卡馬爾格的沼澤在暮色中蒸騰著霧氣，如同一鍋煮沸的魔藥。艾德琳攙扶著盧卡斯，每一步都在鬆軟的泥地上留下深深的腳印。蘆葦叢中不時傳來奇怪的聲響——也許是水鳥，也許是彆的什麼。
“還有多遠？“盧卡斯喘息著問。他的體溫又升高了，金色脈絡從傷口向胸口蔓延，在皮膚下形成奇異的光紋。
艾德琳借著最後的天光查看約瑟給的地圖：“應該就在這片水域對麵。“她指向遠處一片黑沉沉的湖麵，“地圖上標著一個小島。“
盧卡斯突然抓緊她的手臂：“有人來了。“
蘆葦叢中劃出一條平底小船，船頭站著一個瘦高的老人，長杆在淺水中熟練地撐動。他的臉藏在寬簷草帽下，隻露出雪白的胡須。
“外鄉人，“老人的聲音沙啞如蛙鳴，“卡馬爾格的夜晚不歡迎陌生人。“
艾德琳上前一步：“我們在找馬丁醫師。約瑟·德·圖爾讓我們來的。“
草帽微微抬起，一雙銳利的黃眼睛打量著他們。目光落在盧卡斯發光的傷口上時，老人倒抽一口氣：“聖殿之血！“他匆忙畫了個十字，“上船吧，孩子們。時間不多了。“
小船比看起來更寬敞，鋪著乾燥的蘆葦席。老人——他自稱雅克——遞給艾德琳一個粗糙的陶罐：“給他喝下去。能暫時抑製金光蔓延。“
罐中的液體聞起來像腐爛的海草混合薄荷，盧卡斯卻毫不猶豫地一飲而儘。幾乎立刻，他皮膚下的金光暗淡了些，呼吸也平穩了。
“謝謝您，“艾德琳真誠地說，“您也是守護者嗎？“
雅克發出沙啞的笑聲：“我？隻是個老漁民罷了。但卡馬爾格的人都知道馬丁醫師和他的特殊病人。“他意味深長地看了盧卡斯一眼，“上一個像你這樣流金血的人，最後變成了沼澤裡的幽靈。“
艾德琳脊背一涼：“什麼意思？“
“聖殿之血是祝福也是詛咒，“雅克撐船繞過一片睡蓮，“給人力大無窮、傷口速愈，但每用一次，靈魂就離肉體遠一分。“他指向遠處一片磷光閃爍的水域，“老佩德羅二十年前為救落水的孫子用了血脈力量。現在他的金色影子還在那片水域遊蕩，尋找回人間的路。“
盧卡斯沉默地聽著，手指無意識地摩挲劍柄。艾德琳想反駁老人的迷信，卻想起約瑟也警告過類似的話。
小船駛入一片開闊水域，中央的小島如同巨龜的背殼浮在暮色中。島上的茅草屋亮著溫暖的燈光，煙囪飄出嫋嫋炊煙。
“馬丁今晚有客人，“雅克皺眉，“不尋常。“
他剛靠岸，茅屋的門就開了。一個身材矮壯、禿頂如雞蛋的***在門口，手提油燈照亮了他圓臉上的憂慮皺紋。
“雅克！我就感覺到是你，“男人的目光掃過艾德琳和盧卡斯，突然瞪大眼睛，“聖母啊！快進來！“
茅屋內部比外表寬敞許多，藥草懸掛在天花板上，散發著濃鬱的芳香。角落的火爐上煮著一鍋冒著氣泡的綠色液體。但最引人注目的是屋內另外兩個人——一個紅發少年和一個戴頭巾的老婦人，他們看到盧卡斯時同時站了起來。
“這就是你說的病人，馬丁？“老婦人眯起眼睛，“他流的是金色血液！“
紅發少年興奮地湊近：“傳說中的聖殿騎士血脈！我能看看你的劍嗎？“
馬丁醫師揮手趕開他們：“夠了，瑪爾特、皮埃爾。去準備地下室。“他轉向艾德琳，“約瑟送信說你們帶著光之瞳？“
艾德琳警惕地沒有回答。盧卡斯雖然虛弱，仍挺直腰背擋在她前麵：“您怎麼證明自己是朋友？“
馬丁突然卷起左袖，露出手臂內側的紋身——一個蛇纏繞杖的圖案，與約瑟工作室牆上的某個符號一模一樣。“蛇杖兄弟會，“他鄭重地說，“自聖殿騎士時代就存在的醫師組織，專門照料守護者和他們的搭檔。“
盧卡斯放鬆了些，但艾德琳注意到馬丁說話時目光閃爍，似乎在隱瞞什麼。老婦人瑪爾特回來報告地下室準備好了，馬丁示意他們跟上。
“等等，“艾德琳突然問，“什麼客人讓雅克覺得不尋常？“
屋內一片寂靜。馬丁與老婦人交換了一個眼神：“三天前，有個受傷的男人來求醫，他的手臂上有種奇怪的灼傷，形狀像一隻鳥。“
艾德琳的血液瞬間變冷：“戈弗雷。“
“他詢問了關於金雀花和荊棘鳥的事，“瑪爾特補充，枯瘦的手指撚著圍裙邊，“還說在找一對年輕男女。“
盧卡斯的手按上劍柄：“他現在在哪？“
“走了，“馬丁迅速回答，“我給他敷了藥，第二天一早他就向阿爾勒方向去了。“他打開地板上的一個暗門，“但為防萬一，我們最好去下麵談。“
地下室與簡陋的茅屋形成鮮明對比——石砌牆壁上掛著精細的銅製醫療器械，一張鋪著乾淨亞麻布的長桌占據中央，周圍是幾個裝滿神秘液體的玻璃罐。但最驚人的是牆上的壁畫：穿白袍的醫師們圍繞著一個金色人影進行治療，旁邊站著一位手持發光鳥形物的女子。
“這是......?“艾德琳走近壁畫，吊墜突然變得溫熱。
“古老的聖殿騎士醫療儀式，“馬丁點亮更多的燈，“金色血脈者與光之守護者共同參與的治愈過程。“他示意盧卡斯躺上長桌，“你的情況比看起來嚴重，金線已經接近心臟了。“
艾德琳這才注意到盧卡斯衣領下的金光確實已經蔓延到頸部。他躺下時咬牙忍住一聲**，額頭滲出細密的汗珠。
馬丁從架子上取下一個銅製器械，形狀像一對張開的鳥翅：“艾德琳，我需要你的幫助。隻有光之守護者能引導聖殿之血回歸正軌。“
“怎麼做？“
“握住這個，“馬丁遞給她器械，“將它對準盧卡斯的胸口。當我說"現在"時，讓你的吊墜接觸它。“
馬丁開始準備一種散發著鬆香味的藥膏，瑪爾特和皮埃爾則點燃了房間四角的特殊蠟燭——火焰是奇特的藍色。雅克不知何時也下來了，站在樓梯旁警戒。
“開始，“馬丁將藥膏塗在盧卡斯傷口上，立刻引發一陣金色光芒的爆發。盧卡斯弓起背，無聲地尖叫，肌肉繃緊如弓弦。
艾德琳顫抖著舉起銅製器械，對準他胸口。當金光最盛時，馬丁大喊：“現在！“
她將吊墜按在器械中央。刹那間，一道藍光如閃電般通過器械射入盧卡斯胸口。他劇烈抽搐，金色與藍色的光芒在皮膚下交織爭鬥。艾德琳感到一股奇異的熱流從吊墜湧入她的手臂，仿佛有某種古老的記憶正在通過接觸傳遞給她——
*一個石室，七位穿白袍的人圍成一圈。中央的金發男子痛苦掙紮，而他身邊的黑發女子手持藍光鳥形物......“以光與血之名“......某種儀式......某種犧牲......*
幻象突然中斷。艾德琳發現自己跪在地上，銅器械滾落一旁。盧卡斯平靜地躺著，金光退回到傷口周圍一小圈，呼吸平穩而深沉。
“成功了！“皮埃爾歡呼。
馬丁長舒一口氣，擦去額頭的汗水：“暫時穩定了。但記住，德·聖克萊爾先生，每次激活血脈都會讓金線更接近心臟。當它們在那裡彙合時......“他沒說完，但意思很明顯。
艾德琳拾起吊墜，發現它的紋路似乎更加清晰了，仿佛被那次能量交換激活了某種沉睡的特性。
“我們需要休息，“馬丁幫盧卡斯坐起來，“樓上準備了食物和床鋪。明天我們再討論下一步。“
晚餐是簡單的魚湯和麵包，但艾德琳吃得狼吞虎咽，沒意識到自己有多餓。盧卡斯雖然虛弱，胃口卻不錯，這讓艾德琳稍微放心了些。飯後，瑪爾特帶他們到一間小臥室——隻有一張窄床，但比他們這些天睡的任何地方都舒適。
“我去守夜，“盧卡斯突然說，儘管他的步伐還不穩。