顧雲瀟聲音低沉沙啞：“小林知青，我和鄒誠的錢都被搶光了，現在身上隻剩十二塊錢。陳東那邊也急需用錢……你能先借我點錢應急嗎？我去把手術費交上。你放心，我已經給家裡打了電話，錢很快就能彙過來還你。”
他頓了頓，補充道：“我寫欠條。”
林初夏知道顧雲瀟和鄒誠的家境，沒有絲毫猶豫：“要多少？一百夠不夠？”
顧雲瀟眼中閃過一絲驚訝，沒想到她一個小姑娘能隨手拿出這麼大一筆錢。
他本想著如果林初夏這裡不夠，還得硬著頭皮去大隊部借。
“夠了，謝謝你！”他感激地說。
林初夏趕緊跑回屋，從空間取出十張大團結遞給顧雲瀟，同時故意提高了一點聲音說：“這三十塊錢可是我全部身家啦，你有錢可得儘快還我。”
她眼角餘光瞥見在知青點門口探頭探腦的李書華。
顧雲瀟也注意到了李書華，立刻明白了林初夏的用意，鄭重道：“林知青你放心，我保證十天內還清。”
他把一張手寫的欠條遞給林初夏，隨即招呼背著簡單行李的李書華一同離開。
醫院裡躺著兩個重傷員，他也受傷了。一個人分身乏術，隻能找李書華幫忙照顧。沒找林峰，是覺得那人過於孤僻，難以溝通，而且此刻也不在知青點。
林初夏沒想到顧雲瀟如此鄭重地打了欠條，她也沒矯情，回屋仔細收好。
知青點裡，再沒有了往日的喧鬨，隻剩下死寂般的沉默。
林峰直到晚上七點多才回來，將一捆柴扔在廚房旁，掀開鍋蓋，默默地吃著留給他的那份冰冷的雜糧飯和燉茄子。
林初夏和趙紅豔早早躺下。然而，趙紅豔的夜晚注定無法安寧。
第一次驚醒，她夢見徐瑩渾身是血，站在床邊幽幽地問：“紅豔，我的牙膏粉呢？你是不是又偷用了？”她嚇得渾身冷汗。
第二次迷糊睡去，又夢見和徐瑩一起在後山撿柴。徐瑩不停地往她背簍裡塞柴禾，累得她喘不過氣。她煩躁地一把推開徐瑩，卻見徐瑩摔在亂石上，頭破血流，眼神空洞地質問：“為什麼……為什麼你總讓我多背？”
第三次，她剛閉上眼，就看到徐瑩直挺挺地站在床頭，陰森森地盯著她。
她猛地坐起，心臟狂跳，再也不敢合眼。
隻能點上那根一直舍不得用的蠟燭，在昏黃的光暈裡，枯坐到天明。
而林初夏，或許是和徐瑩相處時間太短，也或許是經曆過地府一行，對生死看得更淡些，一夜無夢。
三點半，第一聲上工哨劃破寂靜。
林初夏起身，看到身旁的趙紅豔頂著兩個濃重的黑眼圈，眼神空洞，仿佛靈魂都被抽走了。
趙紅豔像個提線木偶，機械地跟著林初夏起床、洗漱。
林峰也起來了，沉默地走進廚房。
林初夏回自己屋將昨天剩下的紅燒兔肉熱了，又給小栗子留下一個煮好的雞蛋。
四點半，三人沉默地走向曬穀場，步履沉重。