漢初作家晁錯的主要著作：
《論貴粟疏》—2
注釋：
1、這篇文章選錯自《漢書》的《食貨誌》。粟：穀子。泛指糧食。貴粟：以粟為貴。這是晁chao潮音）錯上給漢文帝的奏疏，論重農貴粟的事。
2、聖王：古代統治階級心目中的賢明帝王。食si飼音）：作動詞用，給人東西吃。衣：作動詞用，給人衣服穿。之：代詞，代民。為：替，給。
3、九年之水：九年水災，洪水泛濫。
4、亡：同“無”。捐：遺棄。瘠：瘦。捐瘠：被遺棄的和瘦得不成樣子的人。
5、畜：同“蓄”，儲藏。備先具：早有準備。
6、海內：四海之內，指全國。海內為一：全國統一。
7、不避：不讓，不亞於。
8、遺利：餘利，指土地還有潛力。
9、生穀之土：指可耕種的土地。
10、山澤之利：山林沼澤地區的物產。
11、遊食之民：遊手好閒不勞而食的人。這裡主要指從事中間剝削的商人。歸農：回到農業生產方麵。
12、奸邪：奸詐邪惡。
13、不農：不從事農業。
14、著：“著”的本字，附著的意思。地著：著於地，定居在某一地方。漢朝後也叫作“土著”。
15、離鄉輕家：離開鄉土，不戀家庭。民如鳥獸：老百姓的行動象鳥獸一樣聚散不定。
16、池：護城河。猶：還，也。“雖……猶……”相當於現代漢語的“就是即使）……也……”這種格式，表示假設關係。
17、待：等待。輕暖：指又輕又暖的貴重皮衣服。甘旨：指美味的食物。
18、人情：人的常情。再：第二次。不再食：不吃兩餐飯終歲：一年到頭。
19、其：指代上文所說的道理。然：這樣。知其然：知道道理是這樣的。
20、務：動詞，使……專力從事。務民：使百姓努力從事。桑：指種桑養蠶。務民農桑：使百姓從事農業生產。
21、薄：少，輕。斂：征收。薄賦斂：減輕賦稅。
22、廣：擴大，多。
23、實：充實。廩：儲藏米的庫房。倉廩：泛指糧倉。
24、民可得而有：能擁有人民。可得而有：就是可得，可有。
第一段提要：說明重視農業生產，儲糧備荒的重要性，並進一步指出，隻有重視農桑，才能擁有百姓，鞏固封建統治。
25、上：指皇帝。牧：養，引申為統治，管理。牧民：以牧牛的方法，比喻統治人民。這是封建統治階級鄙視勞動人民的說法。
26、趨：追逐。趨利：追逐財利。走：向往。如水走下：如水向低處流。
27、四方亡擇：東西南北沒有選擇。
28、以：因為，是連詞。
29、其：代替珠玉金銀。其為物：就是珠玉金銀）這些東西。
30、把握：這裡作名詞用。在於把握：可以放在手裡拿著。
31、周：遍，當作動詞用，走遍，周遊的意思。患：憂患。
32、輕：輕易。背：背離。
33、去：離開。
34、勸：勉勵，這裡有引誘，助長的意思。
35、亡逃者：即逃亡者。輕資：輕便易於攜帶的財物，即指珠玉金銀。
36、布帛：這裡指布帛的原料1長於時：在一定時候成長。聚：聚集，這裡指收獲。聚於力：收獲要費很多人力。
37、弗：不。勝：勝任。
38、奸邪：這裡指奸詐邪惡的人，壞人。利：貪圖。
第二段提要：強調務農在於貴粟，國君應重視農業而輕金銀珠玉。體現了晁錯重農抑商的主張。
39、服役：給官府服勞役。不下：不少於。
40、石：為漢朝的最大量器，百石即百斛。一斛=十鬥。
41、薪樵：木柴。伐薪樵：指替公家采集燃料。
42、治：修理。治官府：替公家修理房舍。
43、給：供。徭役：勞役。給徭役：服勞役，供應官差。
44、私自：私下，指農民私人生活。送往迎來：指交際往來。吊死問疾：吊唁死喪，看望病人。
45、長：作動詞用，養育。長幼：養育幼兒。在其中：出在這裡麵指上麵所說的種種費用都要從所收的農產品裡開支）。