人平日裡習慣了服從命令，大多數人照做了。布萊希特也在其中。當他從威爾斯身邊走過時，威爾斯一把抓住他的胳膊，用德語低聲說道：“你彆回去。”
布萊希特嚇了一跳，聽到威爾斯說自己的母語，他滿臉驚訝。威爾斯微微俯身，接著說道：“跟我們走。是你女兒派我們來的。”
這話仿佛是神奇的咒語，布萊希特沒有絲毫猶豫，跟著威爾斯和尤裡走出浴室，費力地擠進擁擠的走廊。三人奮力逆著人潮前行，好不容易走到儘頭，上了樓梯。尤裡脫下外套，裹在布萊希特身上，將他裹得嚴嚴實實。布萊希特這身扮相實在不像警衛，尤其是他還沒穿鞋，可眼下也彆無他法。
他們催促著布萊希特下樓。也不知是因為大部分警衛都在樓上，還是純粹運氣好，一路上竟沒碰到任何人。尤裡推開一扇門，三人來到一個院子裡，一輛gaz55救護車停在那兒。奧特正坐在駕駛座上。他們將布萊希特領到救護車旁，把他推進去。
“你留在這兒，”尤裡叮囑威爾斯，“等法肯拉特。”
說完，他轉身返回監獄。威爾斯爬進救護車後座，關上車門。車廂一側擺放著一副擔架和唯一的乘客座位。布萊希特坐在座位上，奧特在前排，背對著他。兩人緊緊握著手。
“真的是你嗎，托比亞斯？”布萊希特問道。
“是我，”奧特回答，“很高興再次見到你，奧斯瓦爾德。”
“我們這是要逃跑嗎？”布萊希特又問，“還在等什麼呢？”
“等我父親，”奧特告訴他。
“赫爾穆特？”布萊希特詫異道，“你們也要救他出來？”
“我們正在努力。”威爾斯說道。
威爾斯滿心好奇塔甘卡的醫務室裡此刻情形如何。這會兒，法肯拉特應該已經在那兒了，而阿麗雅德妮想必也在按計劃行事。這對所有參與行動的人來說都充滿了危險，稍有不慎就可能功虧一簣。可威爾斯對此卻無能為力，除了等待，什麼也做不了。
奧特和布萊希特交談之際，威爾斯坐在一旁，眼睛死死盯著監獄的門。要是一切順利，門隨時都會打開。要是出了岔子，他們就隻能帶著布萊希特先行離開，阿裡阿德涅就得獨自麵對了。威爾斯緊盯著門，心裡默默祈禱：“來吧，快開門。快離開那兒吧。”
門終於開了，有人走了出來。但那人並非送法肯拉特上救護車的，威爾斯從未見過他，而且他手裡還握著槍。
赫爾穆特?法肯拉特可不是個省心的病人。戴安娜匆匆看了一眼他的傷口，發現威爾斯下手並不重。可傷口流血不少，再加上這位科學家本就驚恐萬分，這恐怕是他歇斯底裡的原因之一。
戴安娜用消毒液清洗傷口時，他用德語哀嚎道：“我要死了！”
“你不會死的。”戴安娜也用德語安慰他。
這話讓他稍稍平靜了些，不過每當棉線碰到他的皮膚，他還是會呻吟。
裝有能“殺死”法肯拉特藥物的注射器就放在戴安娜口袋裡。在注射之前，要先處理好他的傷口，這也能給威爾斯和尤裡爭取時間，去解救布萊希特並送他上救護車。當法肯拉特被兩名警衛抬進醫務室時，他們終於如釋重負，因為計劃的第一部分進展得很順利。
監獄醫院的主管護士是個脾氣暴躁的女人，她根本不關心病人，所以所有活兒都落到了戴安娜一個人身上。房間兩邊的病床上躺著八個人，大多數人身上都是打架留下的傷，不過有兩個人發出低沉沙啞的咳嗽聲，看樣子傷勢不輕。據戴安娜所知，他們的任務就是給這些人包紮好，儘快送回牢房。
戴安娜拿起一根針，將羊腸線穿過針眼，用一個鉗子夾住針頭，準備給法肯拉特縫合傷口。這應該隻需幾分鐘，之後就該給他注射了。
戴安娜依舊不知道注射器裡究竟裝的是什麼，但尤裡向她保證，這藥能有效模擬心臟驟停的症狀，之後法肯拉特會陷入昏迷，看上去就像死了一樣，至少那些不仔細檢查的人會這麼認為，而戴安娜相信值班護士不會仔細查看。
在塔甘卡，囚犯的性命根本不值錢，哪怕是赫爾穆特?法肯拉特這樣的人也不例外。
威爾斯跟尤裡護送布萊希特回到救護車時，戴安娜還沒出來。是不是出了什麼問題？遠處外麵突然傳來了槍聲，威爾斯剛把車門打開，一支槍就指著威爾斯，威爾斯愣住了，隻能按照這名警衛的指示爬出了救護車。
持槍警衛轉身。趕過來的戴安娜一腳踢出，以臀部為軸，擊中了他的手臂。槍響了，但戴安娜讓他失去了平衡，子彈擊中了戴安娜身後的建築。還沒等他回過神來，威爾斯就撲到他身上，用刀子讓閉上了眼睛。
“我們得走了！”戴安娜朝威爾斯喊道。“有人過來了，他們發現我們了。”
“奧特的父親在哪兒？”他問道。
“死了，”戴安娜告訴他。
威爾斯很震驚。從救護車裡出來的奧特也一樣。他環顧四周，希望他的父親就在某個地方，隻是他沒看到而已。“死了？”他問道。
“警衛殺了他。”
戴安娜還沒來得及說什麼，奧特就回到了救護車裡。車子啟動的時候，戴安娜身後的門突然打開，追來的警衛追了了上來。戴安娜轉身迎上他，救護車呼嘯開走了。威爾斯想叫上戴安娜去追救護車，但戴安娜正忙著應付警衛，沒聽清他在說什麼。戴安娜迅速解決了警衛，然後把注意力轉回到威爾斯身上。
喜歡重生二戰填線散兵請大家收藏：()重生二戰填線散兵書更新速度全網最快。