第5章 第1節1 敖áo,“微我無酒,以敖以遊”_古漢語常用字字典故事_线上阅读小说网 
线上阅读小说网 > 曆史軍事 > 古漢語常用字字典故事 > 第5章 第1節1 敖áo,“微我無酒,以敖以遊”

第5章 第1節1 敖áo,“微我無酒,以敖以遊”(1 / 2)

敖ao,遊玩,遊逛。《詩經·邶風·柏舟》:“微我無酒,以敖以遊。微:無。)”

《詩經·邶風·柏舟》是中國古代詩歌總集《詩經》中的一首名篇,通過一位主人公的內心獨白,抒發了憂憤之情。

《邶風·柏舟》全詩共五章,每章六句,層層遞進地抒發了詩人懷才不遇、憂憤難平的心情。

《詩經·邶風·柏舟》全文

第一章

泛彼柏舟,亦泛其流。

耿耿不寐,如有隱憂。

微我無酒,以敖以遊。

第二章

我心匪鑒,不可以茹。

亦有兄弟,不可以據。

薄言往愬,逢彼之怒。

第三章

我心匪石,不可轉也。

我心匪席,不可卷也。

威儀棣棣,不可選也。

第四章

憂心悄悄,慍於群小。

覯閔既多,受侮不少。

靜言思之,寤辟有摽。

第五章

日居月諸,胡迭而微?

心之憂矣,如匪浣衣。

靜言思之,不能奮飛。

分句注釋與翻譯

原文注釋翻譯

泛彼柏舟,亦泛其流。柏舟:柏木做的船,象征堅貞。泛:漂浮。那柏木小船在漂蕩,一漂漂到水中央。

耿耿不寐,如有隱憂。耿耿:心中焦慮不安的樣子。隱憂:深藏在內心的痛苦。兩眼睜睜難入睡,多少憂傷壓心上。

微我無酒,以敖以遊。微:非,不是。敖:同“遨”,遨遊。不是我家無美酒,也非不能去遨遊。

我心匪鑒,不可以茹。匪:同“非”。鑒:鏡子。茹:容納,吞忍。我心不是那明鏡,不能好壞都包容。


最新小说: 妖帝歸來:主線任務遲到一千年 滿級詛咒:負麵狀態永久生效 琅琊記事:王爺他心有靈犀 開局SSS級雷霆,保送龍武! 武道巔峰:開局暴打校園霸淩 【綜影視】少白觀少歌 這些仙子全都不正常! 噬道蒼穹:我靠吞噬係統霸絕修仙 毛茸茸幫破案,我驚豔刑偵界 長生從獄卒開始