二零二三年十一月六日，晚上十一點二十七分，杭州城西某高檔寫字樓b座。
李哲按下了一樓的按鈕，疲憊地靠在電梯轎廂的金屬內壁上。漫長的工作日終於結束，他隻想快點回到家中，洗個熱水澡，然後把自己扔進柔軟的床鋪。電梯門緩緩關閉，將走廊的燈光壓縮成一條細線，最終徹底隔絕。
就在這時，燈滅了。
不是普通的斷電——應急燈、按鈕背光、樓層顯示器，一切光源瞬間消失。絕對的黑暗籠罩下來，濃稠得如同實體。李哲的心臟猛地一跳，下意識地伸手摸索前方，指尖觸碰到冰冷的金屬壁。
“搞什麼？”他低聲嘟囔，掏出手機。屏幕亮起，但信號欄顯示著一個紅色的叉號。他按下緊急呼叫按鈕，沒有任何回應。
這時，一陣寒意毫無征兆地爬上了他的脊背。
這不是普通的低溫，而是一種潮濕、粘膩的冷，仿佛有無形的手指正沿著他的脊椎一節節地向上摸索。李哲猛地轉身，舉著手機四處照射，但光線在絕對黑暗中顯得微弱無力，隻能照亮眼前一小片區域。
“有人嗎？”他的聲音在狹小空間裡產生回響，聽起來陌生而遙遠。
沒有回應。隻有一片死寂。
李哲深吸一口氣，試圖壓製住正在胸腔裡狂跳的心臟。他再次按下電梯按鈕，每一個都按了一遍，但毫無反應。就在他的指尖觸碰到開門鍵時，一陣微弱的聲音突然傳入耳中。
嘶嘶嘶——
像是筆尖在粗糙的表麵上摩擦。
李哲屏住呼吸，側耳傾聽。聲音來自電梯內壁，很近，仿佛就在他背後。他猛地轉身，將手機光亮投向聲音來源。
光滑的不鏽鋼壁上，慢慢浮現出幾道痕跡——就像有人在上麵寫字，但那裡空無一物。痕跡越來越深，逐漸形成筆畫。李哲睜大眼睛，看著那些筆畫自動組合成文字。
那是用繁體字書寫的一句話：
“此處長眠史官詹，因題碑誤，魂魄無歸。”
字跡深紅，像是乾涸的血跡。
李哲倒退一步，後背撞上對麵的轎廂壁，呼吸急促起來。他閉上眼睛，用力搖頭，再睜開。
字還在那裡。
更可怕的是，他感覺到有什麼東西正站在他身後——很近，近到能感受到那股刺骨的寒意，近到能聽到微弱的呼吸聲，那不是他自己的。
李哲全身僵硬，不敢回頭。民間傳說，人的肩頭各有盞燈，回頭就會吹滅一盞，讓那東西更有可乘之機。他不知道這說法是真是假，此刻卻不敢冒險。
但那東西離得太近了。他幾乎能感覺到它呼出的氣息——如果那能稱為氣息的話——冰冷、帶著泥土和腐葉的味道。
手機突然震動起來，屏幕閃爍不定。在那一明一暗的光線中，李哲瞥見了轎廂壁上的倒影。
在他自己的倒影後麵，還有另一個模糊的影子。
蒼白、浮腫的臉，沒有瞳孔的眼睛正直勾勾地盯著他。
“啊！”李哲終於控製不住，發出一聲短促的驚叫，猛地轉身。
空無一物。
他麵前隻有空氣，和那行仍在牆上滲血的文字。
但那股被注視的感覺沒有消失，反而更加強烈了。現在他感覺那東西就在他左邊，幾乎要貼到他的臉頰。他甚至可以聞到更濃鬱的腐臭味，像是打開了多年未啟的墓穴。
李哲顫抖著舉起手機，向左照去。
什麼也沒有。
可是當他慢慢移動光線，轉向右邊時，在視野的邊緣，他捕捉到一個迅速消失的輪廓——一團模糊的黑影，融入了角落的黑暗中。
恐懼像冰水一樣灌入他的血管。他意識到自己被困在這裡，與某個非人之物共處一室。他想起了上周在圖書館偶然翻到的那本清代筆記小說《子不語》，其中有一則關於史宮詹的故事。
史宮詹，一位翰林院編修，因在友人的墓碑上誤題了字，導致死者魂魄無歸，無法超生。死者夜夜入夢哭訴，史宮詹最終病倒，直到重新題寫墓碑才得以康複。
當時李哲隻覺得那是個有趣的誌怪故事，現在卻毛骨悚然地意識到，自己可能正經曆著類似的事情。
“史官詹？”他試探性地開口，聲音顫抖得幾乎不成調，“是你嗎？”
空氣驟然變冷。他呼出的氣息在手機光線下形成白霧。那行字開始變化，血紅的筆畫蠕動、重組，形成了新的文字：
“誤題碑文，魂無歸處，尋人改之。”
李哲的心臟幾乎停止跳動。他明白這句話的意思。史官詹——或者說它的魂魄——找上了他，要他改正碑文。
“我怎麼幫你？”他鼓起勇氣問道，“碑文上寫了什麼？應該改成什麼？”
轎廂內突然響起一陣刺耳的刮擦聲，像是指甲在金屬上劃過。李哲捂住耳朵，但那聲音直接鑽進他的頭骨，震得牙齒發酸。
手機屏幕開始瘋狂閃爍，在明暗交替間，他看見轎廂壁上浮現出更多的文字，密密麻麻，布滿四周，將他包圍在其中。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
“吾本史官詹，翰林院修撰，卒於康熙四十五年。友人立碑，誤書‘官’為‘宮’，吾魂蒙羞，不得安寧。”
李哲艱難地吞咽著口水。在古漢語中，“官”與“宮”字形相近但意義迥異，這種錯誤確實可能讓重視身後名的古人感到羞辱。但他不明白，為什麼找上他？幾百年前的一個翰林院編修，為什麼會纏上二十一世紀的一個普通設計師？
“為什麼要找我？”他聲音嘶啞地問，“我能為你做什麼？”
溫度驟降，轎廂內壁開始凝結水珠，但那些水珠是暗紅色的，像血一樣沿著牆壁滑落，留下蜿蜒的痕跡。李哲的牙齒開始打顫，不僅是由於寒冷，更是因為恐懼。
一個聲音直接在他腦海中響起，沙啞而古老：
“汝名在碑上。”
這句話如同重錘擊中李哲的胸口。他的名字在碑上？什麼意思？
他還想再問，但電梯突然劇烈震動起來。燈光閃爍幾下後恢複正常，樓層顯示器顯示“b1”——地下停車場。然後，門緩緩打開。
走廊的燈光照進轎廂，明亮得刺眼。
李哲愣了幾秒，然後連滾帶爬地衝出電梯，大口呼吸著相對新鮮的空氣。他回頭看去，轎廂內壁乾乾淨淨，沒有任何血字，也沒有任何異常。仿佛剛才的一切隻是一場逼真的噩夢。
保安張偉從值班室探出頭來：“李先生？你還好嗎？剛才電梯故障，我們正在檢修，你怎麼...”
“電梯裡...有...”李哲語無倫次，指著電梯方向。
張偉疑惑地走過來，朝電梯裡看了看：“有什麼？什麼都沒有啊。你是不是太累了？我看你最近加班很多。”
李哲深吸一口氣，強迫自己冷靜下來。他知道說出來也沒人相信，反而可能被當成瘋子。
“沒、沒什麼。可能是太累了。”他勉強笑了笑，“我走了，晚安。”
“晚安，李先生。小心開車。”
李哲幾乎是跑向自己的車位，發動汽車，駛出停車場。一路上，他不斷看向後視鏡，生怕會看到什麼不該看到的東西。
回到家，他立刻衝進浴室，打開熱水，想讓自己的神經放鬆下來。溫暖的水流衝刷著身體，稍微驅散了一些寒意。但當他關掉水龍頭，用毛巾擦拭鏡子上的水汽時，動作猛地僵住了。
鏡子裡，在他自己的影像後麵，隱約有一個模糊的人影。
穿著清代的官服，麵色慘白，眼神空洞。
李哲猛地轉身，但身後空無一物。再回頭看鏡子，那影像已經消失，隻留下他自己的驚恐麵容。
那一夜，他幾乎沒有合眼。每次即將入睡，都會聽到那種嘶嘶聲，像是筆尖在粗糙的表麵上摩擦。淩晨三點，他打開床頭燈，發現床頭櫃上攤開著一本書——正是他在圖書館看過的那本《子不語》，翻開的那頁正是“史宮詹改題墓碑”的故事。
李哲確定自己從未借過這本書。
第二天，他請了假，前往市圖書館，想再找那本《子不語》看看。管理員告訴他，那本書已經被列入遺失書目，上周就找不到了。
“不過，”管理員補充道，“有一本地方誌可能對你有用。是關於城西那一帶的墓葬記錄。”
一種不祥的預感籠罩了李哲。他跟隨管理員找到那本地方誌，翻到有關清代墓葬的章節，手指在一行行文字間移動，突然停住了。
“史官詹，翰林院修撰，卒於康熙四十五年，葬於城西李氏祖墳。”
李氏祖墳。李哲的姓氏。
他的心跳加速，繼續往下看：
“民國初年，墓葬遷至西山公墓，碑文因年代久遠，字跡模糊，由後人重新題寫。”
李哲立刻驅車前往西山公墓。在管理人員幫助下，他找到了史官詹的墓碑。當看清碑上的文字時，他全身的血液仿佛都凝固了。
墓碑上清清楚楚地刻著：
“史宮詹之墓”
錯字！幾百年過去了，那個錯字依然刻在墓碑上！“官”被誤刻為“宮”！
更讓他毛骨悚然的是，在墓碑右下角，有一行小字，記錄著近年來的修繕者名單。最後一行寫著：