雨水鞭子般抽打在狹窄巷道的牆壁上，濺起渾濁的水花。
在這冰冷的雨夜，卻有兩道身影在雨夜狂奔。
達尼婭和德米特裡如同兩隻被逼入絕境的困獸，在濕滑的石板路上跌跌撞撞地奔逃。
沉重的腳步聲、金屬關節的摩擦聲和尖銳的警哨聲在他們身後緊追不舍，如同跗骨之蛆。
“這邊！快！”
達尼婭的聲音穿透雨幕，她濕透的紅發淩亂地貼在臉頰和脖頸上，雨水衝刷著她左眼處那道已經結痂、卻依舊猙獰恐怖的傷痕。
一道深刻的疤痕斜貫整個左眼眶，幾乎將眉毛一分為二，暗紅色的皮肉翻卷著，徹底毀掉了那張美豔動人的容貌。
這道十幾天前的負傷，此刻在慘淡的光線下顯得愈發駭人。
德米特裡緊跟在姐姐身後，每一次呼吸都帶著灼痛。
他的衣服早已成了沾滿泥汙的破布，每一次邁步都牽扯著身上的傷痛。
他強迫自己不去看姐姐的側臉，尤其是不去看那道每次瞥見都讓他胃部痙攣的傷疤。
無法麵對，隻能選擇逃避性的忽視，仿佛不看，那可怕的現實就不存在。
但此刻，在亡命奔逃的恐懼中，那道疤的存在感卻前所未有的強烈，如同一個無聲的、殘酷的烙印。
“姐…小心前麵！”德米特裡嘶啞地喊道。
達尼婭沒有回應，甚至沒有側頭。
她在雨幕和陰影中眼神銳利，精準地捕捉著每一個可能逃脫的縫隙。
她的大腦在飛速運轉，評估著追兵的距離、巷道的走向、體力的消耗。
理性告訴她，憤怒和恐懼隻會加速被抓到。
生存，是唯一的目標。
那道疤，是代價，是恥辱，但更是眼下必須暫時擱置的“已完成損失”。
她猛地拐進一條堆滿廢棄木箱的死胡同。
追兵的腳步聲已至巷口！
“上去！”達尼婭猛地蹲下，雙手交疊成一個穩固的踏點，動作沒有絲毫拖泥帶水，就像身體的疲憊不存在。
德米特裡沒有絲毫猶豫，強忍著身體的抗議，踩上姐姐的手掌，借力猛地向上躥去，狼狽地翻上搖搖欲墜的木箱堆頂部。
達尼婭緊隨其後，動作因傷痛而遲滯了一瞬，但依舊精準有力，在追兵衝入巷口的刹那，也翻了上去。
兩人蜷縮在濕透冰冷的木箱縫隙裡，緊貼著冰冷的木板，屏住呼吸。
雨水無情地衝刷著達尼婭，帶來陣陣刺骨的寒意和隱痛。
她緊咬著牙關，死死盯著下方晃動的光柱和模糊的人影。
“這邊！這邊有腳印！”下方傳來警員的喊聲。
“仔細搜！他們肯定躲在附近！”
德米特裡渾身僵硬，恐懼幾乎凍結了他的血液。
太安靜了，甚至安靜到能聽到自己擂鼓般的心跳，也能聽到姐姐壓抑到極致的、微弱的呼吸聲。
他眼角的餘光無法控製地掃過姐姐的側臉，那道在雨水中更顯猙獰的疤痕，像一個黑洞，吞噬著他所有的僥幸。
他感到一種窒息般的絕望。
為眼前的絕境，更為姐姐被徹底摧毀的未來。
時間在冰冷的雨水和死亡的威脅中緩慢流逝。
終於，搜索無果的追兵罵罵咧咧地撤走了。
直到腳步聲徹底消失，達尼婭才緩緩吐出一口帶著血腥味的長氣，身體微微鬆懈下來，靠在冰冷的木箱上。
“暫時…甩掉了。”她的聲音沙啞，透著極度的疲憊。
德米特裡立刻湊過去，聲音帶著壓抑的哭腔和深深的無措。
“姐…你的傷…疼嗎？我們…我們現在去哪？”他不敢直接問怎麼辦。
“看什麼看？死不了。”她的聲音依舊維持著往日的腔調，試圖用元氣掩蓋那份深入骨髓的痛楚和恐懼，“這點小傷，回頭抹點祛疤膏，不礙事。”
達尼婭摸索著，用還算乾淨的袖口內襯，小心翼翼地擦拭著臉上和傷疤周圍的雨水和泥汙，動作牽扯到傷口，讓她眉頭緊鎖，倒吸一口涼氣。
“楓丹郊外應該有臨時聯絡點。”她喘息著，聲音恢複了慣有的冷靜判斷，“離開楓丹庭，找到據點，彙報情況。父親大人需要知道這裡發生了什麼。”
她提到阿納托利時，語氣裡帶著一絲不易察覺的、尋求依靠的意味。
這是她作為壁爐之家的孩子對「父親」深深的依戀。
德米特裡默默點頭，脫下自己相對乾燥的外套內襯，撕下乾淨的部分，笨拙地遞給達尼婭。“用這個…包一下…彆再沾水了。”
達尼婭看了他一眼，接過布條，摸索著覆蓋在傷疤上，用牙齒配合右手，勉強固定住。
動作間，她額角滲出細密的冷汗。
“走。”她簡短命令，扶著木箱試圖站起來，身體卻晃了一下。