這種事從沒發生過。我完全不知道該怎麼辦，一時不知該作何反應，隻能張著嘴坐在那兒。
媽媽每次離開廚房，艾琳都會癡迷地歎口氣。
事情發生在一大早。艾琳逼著布萊克跟她來——她自己都不知道地方——餐館一開門，倆人就等在門口了。不巧的是，是媽媽開的門，她還讓薩什這次讓我多睡會兒。
我們三個坐在用餐區的一張桌子旁，這裡幾乎空無一人，隻有薩什在掃地，還有一個老人——他每周這個時候都會來，就像太陽總會升起一樣。讓我的死對頭和好朋友大跌眼鏡的是，媽媽親自給我們端來了飯菜，還全免費：三碗湯麵、各種餃子，甚至還有炸雞。桌上幾乎都擺不下了。看到布萊克臉上漸漸露出恍然大悟的表情，我心裡發毛——他突然想明白了，每次來這兒吃飯，我都騙了他的錢，其實他本該免費吃的。
換作是他，說不定也會這麼對我。
更糟的是艾琳的舉動。她每次看到媽媽，整個人都像在發光。這根本不對勁。沒人會被媽媽吸引，最多是尊敬她。十幾歲的小姑娘絕對不會對媽媽有這種心思。世界突然變得顛三倒四。理論上，我知道可能soehere有人會對媽媽有好感，但我從沒想過要親眼見到這種事。
更過分的是：一個五十多歲、臉皺得像壞了的燕麥粥的女人，居然比我受歡迎。
一切都亂套了。
“你說過不再迷戀媽媽了！”我咬牙切齒地低聲說。
艾琳的臉一下子變得驚慌失措，就像待宰的雞。“沒有！”她幾乎尖叫起來，聲音高了好幾個八度，“我沒有。”
“是嗎？”我冷笑，“那你為什麼一直像盯著塊肉似的盯著她？”
“什——”她慌忙四處張望，“我隻是……敬佩我們城市的英雄。”
我氣急敗壞：“怕是像餓肚子的女人盯著一碗湯那樣敬佩吧！”我轉向布萊克，“對吧？”
“閉嘴，奧維。”他怒視著我，怒火中燒，“提醒我一下：我之前為啥要花錢在這兒吃飯？”
輪到我慌忙四處看了：“噓！小聲點。你看，媽媽說不定會給你打折——”
“說不定？”
“——但我可能沒問——”
“你沒問？”
“——而且可能多收了你一點——”
“你開玩笑吧。”
“——但我把你的錢花在組織偷鏡子那次行動上了！”
“你那些工具是這麼來的？用我的錢？”
“我們還賺了呢。”
“那是我的錢！”
“我們賺得更多！”
“你真是……”他憤怒地哼了一聲。
“不可理喻？”艾琳插了一句。
“不可理喻！”布萊克喊道，“該死的烏鴉骨頭，奧維！”那個老人不滿地瞪了他一眼。連我都嚇了一跳——這咒罵夠難聽的。他低頭道歉，聲音壓低了些，“你就一點都不愧疚嗎？”
“我……之前有，現在也有。但我們早就盯上目標了，是你自己想退縮。”
“因為我快沒錢了。”
“不，是你怕搞砸。”
“奧維，你總是太魯莽。”
“你太謹慎了！”
“你還好意思說，我是屠夫街幫的老大，你隻是個洗碗工。”
“你真是無可救藥。”我都不知道這詞啥意思，肯定布萊克也不知道。
“哼。”布萊克轉過頭，還是很生氣。
“對不起。”我說。當時鏡子就在眼前，誘惑太大了。“真的對不起。我沒覺得這是多大的事，最多也就三十來個銅板，我以為你挺有錢的。”
他轉向我，鼻孔張大，一拳砸在桌上：“不是錢的事。我信你。我是為了你才來這兒吃飯的。”
我低下頭，火氣全消了：“我會還你的。”
我的朋友歎了口氣：“我……就是心裡不舒服。我知道你不是故意的。裝備總共花了三百，我才來三次——你坑我的也沒那麼多。”
“對不起。”
“行了。”
我們坐了一會兒。我撥弄著麵條，布萊克狼吞虎咽地吃著所有能拿到的東西，還不停叫好——他太節省，舍不得浪費食物。艾琳在座位上坐立不安，她早就吃完了，好心情也沒了大半。
“那個……”艾琳開始說話，粗手指敲著桌子，“奧維，你說有件事要告訴我們？”
“告訴你們彆再像那樣盯著我媽媽看。”我嘟囔著。
布萊克一拳打在我胳膊上，薩什立刻朝他撲了過去。
我們的餐館一片狼藉：桌子翻了，椅子被扔到房間另一頭，飯菜和碎盤子一起濺得滿地都是。
薩什靠在牆上，胳膊肘勒著布萊克的脖子。他的臉越來越紅，像個西紅柿——要不是達什剛才以為布萊克是挑事的，一拳打裂了他的嘴唇，那就更像了。現在我弟弟正試圖把雙胞胎姐姐拉開，完全沒用。我柔聲哄著薩什，又喊達什住手——他越拉，薩什越生氣。媽媽手裡拿著一口還沾著菜的煎鍋衝進來，見狀趕緊扔下鍋，跑向薩什。她用一隻大手圈住薩什的胳膊，慢慢拉開，另一隻手把薩什抱起來。媽媽在女兒耳邊低語著，拍著她的背，把她抱出了房間。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
那個老頭笑著走到達什身邊，把一串銅板塞進他手裡：“給那姑娘的。哈！我好幾年沒這麼笑過了。”他踱著步出去了，還在小聲笑。
剩下我們四個靠在牆上，都有點懵。整個鬨劇不到三十秒，卻留下了至少二十分鐘的活兒。
我轉向揉著脖子的布萊克。
“我早說了吧。”
他含糊地點點頭。艾琳也低著頭靠在他旁邊。
“那個……對不起啊，布萊克。”達什有點不好意思地道歉，看著他還在流血的嘴唇。布萊克揮揮手表示沒事。我弟弟轉向我，“怎麼回事啊？”
我解釋了一下。
“哦，好吧。真倒黴。”他點點頭。
布萊克眨了眨眼，想說什麼，卻咳了起來。第二次終於說出來了：“倒黴？”
“我覺得是。”達什看了眼這個年輕的幫派頭目，“媽媽說過，誰要是動手沒分寸，薩什可以教訓他們。這次就是倒黴，薩什不知道你不是故意的。”
“他本來就有點沒分寸。”我插了一句。
達什冷冷地看了我一眼：“不像。”他轉回布萊克，“隻是薩什從沒見過你跟奧維這麼相處。”
這個年輕的幫派頭目慢慢點點頭，看向艾琳：“彆跟兄弟們說這事。”語氣裡帶著點試探。
她抬起頭，麵無表情：“‘你覺得我對付不了一個小姑娘？’”她模仿布萊克的語氣，故意壓得很低，“奧維警告過你！你看這地方！”她厲聲說。
我哼了一聲表示同意，她立刻轉向我：“還有你！”我嚇了一跳，她繼續說，“你故意惹他。你腦子裡想什麼呢？真不敢相信你是瑪雅將軍收養的兒子！看看我們弄的這一團糟！”
“等等，你氣的是這個？”她看我的眼神，就像看全城最笨的石頭。那眼神分明在說“不然呢”。我繼續說，“因為在媽媽麵前丟了臉？因為她看到你笑了？”
艾琳使勁眨眼：“那……”輪到她語塞了，“我在英雄麵前鬨成這樣，當然會不好意思。”
“你是說在你心上人麵前吧。”布萊克諷刺道。
“不是！”艾琳大喊。
達什的眼睛瞪得像月亮那麼大。他看向我，比上次我把他踢進煙囪時還害怕，我難過地點點頭。“你喜歡媽媽？”