意大利南部的風暴比地中海任何地方都狂野。"探索者"號像片落葉被拍上海岸時，牛全正死死抱著他的工具箱嘔吐："這哪是風暴...這是海神在洗腳！"
林小山第一個跳下船，雙節棍在雨中劃出銀弧："至少陸地不會晃...等等，那是什麼？"
透過暴雨，他們看見一座環形建築。石牆內傳來金屬撞擊聲和野獸般的嘶吼，空氣裡混著血腥與汗水的氣息。
霍去病握戟的手指突然收緊——這是發現敵情時的本能反應。他看見高台上，一個滿身鞭痕的日耳曼壯漢正被鐵鏈鎖著示眾。
"角鬥士訓練營。"蘇文玉的輪回刀微微出鞘，"羅馬人把戰場變成了表演。"
程真的鏈子斧已纏在腕間："看那個孩子。"
場中央，個瘦弱的敘利亞少年正被教鞭抽打。當他第三次被擊倒時，教練舉起燒紅的烙鐵——那是逃犯的標記。
"夠了！"林小山雙節棍脫手而出。
棍風掃過訓練場，精準地擊飛烙鐵。教練暴怒轉身，看見個東方青年站在雨幕中，黑發緊貼額角，眼中卻燃著火焰。
"你是什麼東西？"
林小山接住飛回的雙節棍："路見不平的遊客。"
接下來的打鬥像場荒誕劇。資深角鬥士的魚叉劍被雙節棍絞飛，網鬥士的投網被棍風卷走，連最凶悍的色雷斯武士都被點中膝窩跪地。
"瑪爾斯！"奴隸中突然響起驚呼，"他是戰神的使者！"
牛全趁機行動。他躲在岩石後，用平板電腦向烏雲投射預錄的閃電視頻——那是之前在亞曆山大港錄製的雷暴。
"神諭！"奴隸們紛紛跪倒，"天神發怒了！"
訓練場老板嚇得臉色發白，但仍強作鎮定："既然是天神使者...要不要來當明星角鬥士？包吃住，獎金豐厚..."
霍去病鎢龍戟頓地："大漢軍人，不為戲耍。"
程真鏈子斧架在老板脖子上："現在是誰耍誰？"
最搞笑的是清理戰場時，林小山想用雙節棍幫奴隸解開鐐銬，結果把鎖頭越敲越緊。最後還是小宜用樹枝做了個簡易撬鎖工具。
"所以，"男孩歪頭問，"你們管這叫科技進步？"
深夜，團隊藏身在海岸岩洞。霍去病擦拭著戟鋒，突然開口：
"今日那些角鬥士，若在漢軍，皆可為銳士。"
他指尖劃過戟刃："在此處，卻要自相殘殺...隻為貴族一笑。"
蘇文玉的輪回刀映著月光："羅馬用競技場磨滅人性，讓我們想起秦皇..."
"但這裡更糟。"陳冰正在給救下的少年包紮，"至少刑徒不必殺同伴取樂。"
牛全突然豎起手指："有人。"
岩洞外，一個身影逆光而立。雨水從他肌肉賁張的肩頭滑落，鎖鏈在腕間叮當作響。
"我觀察你們一天了。"他的拉丁語帶著色雷斯口音，"你們不是神。"
斯巴達克斯的目光掃過雙節棍、輪回刀、鎢龍戟，最後落在牛全腰間的工具包上：
"但你們的力量...或許能幫助我們獲得"人"的尊嚴。"
林小山的雙節棍悄然展開，程真的鏈子斧纏上石柱。但霍去病上前一步，戟尖垂地——這是漢軍表示談判的禮節。