夜色漸深，小惠金區的街道上隻餘微弱的橘黃色燈光，在人行道的石磚上拉出長長的影子。窗戶裡透出的電視聲和收音機的低語證明這條街還未徹底沉入沉寂，但空氣中的氣氛卻有些不同尋常。
像有什麼陰影，在不為人知的角落緩緩爬行…
哈利站在4號的門廊前，臉色陰沉，手中還緊握著那封剛被弗農姨夫摔在臉上的信。
“你說你又夢見了什麼人？什麼蛇？你是不是瘋了？”
“你現在是個大人物了，回頭就能揮揮魔杖毀了我們的屋子對吧？”
“我告訴你波特，我們辛辛苦苦供你吃喝，你連一句像樣的謝謝都沒有！”
他又一次聽見這些愚蠢的怒吼回響在耳邊，他真是受夠了。
他狠狠甩上門，衝進夜色中，一股腦鑽出前花園的籬笆，不知該去往哪，隻想遠離那扇永遠無法稱為家的大門。
就在他怒氣衝衝地穿過拐角時，一個熟悉的身影從另一側晃晃悠悠地走來。
“哈利？”
哈利一愣，抬頭看去，竟是達力。
他一如既往地身形龐大，手裡拎著一聽可樂，嘴角還掛著油膩的笑，但很快注意到哈利的臉色不對，眉頭一皺。
“你怎麼了？又跟我爸吵了？”
哈利冷哼一聲。
“關你什麼事。”
“嘿，彆擺出那副魔法界救世主的臉行嗎？你以為你是誰？來監視我晚上有沒有打彆人嗎？”
“你要是再靠近點，我就能看見你未來的職業，蹲監獄。”
哈利冷冷地回敬。
達力張口就要反擊，可還沒來得及說出話來，忽然，空氣驟然一冷。
那是一種無法忽視的寒意，像無形的冰浪從街角湧來，浸入骨髓。街燈嗞啦一聲閃動了一下，隨即熄滅了幾盞，街道陷入詭異的昏暗中。
哈利猛地一驚，手伸向自己的外袍下，那裡，他藏著魔杖。
而達力隻是皺起眉，不安地望向四周。
“你感覺到什麼了嗎？”
他不解地問，聲音有些發抖。
“我…突然冷得像掉進冰箱裡…”
哈利沒有回應，反而緊盯著巷子儘頭的黑影。那裡正緩緩出現兩道漂浮的幽影，黑袍無風自動，帶著無法言說的死寂與絕望之氣。
【攝魂怪！】
他沒想到他們會出現在這裡，在麻瓜的街道，在沒有魔法保護的居民區…
“達力，跑！”
哈利猛地推了他一把。
“快跑回家！”
“你說什…”
達力話音未落，那股令人窒息的寒意已然逼近，一隻攝魂怪悄無聲息地伸出枯瘦的手，幾乎要觸及他的肩膀。
哈利反應極快。
“呼神護衛！”
他一聲高喊，魔杖揮動之間，一道銀白色的鹿形守護神自他身前衝出，猶如閃電劃破黑暗。
光芒熾盛，攝魂怪被強烈的守護力量逼退，仿佛受傷的幽影，發出一聲尖銳嘶鳴，瞬間消散在街道儘頭。
哈利喘著氣回頭，隻見達力已被嚇得癱坐在地，臉色慘白，身體止不住發抖。
“你…剛才乾了什麼…那是什麼東西？！”
達力哆嗦著聲音問，眼神中充滿驚駭。
“彆廢話。”
哈利拉起他。
“我們得回家。”
就在他拖著達力回到德思禮家門口時，一道熟悉的身影從對麵的圍欄後快步衝來。
“天哪，哈利！我看見了，那是攝魂怪！”
費格太太手裡還抱著一隻瑟瑟發抖的貓，神情緊張得不似平日那位不苟言笑的老太太模樣。
“我就知道他們會追到這裡來！我現在就給鄧布利多寫信，你把他帶進屋，快！”
她一邊說著，一邊用發顫的手從口袋裡掏出一隻快要磨禿了的羽毛筆和羊皮紙。