犴豻）an，古代北方一種野狗。司馬相如《子虛賦》：“其下則有白虎玄豹，蟃an）蜒yan）?chu）犴。”蟃蜒、?：野獸名。）
我們將一起深入解讀司馬相如《子虛賦》中那句描繪珍奇異獸的句子，並探尋其背後的文學世界與曆史煙雲。
《子虛賦》名句解析
1.原文出處
此句出自西漢辭賦家司馬相如的《子虛賦》，是虛構人物子虛先生在誇耀楚國雲夢澤之廣大與物產之豐饒時的一段描述。
2.原文與注釋
·原文：
“其下則有白虎玄豹，蟃蜒?犴。”
·注釋：
·其下：指雲夢澤的山林之下。
·白虎：白色的老虎，在古代被視為祥瑞之物。
·玄豹：黑豹。玄，黑中帶紅的顏色。
·蟃蜒(anyan)：應作“獌狿”，古代傳說中的一種巨獸，形似狸或說狼），體長。此處用字生僻，曆代注釋家多有討論。
·?犴(chuan)：兩種猛獸。
·?：一種形似狸而大的猛獸。
·犴：一種野狗，形似狐狸，體型較小，性情凶猛。
3.翻譯
雲夢澤）那山林之下，有白色的猛虎、黑紅色的豹子，還有體形修長的巨獸“蟃蜒”，以及凶猛的“?”和“犴”。
作品與作者介紹
《子虛賦》簡介
·文體與地位：《子虛賦》是漢大賦的典範之作，與《上林賦》實為上下篇。它開創了“子虛烏有”的問答體模式，奠定了漢代散體大賦的基本格局。
·主要內容：文章通過楚國使者“子虛”與齊國使者“烏有先生”的互相誇耀，極儘鋪陳地描繪了楚之雲夢與齊之渤澥的壯麗景象、豐饒物產和畋獵之盛。最後由代表天子立場的“亡是公”出場，鋪陳天子遊獵的至上豪華，壓倒了諸侯，從而確立了天下一統、尊王抑藩的主題。
·文學特色：詞藻華麗，想象瑰麗，鋪陳排比，氣勢恢宏。大量使用生僻字也正是為了彰顯學識、營造奇崛的視覺效果。
司馬相如的故事：一代辭宗與情聖的雙麵人生
司馬相如的一生，本身就如同一篇跌宕起伏的賦文。
特質說明