·四海之外：指超越世俗經驗的、極其遼遠的空間。核心意象，象征超越世俗局限的無限精神領域。
·蒙汜：傳說中太陽沉落的地方。
·都廣：傳說中位於天地中心的神山。
·弱水：連羽毛都會沉沒的神話中的河流。
翻譯：
在論述了一係列天人感應、精誠通神的玄妙現象後）……鳳凰翱翔，是至高德行的體現。當它飛翔時，）雷霆不發作，風雨不興起，江河不滿溢，草木不搖動。而燕雀卻輕視它，認為不能與自己在屋簷屋角間爭搶。等那鳳凰轉身高飛至萬仞天空，翱翔於四海之外，經過昆侖山的疏圃，在砥柱山暢飲湍急的流水，在蒙汜的水洲徘徊，在冀州的原野徜徉，踏足都廣之野，在日落之處按節徐行，在弱水中洗濯羽毛，夜晚宿於風穴之中。在這個時候，連鴻鵠、鶬鶴都無不驚恐地伏地躲藏，將嘴插在江邊，又何況那些區區燕雀呢！這就是燕雀）隻明白小打小鬨的伎倆，而不懂得宏大境界由何而來的道理啊。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
二、著作與作者介紹
·《淮南子》簡介：又名《淮南鴻烈》，是西漢初年由淮南王劉安約公元前179年—前122年）主持，召集其門下數千賓客方術之士集體編纂的一部哲學著作。其宗旨是“紀綱道德，經緯人事”，即以道家思想為綱領，綜合儒、法、陰陽等各家學說，構建一個龐大的理論體係，為治國理政和個人修養提供指導。書名“鴻烈”意為“博大光明之理”。
·關於劉安：漢高祖劉邦之孫，淮南厲王劉長之子。他博學善文，富於政治野心，後因謀反罪自殺。他組織編撰《淮南子》，既有總結學術、為政治服務的意圖，也包含了對中央政權的潛在思想競爭。
·《覽冥訓》篇：該篇是《淮南子》中極具思辨色彩的一章，主要探討事物之間幽深玄妙的相互聯係與感應規律“覽冥”即觀覽幽冥之理）。它通過大量神話、傳說和曆史故事，論證了“精誠感通”、“天人合一”的宇宙觀，強調內在精神“神”）的純粹與專一，可以超越形體的局限，通達於天道。
三、文章賞析與寓意解讀
“翱翔四海之外”並非字麵意義上的太空旅行，而是《淮南子》哲學體係中一個極其重要的精神象征。
1.精神自由的終極象征：這是對莊子“逍遙遊”思想的繼承與發展。它描繪的是一種徹底擺脫地理、世俗、認知等一切局限的絕對自由狀態。鳳凰的旅程，跨越了神話地理的各個極點，象征著精神在無限宇宙中的漫遊與探索。
2.“小大之辯”的再次彰顯：此段與《莊子·逍遙遊》中“斥鴳笑鵬”的寓言一脈相承。燕雀的“宇宙”是屋簷庭宇，它們以此為標準去評判鳳凰，顯得可笑而可悲。這深刻地揭示了認知層次的巨大差異：局限於眼前利益的世俗之見，無法理解超越性追求的宏大與價值。
3.“得道者”的境界描繪：鳳凰之所以能“翱翔四海之外”，是因為它“至德”，即達到了與“太和”最高的和諧，即道）合一的境界。它飛行時能令自然和諧“雷霆不作，風雨不興”），這正是內在修養外顯於世界的理想圖景。一個真正的得道者聖人），其內在的平和與智慧，能夠影響和安定周圍的環境。
4.對“有用之用”的超越：燕雀的爭搶是“有用之用”，是生存層麵的精明。而鳳凰的翱翔是“無用之用”，是精神層麵的純粹與超越。它不與人爭，但其存在本身，就構成了對世俗價值的降維打擊，令鴻鵠鶬鶴等“大鳥”也自慚形穢。
四、現實啟示與當下觀照
在信息爆炸、內卷盛行的今天，“翱翔四海之外”的精神意象，為我們提供了一劑清醒劑和一股提升力。
1.突破“信息繭房”與“認知閉環”：現代算法為我們每個人編織了數字化的“燕雀之巢”，讓我們習慣於在舒適的信息圈內打轉。鳳凰的“翱翔”啟示我們，必須有意識地打破認知壁壘，去接觸、理解並尊重那些超越我們日常經驗的知識、文化和價值觀，實現精神的“出海”。
2.在“內卷”中尋求“超越”：當所有人都在有限的資源燕雀的“宇宙”）中激烈競爭時，真正的破局之道，或許不是更精巧的“卷”，而是像鳳凰一樣，開辟一個全新的、更高維的賽道。這需要具備宏大的視野、長遠的眼光和敢於離開舒適區的勇氣，去創造屬於自己的“四海之外”。
3.“全性保真”的內在修養：鳳凰的飛翔能力源於其“至德”。對我們而言，這意味著在浮躁的社會中，更需要守護內心的純粹、專注與本真“全性保真”）。通過深度學習、獨立思考和精神修煉，培養自己不可替代的核心能力與內在定力，這才是我們能夠“翱翔”的根基。
4.領導力與格局的象征：對於一個領導者或組織而言，“翱翔四海之外”代表著戰略上的高瞻遠矚和格局上的宏大開闊。不拘泥於一時的得失，不陷入瑣碎的人事紛爭燕雀之爭），而是著眼於更廣闊的時空和更根本的規律，方能引領組織行穩致遠。
結語
《淮南子》中的鳳凰，以其“翱翔四海之外”的壯麗旅程，為我們描繪了一幅精神成長的終極藍圖。它告訴我們，人生的價值，不應僅僅被定義在“蓬蒿之間”或“燕雀之宇宙”的爭鬥與滿足中。真正的卓越與自由，在於不斷地超越自我，突破層層的認知與實踐邊界，讓我們的精神能夠抵達那片名為“四海之外”的無限疆域。
在這個意義上，“翱翔四海之外”不僅是一個古老的哲學夢想，更是一種可以踐行的現代生活態度——永遠保持對未知的好奇，對更高境界的向往，以及那份敢於脫離地心引力、向上攀升的、不屈不撓的精神力量。
喜歡古漢語常用字字典故事請大家收藏：()古漢語常用字字典故事書更新速度全網最快。