"多麼感人的場景，"她慢條斯理地說，每個字都帶著諷刺，"我最喜歡的兩個男孩，在廁所裡相親相愛。"
德拉科和哈利像被施了石化咒一般，保持著扭打的姿勢，一動不動。德拉科突然意識到自己的處境有多麼可笑——渾身濕透，頭發淩亂，正騎在波特身上準備給他一拳，而莉拉就這樣看著他們，似乎在欣賞一場特彆有趣的戲劇。
莉拉從門框上輕巧地躍下，嘴角掛著貓咪得到奶油般的笑容。德拉科和哈利仍在原地，濕透的白襯衫貼在身上，勾勒出少年纖細而初顯輪廓的身形。水珠從德拉科的鉑金色頭發滴落，哈利的眼鏡上布滿水霧，兩人都因這突如其來的觀眾而僵住。
"精彩，真是精彩，"莉拉環視著這個混亂不堪的盥洗室，"要是我早知道會有這麼好的表演，我就帶點黃油啤酒來了。"
德拉科迅速從哈利身上爬起來，試圖整理自己濕透的襯衫，挽回一些尊嚴。哈利也笨拙地站起身，臉漲得通紅，眼鏡掛在一邊耳朵上。
莉拉繞著他們走了一圈，像在欣賞某種展覽品。"多麼令人愉快的景象。"她輕聲說，聲音中帶著明顯的戲謔，"馬爾福先生在幫波特先生進行一次徹底的洗浴。多麼感人的合作。"
德拉科的臉頰紅，混合著憤怒和尷尬。他徒勞地試圖用手整理濕透的鉑金色的頭發，但隻讓情況變得更糟。
"閉嘴，莉拉。"他低聲說，卻毫無威懾力。"這不好笑！"
"所以，"莉拉走近他們兩個人，"費爾奇讓你們打掃衛生，而你們決定先打一場水仗？很有創意。"
"我們不是——"哈利開口，然後停住了，似乎不知該如何解釋。
"打掃得不錯嘛，"她饒有興趣地踱著步，輕點鞋尖避開地上的水窪，"我都不知道盥洗室還能有這種……清潔方式。你們是打算用自己的襯衫當拖把嗎？"
德拉科抿緊嘴唇，哈利的臉紅得像剛從煮沸的坩堝裡撈出來，他低頭望著自己濕透的鞋子，仿佛那裡有什麼世界奇觀。
"噢，"莉拉轉了個圈，繞著兩人踱步，嬉笑著說，"波特的襯衫下還藏著肌肉，誰能想到呢？"
"我——"哈利下意識開口，隨即閉上嘴，眼睛瞪得老大。
"而且你，德拉科，"莉拉毫不留情地轉向他，"看起來魁地奇訓練確實有效果。雖然你的找球手技巧值得商榷，但至少手臂肌肉不錯，難怪能把波特按在地上。"
兩個少年的臉漲得更紅了，既尷尬又無處遁形。德拉科試圖保持馬爾福式的冷淡，卻在莉拉銳利的目光下不自在地交叉起手臂，似乎想遮住濕襯衫勾勒出的身形。哈利則像隻被施了混淆咒的貓頭鷹，手腳都不知該往哪放。
"你們剛才在聊什麼？"莉拉歪著頭問，"我似乎聽到了自己的名字？"
"什麼？不！"兩人異口同聲地否認，聲音高得不自然。
莉拉挑起一邊眉毛，嘴角勾起一絲狡黠的弧度。"真的嗎？我發誓聽到你們在爭論誰更——"
"隻是關於決鬥課！"德拉科急切地打斷，聲音不穩，"波特輸不起，僅此而已。"
"哦，那場精彩絕倫的對決，"莉拉臉上浮現出恍然大悟的表情，手指輕敲下巴，"當然了。"
德拉科的喉結上下滾動，他嘶聲說，"莉拉，你到底要乾什麼？"
他終於找回一點馬爾福家族的傲慢語氣，但眼睛仍不敢直視莉拉。
"乾這個，"莉拉咧嘴一笑，從長袍內側掏出魔杖，輕輕揮動，念出一串咒語。
一陣溫暖的微風拂過整個盥洗室。水管破裂處瞬間修複，積水如同有生命般回流，重新彙入管道。地麵迅速變乾，連牆壁上的水漬也消失無蹤。最後，那股微風裹挾著魔法的氣息，輕柔地環繞在德拉科和哈利周圍，蒸乾了他們濕透的衣物和頭發。
"這樣好多了，不是嗎？"莉拉將魔杖收回長袍，仿佛剛才的舉動再平常不過，"雖然我得說，你們濕漉漉的樣子另有一番風味。"
"救星，"德拉科低聲說，輕輕活動著恢複乾燥的肩膀，"我們的魔杖被費爾奇拿走了。"
"我知道，"莉拉不以為然地說，又從長袍另一側摸出兩根魔杖，"看看誰從費爾奇的長袍裡，發現了某些不該被沒收的東西。"
哈利瞪大了眼睛，下意識伸手接過自己的魔杖。"你怎麼——"
"這不重要。"莉拉打斷了他，將另一根魔杖遞給德拉科，"重要的是——"
走廊上突然傳來了腳步聲和談話聲，其中一個明顯是費爾奇刺耳的聲音，另一個則是穆迪獨特的木腿敲擊地麵的聲音。
"——他們肯定還在裡麵，教授。兩個小兔崽子，都該被吊起來抽——"
莉拉挑了挑眉，臉上浮現出惡作劇得逞的表情。"還在等什麼？邀請函嗎？"她嬉皮笑臉地說，"想被抓個現行？"
不等他們回應，她一把抓住兩人的手腕——左手德拉科，右手哈利——拉著他們衝向門口，兩個人顯然都沒預見到這種情形，被帶了一個踉蹌。她先探出頭查看走廊情況，然後帶著他們迅速閃入一個小壁龕，躲過了轉角處正在靠近的費爾奇和穆迪。