德思禮家的車燈消失在街道拐角。院子裡的空氣頓時清新了。
莉拉對著那扇裝著鐵柵欄的窗戶，吹了三聲口哨。
一分鐘後，哈利從那扇裝著三道鎖的門後溜了出來，緊張地左右張望。確認那輛車真的開遠了，他才快步跑到他們麵前。
女貞路的路燈投下昏黃而吝嗇的光。
"莉拉…"哈利激動地說，"你是怎麼做到的？那個電話…那個"最佳草坪"大獎？"
"這可不是我安排的，"莉拉聳了聳肩，"也許是我們運氣好。"
"咳咳…"
哈利這才注意到，莉拉身邊還站著另一個人。一個高挑的少年，看起來像從時尚雜誌裡走出來的，與周圍這片乏味的郊區住宅格格不入。
"這位是…？"哈利遲疑地問。
"哦，忘了介紹，"莉拉的語氣輕鬆得像是在介紹茶話會的朋友，"這是我的…遠房表哥。他剛好在倫敦，聽說你有麻煩，就跟來看看。"
"日安，波特。"那個"遠房表哥"開口了，聲音裡帶著一種哈利無比熟悉的腔調，"看來你把自己弄進了一個不小的麻煩裡。不過話說回來，你什麼時候不是在麻煩裡呢？"
哈利渾身的汗毛都炸了起來。
這個聲音…
他眯起眼睛，借著昏暗的路燈，仔細地看向那個少年。鉑金色的頭發在夜色下依然醒目，蒼白而輪廓分明的臉上，掛著他最熟悉的那種傲慢笑容。
哈利的嘴巴慢慢張成了"o"形。
他感覺自己一定是瘋了。
在女貞路的德思禮家門口，看到一個穿著麻瓜名牌、頭發淩亂的德拉科·馬爾福，這比在霍格沃茨看到斯內普穿著粉紅色睡衣跳踢踏舞還要離奇。
德拉科顯然對哈利這種見鬼的表情非常滿意。他上下打量了一下哈利那身洗得發白、明顯不合身的舊衣服。
"沒辦法，波特。總得有人遷就一下某些人的…審美水平。我總不能穿著龍皮靴子，踩在你家那塊能養蘑菇的地毯上吧？"
"馬爾福？"哈利的聲音聽起來像被人掐住了脖子，"你…你怎麼會在這裡？"
"我為什麼不能在這裡？"德拉科懶洋洋地反問，"難道這片散發著卷心菜味道的土地，隻對"大難不死的男孩"開放嗎？"
"看到你還是這麼欠揍，我放心多了。"哈利氣衝衝地說。
莉拉看著他們兩個，一個像見了鬼，一個像鬼見了人。
"好了，兩位，"她打了兩個響指，打斷了這場充滿超現實色彩的對峙，"我想我們最好換個地方。除非你們想在這裡討論到天亮，然後一起被傲羅抓走。"
她率先轉身，推開了那扇虛掩著的門。哈利和德拉科對視了一眼，都從對方眼中看到了同一種情緒——荒謬。
然後，他們一前一後地跟了進去。
德拉科一踏進哈利的房間，立刻皺起了鼻子。
舊課本、羊皮紙、破損的羽毛筆和散落的貓頭鷹食丸堆得到處都是。房間裡彌漫著一股混合了墨水、汗水和海德薇羽毛的味道。他小心翼翼地站在門口，仿佛生怕房間裡的哪個角落會突然竄出一隻攜帶病毒的蒲絨絨。
"梅林的胡子，"他低聲說，"我家的家養小精靈住的碗櫃都比這裡大十倍。你就是住在這種地方的，波特？"
"閉嘴，馬爾福。"哈利沒好氣地回了一句。今晚的荒謬已經讓德拉科的嘲諷變得無足輕重。
莉拉無視了他們之間幼稚的鬥嘴。她走到窗邊拉上了窗簾，動作乾淨利落，就像一個經驗豐富的間諜。
然後她轉過身，目光落在哈利身上。
"哈利，"莉拉開口，"我們沒有太多時間。今晚必須把所有事情都安排好。"
哈利立刻緊張了起來："審判的事…魔法部他們…"
"他們想毀了你。"莉拉直截了當地說，"聽證會隻是個舞台，一個公開的儀式。他們要證明你是個情緒不穩定、愛撒謊、對社會構成威脅的危險分子。福吉需要這個，這樣他就能繼續對他自己、也對整個魔法界撒謊——說一切都很好，沒有黑魔王，也沒有戰爭。"
哈利的臉色變得蒼白："那我該怎麼辦？我不去嗎？"
"不，你必須去。"莉拉說，"你如果不出現，就等於默認了他們的所有指控。你必須去，而且，你必須贏。"
她停頓了一下，目光轉向德拉科："而這就是我們今晚在這裡的原因。我們需要分工。"
德拉科靠在門框上，雙手插在褲袋裡。雖然臉上還帶著不情願的表情，但他的眼神卻專注了起來。他知道，遊戲時間結束了。
"從現在開始，到明天聽證會結束，你的安全由我負責。"莉拉對哈利說，"我會確保你準時、安全地出現在魔法部，並且在聽證會結束後，毫發無損地離開。"
然後，她看向德拉科："而你，你的任務更複雜。那份名單你看了嗎？"
德拉科從口袋裡拿出那張蒙頓格斯給的、寫滿了威森加摩成員信息的羊皮紙。羊皮紙在他手中發出輕微的沙沙聲。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
"看了一些，"他慢吞吞地說，"一群道貌岸然的老頑固，加上幾個貪得無厭的投機者。"
"很好。你的任務，就是在明天早上九點之前，去"說服"名單上的某些人。"
莉拉的用詞很微妙："我不管你用什麼方法，金錢、威脅，或者拿出某些他們不想被人知道的醜聞去交換。我需要你確保，明天坐在陪審席上的，至少有三分之一的人，不會完全聽從福吉的指揮。他們可以不支持你，但他們必須…猶豫。懂了嗎？"
德拉科沒有說話，他低頭看著那份名單。這是一個他熟悉的領域，一個充滿了權力、交易和肮臟秘密的棋盤。這讓他那顆因為身處麻瓜世界而躁動不安的心，稍微安定了一點。
"我知道該找誰，"他最後說，聲音裡恢複了幾分自信。
"很好。"莉拉點了點頭，"現在，輪到你了，哈利。"
"就算德拉科能搞定一半的陪審團，你也得在法庭上表現得像個無辜的、受了委屈的學生，而不是一個被嚇壞了的、語無倫次的傻瓜。你知道他們會問什麼嗎？你想好該怎麼回答了嗎？"
"他們會問我什麼？我該怎麼說？關於攝魂怪？還有…我表哥看到了…"哈利緊張地問。
莉拉看著他那副像是馬上要走進屠宰場的羔羊一樣的表情，歎了口氣。
"這就是我們要做的第三件事。"
她環顧了一下這個狹小的房間，然後目光鎖定在房間裡唯一的一把椅子上——哈利的書桌椅。她走過去，椅子的木製扶手在她手下發出輕微的吱呀聲。她把椅子拖到了房間中央，正對著床。
然後她優雅地坐了下來，交疊起雙腿，又指了指床邊那個唯一能站人的空位。
"德拉科，你站到那裡去，"她命令道。
德拉科雖然一臉困惑，但還是照做了。他突然明白了莉拉的意圖，嘴角露出了狡黠的笑容。
莉拉坐得很直，那種姿態讓那把破椅子看起來像是某種古老法庭上的審判席。然後她抬起頭，用一種陌生的目光看著站在床邊的哈利。
"現在，威森加摩對哈利·詹姆·波特的審判，現在開始。"她的聲音突然變得正式起來，"波特先生，請陳述你的姓名和年齡。"