莉拉把玩著魔杖，指尖輕輕拂過杖身上細密的紋路。她並沒有阻止德拉科，隻是對克魯姆和布雷斯投去一個意味深長的眼神，克魯姆點點頭。布雷斯麵色陰沉，收緊了握著魔杖的手。
她轉過身，慢慢走向空地邊緣，月光在她腳下投下細長的影子。影子拖拖遝遝地跟著她，像是不忍看接下來發生的事。
莉拉靠在一棵古老的橡樹上，樹皮粗糙的觸感透過鬥篷傳來。她看也不看身後，魔杖在空中劃出一道優雅的弧線，她低聲念出一個消音咒。
魔力如水般流淌，在周圍形成一道無形的屏障。空氣中泛起微弱的漣漪，隨即歸於平靜，仿佛什麼都沒發生過。
好好享受吧，彼得羅夫。這是你應得的。至於你們...都彆讓我失望。
她抬起頭，看著月亮藏進雲層，任由自己的思緒漂浮。
屏障內，德拉科的聲音被扭曲卻依然清晰地傳來：
"把我父親的名字從你的臭嘴裡拿出來！"他的每個詞都像淬了毒的匕首，"告訴我，卡卡洛夫到底讓你在黑湖做什麼？那個預言的全部內容是什麼？說！"
彼得羅夫嘶啞的呻吟跟著傳來："小馬爾福...你瘋了...你們都瘋了...噢！"
一聲悶響，接著是微弱的嗡嗡聲，像是某種咒語擊中了目標。莉拉感到一陣電流般的快意沿著脊柱爬上來，讓她的後頸微微發麻。
她不是嗜血的人，但聽著彼得羅夫痛苦的聲音，她無法抑製內心湧起的滿足感。
就好像長久以來壓在心口的一塊巨石終於被挪開，露出了下方被壓抑已久的、黑暗的喜悅。
“說！是誰讓你這麼做的？！”
"我什麼都不會告訴你的，小馬爾福！"彼得羅夫的聲音帶著頑固的恨意，"你們等著看吧——"
“那就讓你嘗嘗真正的痛苦！”德拉科的聲音更加冰冷，“也許鑽心剜骨能讓你開口？”
"說！"布雷斯的聲音出奇地冷硬，完全不同於平日的溫和，"為什麼你想殺了他們？說！"
"...你不知道，你們都不知道！"彼得羅夫咬牙切齒地說，“如果不阻止他…所有人都會死…你們都會死……”
彼得羅夫發出一聲混合著痛苦和不屑的嗤笑，聲音嘶啞卻異常清晰："想知道真相？去問你的主人吧！哦，對了，你父親恐怕比我還清楚！"
“你找死！”德拉科的聲音因憤怒而顫抖。莉拉能清晰地聽到魔杖尖端發出電流般的劈啪聲。
緊接著又是一聲悶響，伴隨著彼得羅夫壓抑的痛哼。
屏障內的聲音繼續傳來。德拉科低沉的咒罵、魔咒擊中血肉的悶響、還有彼得羅夫壓抑的痛哼。
莉拉閉上眼睛，任由這些聲音如潮水般衝刷她的意識。
每一聲痛苦的呻吟都像是在黑暗中燃起的一小簇火焰，一點一點地照亮了她心中那個冰冷的角落。
那裡埋藏著所有被羞辱的記憶，所有被壓抑的憤怒，還有——那種對複仇的渴望。
“把你知道的都說出來，也許我還能讓你死得痛快一點！”
“呸！”彼得羅夫啐了一口，聲音裡充滿了瘋狂和挑釁，“德拉科，你等著吧——等你的主人回來，有本事就殺了我——懦夫——小婊子——”
一聲淒厲的尖叫突然響起，讓莉拉的眼睛猛地睜開。那尖叫很快被切斷，像是有人捂住了彼得羅夫的嘴。
"冷靜，馬爾福！"克魯姆的聲音低沉有力。
"德拉科！夠了！"布雷斯的聲音也加入了進來。"他已經說不出話了！你想殺了他嗎？！"
但德拉科顯然沒有停手的意思。又是一道咒語的電流聲壓抑著傳來，緊接著是彼得羅夫壓抑的痛哼聲。
"哈利·波特…和莉拉·萊斯特蘭奇必須死..."彼得羅夫斷斷續續地說著，每個字都帶著病態的執著。
"為什麼？！是誰要他們死？！"
屏障內的聲音漸漸減弱，隻剩下低沉的喘息和微弱的啜泣。
"我隻知道…他們...必須…必須死..."
莉拉感到一種奇異的平靜。她知道德拉科不會真的殺了彼得羅夫——德拉科雖然狠毒，但不是殺人犯。但他需要一個宣泄口，一個證明他能保護自己和重要之人的機會。
她睜開眼睛，月光下，她的表情平靜得近乎冷酷。她意識到，自己從他人的痛苦中品嘗到了快意。這就是萊斯特蘭奇的血脈嗎？她在心中自問。享受複仇，漠視痛苦？
不，這不是享受痛苦，這是清算應得的代價。彼得羅夫罪有應得。
一瞬間寂靜了下來，空氣中飄蕩著彼得羅夫的悶哼和德拉科的粗重的喘息。
過了一會，德拉科的聲音再次響起，這次帶著冰冷的平靜，仿佛所有的情緒都已燃燒殆儘。
"恐怕你也隻知道這麼多了，渣滓。"
莉拉站直身體，輕輕揮動魔杖解除了消音屏障。空氣中的漣漪再次泛起，然後消散無蹤。
她轉身走回空地中央，臉上表情平靜如水，仿佛剛才的聲音與她無關。但看到彼得羅夫的慘狀時，她的嘴角還是不由自主地微微上揚。