【諒闇】an，帝王居喪。《禮記·喪服四製》：“高宗諒闇。”亦作“亮闇”、“諒陰”、“梁陰”。
我們來深入解讀《禮記·喪服四製》中“高宗諒闇”這一蘊含深厚禮製與情感的典故。
一、原文與上下文
“高宗諒闇”一句出自《禮記·喪服四製》篇首，是其論述喪服製度四大根本原則恩、理、節、權）中“節”——即節製情感原則的核心例證。
原文節選：
“其恩厚者其服重，故為父斬衰三年，以恩製者也。門內之治恩掩義，門外之治義斷恩。資於事父以事君而敬同，貴貴尊尊，義之大者也。故為君亦斬衰三年，以義製者也。
三日而食，三月而沐，期而練，毀不滅性，不以死傷生也。喪不過三年，苴衰不補，墳墓不培。祥之日，鼓素琴，告民有終也，以節製者也。
資於事父以事母而愛同。天無二日，土無二王，國無二君，家無二尊，以一治之也。故父在為母齊衰期者，見無二尊也。
高宗諒闇，三年不言。善之也，王者莫不行此禮。”
二、注釋與翻譯
·高宗：指商王武丁，商朝第二十三位君主，是商代中期一位非常有作為的君王。“高宗”是他的廟號。
·諒闇iangan）：也寫作“亮陰”、“梁闇”。這是一個專有名詞，指天子在喪期中所居的守喪之廬。具體來說，是一種守喪時居住的簡陋土屋，不設立柱，以橫梁於牆梁闇），且沉默不言，以表達極度的哀思。
·三年不言：此處的“不言”並非生理上不能說話，而是指不主動過問、議論朝政事務，將治理國家的權力暫時委托給宰相，自己專心守喪。
白話翻譯：
正如前文所述，守喪需要有所節製，不能因過度哀傷而損害生命。）所以）殷高宗武丁在父親或母親）去世後，居於“諒闇”之廬，三年不議論政事。孔子和《禮記》的作者認為）這是非常賢德的行為，曆代聖明的君王沒有不實行這種禮節的。
三、故事背景與文章寓意
1.故事背景
“高宗諒闇”的典故最早記載於《尚書·無逸》，其中提到周公勸誡成王時，以殷商賢王為例：“其在高宗，時舊勞於外，爰暨小人。作其即位，乃或亮陰，三年不言。其惟不言，言乃雍。”意思是武丁早年在外勞作，了解民間疾苦。即位後，又遭遇父喪，便“諒闇三年不言”。他雖不言，但一旦發言，都非常和洽得當。
這個故事在《論語·憲問》中也被孔子提及並詮釋：
子張曰：“《書》雲：‘高宗諒陰，三年不言。’何謂也？”子曰：“何必高宗？古之人皆然。君薨，百官總己以聽於塚宰三年。”
孔子的解釋點明了核心：在古代，不僅高宗如此，所有君主在先王去世後，都應守喪三年，其間將政務交由宰相塚宰）全權處理。
2.文章寓意與解讀
《禮記·喪服四製》引用這個典故，旨在闡述儒家喪禮的精髓：
·“節”的體現：“諒闇三年”是“節”的最高典範。它既表達了至深的哀痛居於凶廬、不親政事），又通過一套完整的禮製將其約束在合理範圍內“毀不滅性”），避免了因個人情感而導致的政務完全停滯，實現了情感表達與社會功能維持之間的平衡。
·孝道與治道的統一：在儒家思想中，孝是德的根本，能孝於親，方能忠於國。君主以身作則，極致地踐行孝道，本身就是一種最有力的教化，為天下人樹立了榜樣，從而鞏固了以孝治天下的政治倫理。私德即公德，孝道即治道。
·權責的暫時轉移：這一製度設計體現了古人高超的政治智慧。它通過“百官總己以聽於塚宰”的方式，確保了國家機器在國喪期間的正常運轉，建立了一種在非常時期權力平穩、有序過渡的機製。
四、現實意義與啟示
“高宗諒闇”這一古老禮製，對於當今社會仍有多層麵的深刻啟示：
1.對領導力與組織管理的啟示
·製度高於個人：它強調了一個健全的組織，其運行應依靠製度而非個人。即使最高領導者暫時缺席，組織依然能通過既定的授權機製如“塚宰”）正常運轉。這提醒現代管理者要善於授權、建立梯隊、完善製度，避免陷入“一言堂”或個人英雄主義的陷阱。
·情感管理與專業精神：領導者同樣有私人情感，但在麵對重大變故如親人離世）時，需要找到恰當的方式來處理哀傷與工作的關係。現代企業的“喪假”製度，正是這種“節製”精神的現代化體現，它既給予員工處理情感的空間，又保證了組織的效率。
2.對個人修養與生命教育的啟示
·麵對哀傷的健康態度：在快節奏的現代社會，人們常常被要求迅速從悲傷中“走出來”。“諒闇”的傳統告訴我們，給予哀傷足夠的時間和空間進行表達與消化，是必要且健康的。我們需要學會與悲傷共處，完成真正的告彆，而不是壓抑或逃避它。
·對“沉默”價值的再發現：武丁的“三年不言”是一種深沉的、內省的智慧。在信息過載、表達過度的今天，適時地“沉默”——用於反思、沉澱和內在成長，顯得尤為珍貴。這是一種在靜默中積蓄力量、厘清思緒的智慧。
3.對文化傳承與創新的啟示
·精神內核的現代轉化：我們無需也不可能複製“居凶廬三年”的古禮，但其核心精神——對親情的敬畏、對生命的尊重、在重大事件中尋求情感與責任的平衡——是值得傳承的。如何將這些精神內核，轉化為適合現代生活方式的儀式或規範如簡潔而莊重的追悼會、人性化的休假製度），是我們需要思考的課題。
總結而言，“高宗諒闇”不僅是一段塵封的曆史記載，更是一個關於如何平衡情感與責任、個人與集體、傳統與現實的永恒寓言。它教導我們，無論是治理一個國家，還是管理一個企業，乃至經營自己的人生，都需要在至誠的情感與理性的節製之間，找到那個中正的平衡點。
喜歡古漢語常用字字典故事請大家收藏：()古漢語常用字字典故事書更新速度全網最快。