“鳴人！佐月！給我站住！”
伊魯卡追在後麵的聲音裡滿是急切，“你們這兩個家夥，快點跟我去跟火影大人道歉！”
“才不要！”鳴人頭也沒回。“三代老頭心眼可沒那麼小，他肯定知道我們沒真搗亂！”
“你這問題學生！給我快點停下！”伊魯卡氣得提高了音量，額角的青筋跳了跳，“你們知不知道剛才有多嚇人？我還以為你們真要在學校裡偷偷對練！忍者學校的規矩都忘到哪裡去了？簡直是胡鬨！”
教學樓的走廊裡，腳步聲，嗬斥聲和少年輕快的跑跳聲混在一起。伊魯卡一邊追，心裡懸著的石頭悄悄落了地——太好了…他們沒真的打起來。
可之後，一股後怕又湧了上來，要是三代沒及時通知自己？這兩個家夥對練沒輕沒重，真動起手來，萬一把忍者學校點燃了怎麼辦？萬一誰受了無法痊愈的重傷怎麼辦？
要是真發生這種事，伊魯卡永遠都沒法原諒自己。
“聽好了！”伊魯卡咬著牙加快腳步，“這事我會跟你一起反省！沒好好教你們守規矩，是我的責任！但你現在最好給我停下！鳴人！”
“才不要！”
鳴人猛地拐進旁邊一間教室。不知為何，這麼晚了，這間教室的燈還亮著——正是他們班的教室。佐月緊隨其後，也閃身跑了進去。
“你這個混蛋小……”
伊魯卡一把推開教室門，後半句嗬斥卻像被什麼東西堵在了喉嚨裡，猛地頓住。眼前的景象，是他從未想過的——
教室裡的連體長方形課桌上，鋪著乾淨的桌布，上麵擺滿了各種零食和食物，包裝鮮豔的薯片，切成小塊的水果，用還有幾盒看起來就很精致的點心。
而桌子最中間，放著一個大大的奶油蛋糕，上麵用果醬寫著“伊魯卡老師”，旁邊插著幾根蠟燭，隻是還沒點燃。
鳴人，佐月，鹿丸，丁次，牙，誌乃，六個孩子正並排站在桌子後麵。鹿丸還習慣性地打了個哈欠，丁次手裡偷偷攥著一包薯片，牙頭上的赤丸搖著尾巴，佐月則微微垂著眼，嘴角卻藏著點淺淡的笑意。
教室最後麵，還拉了一條簡單的橫幅，是用彩紙剪拚的字，【祝伊魯卡老師生日快樂】。
“老師！生日快樂！”鳴人最先蹦了出來，活力十足地朝著伊魯卡喊，眼睛亮得像星星，“沒想到吧？連三代老頭幫忙傳消息，都是我拜托的！”
伊魯卡看著眼前的一切，嘴巴下意識地張了張，喉嚨裡卻發不出半點聲音。桌上的食物冒著淡淡的熱氣，孩子們的笑臉映在燈光下，暖融融的。
“老師，生日快樂。”鹿丸幾人也跟著開口，聲音不大，卻帶著真切的心意。
鳴人又笑嘻嘻地湊過來，調侃道。“老師，本來我想弄成那種關燈後突然亮蠟燭的驚喜，但是又怕你剛才追我們的時候，直接從窗戶跳出去繞到後麵，那驚喜就全泡湯了，你不會介意吧？”
“喂喂，怎麼了？原來老師也會露出這種表情啊。”
麵對露出這種表情的伊魯卡，牙毫不留情地調侃道，赤丸立馬“汪”了一聲，像是在附和。
伊魯卡這才回過神，嘴唇動了動，結結巴巴地問。“鳴人……你……也就是說……剛才那一切……都是……”
“沒錯！全都是為了把伊魯卡老師引到教室的陷阱哦！”鳴人笑著說道，語氣裡滿是邀功的得意。
下一刻，伊魯卡隻覺得全身緊繃的神經驟然鬆弛下來，剛才一路狂奔時的焦灼、以為他們要偷偷對練的恐慌、怕鳴人又惹出禍端被處罰的擔驚受怕，此刻全都煙消雲散。原來隻是惡作劇，原來他沒有闖禍，太好了……這孩子，隻是想給個驚喜啊。
他本想板起臉嗬斥幾句“胡鬨”——竟然連火影都牽扯進來，可看著鳴人眼裡的笑意，話到嘴邊卻變成了乾巴巴的一句。
“鳴人……你是怎麼知道今天是我的生日的？”
“很簡單啊！我偷偷溜進了教師檔案室，潛伏可是忍者的必修課哦！”
“什麼？！你！……”
聽到這話，伊魯卡剛壓下去的火氣差點又竄上來——可訓斥的話還沒說出口，他忽然感覺到眼眶裡一陣發熱，有溫熱的東西不受控製地湧了上來，蒙上了一層薄薄的水霧。
他以前聽其他老師說過，有些用心的學生會偷偷記下老師的生日，在那天準備小驚喜。那時他總覺得，這種事離自己很遙遠——他總覺得自己不是個合格的老師，對鳴人有過偏見，對學生們也常有疏忽。萬萬沒想到，自己也能有這樣的時刻。
他看向還在等著誇的鳴人，又掃過旁邊默默笑著的佐月，鹿丸幾人，心裡像被溫水泡著，又酸又軟。有太多話想對他們說，想謝謝他們的心意，想道歉以前的不夠用心，想告訴他們自己有多意外……可千言萬語堵在喉嚨口，最後隻化作一句帶著哽咽的。
“我……謝謝……謝謝你，鳴人……還有大家……謝謝……”