審訊室裡，一個渾身是血的男人被綁在椅子上，頭低垂著，看不清麵容。張四郎暗自鬆了口氣——不是他認識的行動隊成員。
“開始吧。”龜田大佐命令道。
審訊室內，大島健太拿起一根烙鐵，用生硬的中文問：“說！你的上級是誰？”
犯人虛弱地抬起頭，啐了一口帶血的唾沫。
大島惱羞成怒，烙鐵猛地按在犯人胸口，慘叫聲即使隔著玻璃也令人毛骨悚然。
張四郎強忍不適，準確地將每一句問答翻譯出來。這是他最討厭的工作，但也是最能證明自己“忠誠”的機會。
一小時後，犯人終於撐不住，吐露了幾個名字和地址。張四郎心裡記下這些信息，盤算著如何傳遞給老趙。
“很好。”龜田滿意地點頭，“張翻譯，你表現不錯。”
“這是卑職應儘的職責。”張四郎鞠躬，內心卻惡心不已。
回到翻譯室，張四郎一直無法集中精神，審訊場景在腦海中揮之不去。下班時間一到，張四郎立刻收拾東西離開，急需呼吸一點外麵的空氣。
走出憲兵司令部大門時，警衛隊長大島健太正好值班。這位以殘忍著稱的隊長難得地朝張四郎點了點頭。
【係統提示：檢測到可探查目標—大島健太，距離2米，是否查看其隱秘？】
張四郎本能地想拒絕，但這次係統直接給出了信息：
【大島健太近期開始癡迷編織，昨晚完成了一頂可愛的嬰兒帽，準備寄給即將出生的侄女…】
張四郎看著大島腰間的軍刀和手上的皮鞭，實在無法想象他坐著編織的樣子。這個世界真是太荒謬了。
走在回家的路上，張四郎一直在思考如何將今天獲得的情報傳遞給老趙。那幾個名字和地址必須儘快通知上海站，否則又會有同誌遭殃。
經過一條小巷時，張四郎突然被人從背後猛推一把，踉蹌著跌進暗處。還沒等張四郎反應過來，一把冰冷的匕首已經抵在張四郎脖子上。
“彆動，彆叫，否則要你的命。”一個低沉的聲音在耳邊響起。
張四郎心跳幾乎停止：“你…你是誰？”
“你今天在審訊室翻譯得到的情報，有沒有告訴彆人？”那人問道，匕首又緊了幾分。
“沒、沒有！我下班就直接回家了！”張四郎急忙否認，大腦飛速運轉。這是誰？軍統的人測試他的忠誠？還是日本人的試探？
“最好沒有。”那人冷哼一聲，“那些是假情報，專門用來釣內鬼的。要是泄露出去，你就是第一個嫌疑人。”
張四郎背後冒出冷汗。好險！若不是還沒找到機會傳遞情報，張四郎現在已經中計了！
“我不會泄露皇軍機密！”張四郎強裝鎮定地表忠心。
“最好如此。”那人突然鬆開張四郎，迅速消失在巷子深處。
張四郎腿軟地靠在牆上，大口喘氣。太險了，這分明是日本人的試探！看來他們確實開始懷疑內部有間諜了。
回到租住的小房間，張四郎仍然心有餘悸。張四郎倒了杯水，手還在微微發抖。今天發生的事情太多，張四郎需要理清頭緒，剛才警告自己的人是誰，是哪方勢力的人，張四郎陷入沉思。張四郎思來想去，隻可能是因為鈾礦石運輸信息泄露所以設計了這次審訊陷阱。
張四郎第二天踏入憲兵司令部時，內心已恢複了往日的平靜。昨日的審訊陷阱雖險，但隻要自己正常工作，很容易度過偵測。張四郎照例向站崗的日本兵微微點頭，換上室內鞋，走向自己的翻譯工作間。
“張桑，早啊！”情報科長香川優美迎麵走來，今日香川優美穿了身淡紫色和服，與平日製服形象迥異。
“香川科長今天格外美麗。”張四郎用流利的日語恭維道，同時腦子裡那不成器的係統突然蹦出來：
【香川優美今早與山本少佐共進早餐，吃了納豆和米飯，納豆粘牙了，她偷偷用舌頭剔了五分鐘】
張四郎強忍笑意，麵不改色地補充道：“這身和服的花紋很是雅致，與科長您的氣質相得益彰。”
香川優美嫣然一笑：“張桑過獎了。對了，龜田大佐讓你去他辦公室一趟，好像有文件需要翻譯。”
張四郎心中微微一緊，但麵上仍保持微笑：“我這就去。”
轉身走向龜田辦公室時，張四郎暗自思忖：這係統雖然大多時候儘顯些無聊隱私，但偶爾也能提供些有用信息。比如剛才那條——香川與山本共進早餐，說明他們私交不錯，這或許將來有用。
來到龜田辦公室外，張四郎輕輕敲門。
“進來！”裡麵傳來龜田粗啞的嗓音。
張四郎推門而入，隻見龜田大佐正站在窗前，背對著門口。那光禿禿的後腦勺在晨光中油光發亮，讓人忍不住想上前擦一擦。
【龜田大佐今早稱體重又重了兩斤，腰帶勒得他喘不過氣，正在考慮要不要偷偷鬆一格】
張四郎強裝嚴肅：“大佐，您找我？”
龜田轉過身來，胖臉上果然有些汗珠：“張君，這裡有幾份文件需要緊急翻譯。”龜田指了指桌上的一疊文件，“特彆是這份關於碼頭貨物檢查的，中午前就要。”
“明白，我這就開始工作。”張四郎拿起文件，注意到最上麵一份標注著“絕密”字樣。
回到自己的小隔間，張四郎開始埋頭工作。大部分文件都是常規內容——物資調配、人員調度、例行報告。直到張四郎翻開那份標有“絕密”的文件，心跳不由得加速了幾分。
文件內容是關於一批從東北運來的“特殊物資”的接收計劃，計劃於三天後的午夜抵達上海碼頭。文中雖未明說，但多處暗示這批“物資”實為活體實驗對象。
張四郎麵不改色地翻譯著，腦中卻飛速記憶關鍵信息：時間、地點、運輸方式、守衛配置等。
“張桑，努力工作啊。”山本少佐不知何時出現在隔間外。
張四郎從容抬頭，笑道：“為皇軍效勞，不敢懈怠。”
【山本雄一今早發現自己有一根白頭發，拔了十分鐘才拔掉，現在頭皮還在疼】
張四郎差點笑出聲，趕忙咳嗽掩飾：“少佐需要翻譯什麼嗎？”
喜歡諜戰：我知道你的隱秘請大家收藏：()諜戰：我知道你的隱秘書更新速度全網最快。