第五三零章送給張桃芳的禮物
“問他,問他!”
許青楊指了指淩葉羽。
“問他?!”
排長一下子沒反應過來。
“他會鳥語!”
許青楊捶了捶跑得有些軟的大腿,開口說:“美國鬼子喊什麼米,他喊一句什麼嗷,嗷了兩嗓子,美國佬就乖乖跟著跑了。”
話音剛落,驚魂未定的美國佬一看周圍都是誌願軍,下意識又一嗓子嚎了起來:“don"tkie!don"tkie!”
“喏,就這句!”
許青楊抹了抹額頭的熱汗,衝正在低頭查看衣襟的淩葉羽說道:“你再嗷他一嗓子!”
“shutup!”淩葉羽看到衣襟上沾上的排泄物,心裡正惱火,聽到美國佬又叫嚷起來,不耐煩的吼了一聲。
果然這句話很有效,美國佬本就白的臉一下子又嚇得更白了,閉嘴低下了頭不敢作聲。
這下排長明白了,扭過頭看著淩葉羽:“你會英語?”
“會一點!”
淩葉羽點了點頭。
“那正好,幫我審審他!問他叫什麼名字!”
這個美國佬倒也配合,問什麼就答什麼,一點都不藏著掖著。
他叫麥克,剛滿21歲,是保護一個三人炮兵觀察小組去雞肋山的步兵。
現在雞肋山上除了這個炮兵觀察組之外,還有7個保護他們的步兵班,山頂上的主要武器是兩挺勃朗寧輕機槍,炮兵觀察組的幾個人背著3衝鋒槍,其餘的步兵基本都拿著俗稱大八粒的1加蘭德步槍。
這個火力配置並不算太強,但從美國陣地上雞肋山比較陡,他們也不願攜帶重機槍等武器。
反正這裡也守不了多久,帶的越多丟得越多,還不如就帶著一些輕便的武器,跑路的時候也方便。
麥克的解釋讓排長忍俊不已,又有些不信。
“你們班長真是這麼對你說的?”
他讓淩葉羽又轉述他的問題。
“是的,老兵都說這個高地叫狗屎山!”
麥克點頭說。
“什麼意思?”
排長有些不明白。
“就是一坨毫無價值的狗屎啊!反正又占領不了!”
麥克瞪著眼珠子,覺得這還要解釋嗎?
“他們也覺得這個高地是個雞肋,但他們叫狗屎……”
淩葉羽翻譯完了,又自作主張多了一句解釋。
“哦,雪特是狗屎的意思?”
排長點了點頭,又問道。
得到了肯定的答複,排長又對淩葉羽說道:“你告訴他,美國鬼子和李偽軍也都是一對雪特,我們遲早要把他們趕出朝鮮!”
淩葉羽把這話翻譯過去了,麥克卻眉開眼笑起來:“yesyes!你說得對,高層那些人腦子裡灌的就是雪特,若是我的話,我早就停止這場雪特一樣的戰爭,回到我雪特的家裡,摟著我雪特的愛犬,升起我雪特的爐子……”
“他一直雪特個啥?!”
排長看著麥克興奮的喋喋不休,一臉納悶。
“唔……他說你說得對!他在罵美國的政客和將軍!”
一句一句翻譯太費事了,淩葉羽隻好籠統的說到。
“唔……倒是有些無產階級的覺悟。”
排長似懂非懂的點了點頭。
麥克就是個小兵,能提供的信息也不多,排長讓人暫時先押到後麵的交通壕去看管起來,怎麼處理他再商量。
被誌願軍掏了一把,陣地上的美國鬼子猶如驚弓之鳥,時不時的打起一枚照明彈,時不時的打開探照燈掃一圈。
發現點風吹草動,雞肋山上和陣地上的美國鬼子就掃射一輪。
誌願軍陣地也不示弱,對忙把子彈掃過來,這邊也還一梭子回去。
聽著外麵突突突的槍聲,淩葉羽靠在戰壕裡,看著滲進衣襟裡的惡心的東西,有些無語。
他晃了晃水壺,水壺裡還有些水,可他卻拿不定主意要不要用水洗洗。
這半壺多的水,洗這麼一片臟東西也不夠。
可不洗,自己就成了一坨行走的大便了,走哪兒人家都捂著鼻子跑遠了。
說起來,淩葉羽也算倒黴。
那個叫麥克的美國新兵蛋子晚上吃壞了肚子,跑到那塊石頭後麵剛拉了一半,許青楊和淩葉羽就摸上來了!
他提起褲子逃命的時候,把剩下的一半拉到了褲襠裡,被淩葉羽抱著滾回石頭下麵,淩葉羽身上沾上他拉的屎。
他下山拉肚子的時候沒帶槍,那把工兵鏟是他拿來埋屎的,也是他手裡唯一的武器。
被誌願軍帶到後麵去的時候,他還一直對淩葉羽比劃著,要求要水洗洗褲襠,這家夥也覺得自己太臭了。
“彆洗了!”
就在淩葉羽拿著水壺猶豫不決的時候,許青楊靠在他身邊坐下,一點沒嫌棄他臭,開口說道。
“哎!”
淩葉羽有些尷尬。
陣地上的水都是運輸隊冒著生命危險送上來的,喝的都不夠,拿來洗衣服太奢侈了。
可不洗洗實在又有些難以忍受。
這章沒有結束,請點擊下一頁繼續閱讀!
“用這個!”
許青楊從戰壕裡抓起一把泥土,敷到臟的衣襟上搓了搓。
帶著硝煙的泥土能掩蓋掉部分臭味,此時條件艱苦,淩葉羽也沒有彆的法子了。
他把棉衣脫了下來,攤在了戰壕地上,又捧起一把土,用力搓到了臟的衣襟上。
“淩葉羽!”
背著槍靠在戰壕邊的許青楊,看著淩葉羽搓著棉衣,又開口了:“你怎麼會講鳥語呢?”
“呃……我做過一陣傳令兵,我連長是個翻譯,他教過我一些。”
淩葉羽臨時編了個借口。
“噢!那你是文化人了。”
許青楊點了點頭。