"擠"可能是用來形容英國魁地奇世界杯營地的最慷慨詞彙。但此刻，站在馬爾福家族專屬區域的邊緣，莉拉卻感受到了一種截然不同的存在方式——空間是一種專屬於特權階層的奢侈品。
幻影移形的眩暈感剛剛消退，她就看到了那頂帳篷。如果其他人的帳篷是匆忙搭建的臨時住所，那麼馬爾福家的"帳篷"就是一座偽裝成帆布的宮殿。
它矗立在一片位置絕佳的草地上，乳白色的外表看似樸素，卻在陽光下隱約閃爍著珍珠般的光澤。
"我們的住處，"盧修斯·馬爾福簡短地說，手杖輕點帳篷入口，"請進。"
莉拉跟隨納西莎走進帳篷，心中嘲諷地想著：稱這玩意兒為"帳篷"，就像稱霍格沃茨為"學校"一樣荒謬——理論上正確，但完全是誤導。
內部空間被無限延展咒擴大到了荒謬的程度。中央是一個足以容納二十人的會客廳，水晶吊燈懸掛在天花板上，地毯厚得能淹沒腳踝。
右側是餐廳，一張橡木長桌旁擺放著十二把高背椅；左側則分布著四間臥室，每間都配有私人浴室。甚至還有一個該死的小型圖書角，幾把綠色絲絨扶手椅圍繞著一個小壁爐。
"梅林的胡子啊，"莉拉喃喃道，"馬爾福家是打算在這裡定居到下個魁地奇世界杯嗎？"
德拉科站在她身旁，眼睛閃爍著驕傲，"父親認為即使是臨時住所也應該保持一定水準。"
"當然，"莉拉慢吞吞地說，"畢竟誰能忍受沒有四柱床的野營呢？簡直是對巫師尊嚴的侮辱。"
德拉科嘴角抽動，似乎不確定她是在讚同還是嘲諷。最終他選擇了前者，得意地點點頭。
"韋斯萊家大概擠在一個麻瓜帳篷裡，七個紅腦袋加上波特和那個泥——格蘭傑。"他及時改口，意識到納西莎正在不遠處指揮家養小精靈擺放行李。
莉拉輕輕挑眉。希臘和法國旅行後，德拉科變得更加小心，尤其是在用詞方麵。雖然他仍然在學校裡大肆使用"泥巴種"這個詞，但在她麵前，他開始有意識地避免。
這種微妙的改變既有趣又令人不安——德拉科·馬爾福真的在為了她而改變嗎？
"德拉科，帶莉拉去她的房間，"納西莎說，"晚些時候紮比尼夫人和格林格拉斯一家會來拜訪。"
"是的，母親，"德拉科立刻回答，然後轉向莉拉，聲音壓低，"你的房間在我隔壁。"
他的語氣中帶著某種暗示，讓莉拉忍不住微笑。這個男孩真是太容易看透了。
"真是個驚喜，"她假裝驚訝，"我還以為盧修斯會把我安排在帳篷外麵，和家養小精靈們一起睡呢。"
德拉科翻了個白眼，沒有理她。
"放鬆，馬爾福，"莉拉打斷他，輕推了一下他的肩膀，"我在開玩笑。帶路吧，我的行李大概不會自己長腿走過去。"
德拉科鬆了口氣，領著她穿過鋪著地毯的走廊。腳下的地毯隨著他們的步伐變換花紋，從銀綠條紋變成繁複的蛇形圖案，像是在歡迎主人。
莉拉的房間比她在霍格沃茨的宿舍還要大，牆壁覆蓋著淡綠色的絲綢，一張雕花四柱床占據了中央位置。
"滿意嗎？"德拉科站在門口問道，語氣中帶著一絲不確定。
莉拉緩慢地環顧四周，故意拖長時間，享受著德拉科越來越緊張的表情。"嗯，"她最終說，"比我想象的要少一些孔雀羽毛和馬爾福家徽。"
德拉科眯起眼睛，"你總是要這樣嘲諷一切。"
莉拉歪頭，假裝思考，"不是"一切"，馬爾福，隻是值得嘲諷的事物。不幸的是，這個範圍相當廣泛。"
德拉科看起來想說什麼，但帳篷入口處傳來的聲音打斷了他。
"馬爾福！你們在哪兒？"一個熟悉的聲音喊道。
"布雷斯來了，"德拉科興奮地說，"紮比尼夫人大概提前到了。"
莉拉點點頭，跟著德拉科回到主廳。布雷斯·紮比尼站在那裡，穿著一件輕薄的亞麻色襯衫，他身旁是他那位以美貌和"丈夫短命"而聞名的母親。
紮比尼夫人是一位令人矚目的女性。她的臉龐輪廓分明，長發被巧妙地盤成一個優雅而複雜的發髻。
她穿著一身剪裁合體的深藍色絲綢長袍，簡潔卻不失奢華。一對水滴形的藍寶石耳墜在她耳邊輕輕搖曳，手指上戴著七枚不同的戒指，恰好與她已故丈夫的數量相符。
"德拉科，莉拉，"布雷斯打招呼，眼睛掃視著奢華的帳篷內部，"不錯的地方。我們的帳篷比這小一些，但勝在位置好——直接俯瞰賽場。"
莉拉忍住翻白眼的衝動。純血統男孩之間永無止境的攀比遊戲真是無聊透頂。
"布雷斯，"她簡短地回應，然後對紮比尼夫人點頭致意，"夫人。"
紮比尼夫人優雅地點頭回禮，黑色的眼睛審視著莉拉。"萊斯特蘭奇小姐，"她用低沉悅耳的聲音說，"聽說你在霍格沃茨表現出色。布雷斯提到你在斯萊特林魁地奇隊的位置。"
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
莉拉微笑，"是的，夫人。追球手。"
"她是隊裡最好的追球手，"德拉科突然插話，聲音中帶著明顯的驕傲，"上學期的決賽中，她幾乎獨自對抗整個格蘭芬多隊。"
布雷斯挑眉，交換了一個意味深長的眼神，而紮比尼夫人的目光在德拉科和莉拉之間來回遊移，嘴角微微上揚。
莉拉感到一陣不適。紮比尼夫人那種洞察一切的目光讓她想起了斯內普教授——仿佛她能看穿表麵下隱藏的一切秘密。
帳篷外又傳來說話聲，緊接著格林格拉斯一家走了進來。達芙妮·格林格拉斯幾乎是衝向莉拉，金色的卷發在身後飛揚。她身上散發著橙花香氣，混合著魔法定型噴霧的氣味。
"莉拉！"她熱情地擁抱莉拉，然後低聲說，"救救我，我快被我妹妹逼瘋了。阿斯托利亞從早到晚隻會談論她的新裙子和她有多期待看到球員們。"
莉拉輕笑，拍拍達芙妮的背，"呼吸，格林格拉斯。想想看，還有比聽一個十二歲女孩談論裙子更糟的事情——比如被困在希臘的陽光下，身邊隻有德拉科。"
達芙妮大笑起來，布雷斯在一旁加入了他們。
"所以，計劃是什麼？"布雷斯問，"比賽還有幾個小時。我們要在這些老古董討論魔法部政策的時候乾坐著嗎？"他朝幾位正在交談的成年人點頭示意。
德拉科神秘地笑了，"父親安排了一些特彆的事情，我們可以去和保加利亞隊的球員見麵。"
達芙妮倒吸一口氣，"真的嗎？我們能見到克魯姆？"
"當然，"德拉科傲慢地說，"父親認識保加利亞魔法體育司的司長。"
莉拉感到一陣莫名的興奮。維克多·克魯姆——國際魁地奇明星，保加利亞找球手，也是德姆斯特朗的學生。在她短暫的德姆斯特朗生涯中，克魯姆是少數對她友好的高年級學生之一。
"要先去營地逛逛嗎？我想看看有什麼紀念品。莉拉建議道，德拉科、布雷斯和達芙妮立刻同意。甚至連阿斯托利亞也決定加入，儘管她比他們小一歲。
"隻要晚餐前回來，"納西莎囑咐道，"盧修斯已經安排了賽前見麵會，現在需要你們穿戴整齊再出去，否則可能會來不及。"