乙未年4052年）夏季四月初一為丁巳日。
丁醜日，常遇春前來歸附。常遇春，是懷遠人，性格剛毅，勇猛有力。
常遇春二十三歲時，被強盜頭目劉聚掠去，劉聚喜愛他的驍勇，把他提拔到身邊當親信。
常遇春見劉聚每天隻知搶劫掠奪，沒有長遠打算，預料他必定會失敗。
聽說皇上在和陽，恩德與威嚴日益顯著，軍隊行動有紀律，便獨自率領十多個人前來歸附。
還沒到目的地，他在田間困倦地睡著了，夢見有個神人披著金甲、拿著盾牌，呼喊他說：“起來，起來，你的主人來了。”
忽然驚醒，看見皇上的車馬侍從到來，就和他的部下上前迎接拜見，請求歸附。
皇上欣賞他的強壯勇敢，任用他為前鋒。
郭子興去世後，孫德崖想統領他的軍隊，郭子興的兒子聽說後，因害怕而無法自己爭辯，於是寫信邀請太祖朱元璋）代他去交涉。
當時皇上正每天與元軍作戰，將領們聽說皇上要去，都不讚成，於是皇上就沒去。
當時在汝州、潁州帶頭起義的杜遵道、劉福通等人，從碭山夾河迎接韓山童的兒子韓林兒，立他為皇帝，讓他住在亳州，又派人到和陽招撫各位將領，想讓這些將領為自己所用。
各位將領到張天佑那裡說：“您估量自己能率領部眾抵禦元兵嗎？”
如果不能，您就應當前去亳州）。
張天佑自己估量沒有能力，於是前往亳州。
皇上當時出兵，並且親自率領將士，攻取和陽及西南方向的民寨，依次將它們平定。
不久，張天佑從亳州回來，帶著杜遵道的檄文，推舉郭子興的兒子為都元帥，張天佑為右副元帥，朱元璋為左副元帥。
皇上說：“大丈夫怎能受彆人控製呢？”
於是沒有接受。
不久，和陽缺糧，皇上與各位將領商議渡江，卻苦於沒有船隻。
當時“雙刀趙”李普勝、俞通海父子，率領一萬多人、一千艘船，占據巢湖，建立水寨，因與廬州的左君弼有矛盾，多次被他逼迫，擔心被他襲擊。
五月丁亥日，他們）派俞通海從小路來歸附，請求發兵做向導，使者來了三次。
皇上對徐達等人說：“我正謀劃渡江，巢湖水軍就來歸附，我們的大事能成了。”
於是親自前往巢湖，與李普勝等人會合，一同考察水道，乘船從和陽出發。
當時銅城閘、馬場河等關口，都被元朝中丞蠻子海牙的水寨扼守，隻有一條小港能通往，但水淺乾涸，無法通大船。
不久，大雨下了二十天，河流山穀水位上漲、水流溢出，向來不能行船的地方，水深都達到一丈多。
皇上高興地說：“這是上天在幫助我啊。”
於是趁水位上漲從巢湖出發，船隻像魚群一樣依次駛出。
到達黃墩時，李普勝率領自己的部下叛逃，其餘的船隻都到了和陽，這才投降。在船隻還沒到達時，朱元璋）派人誘騙蠻子海牙的軍隊來做貿易，趁機抓獲了十九人，他們都是善於駕船的人，朱元璋）命令他們教各軍練習水戰，任命廖永安、張德勝、俞通海等人統領水軍。
壬寅日，皇上率領水軍在峪溪口攻打蠻子海牙，敵軍的戰船高大，進退不便，廖永安等人駕船如飛，從左右兩邊奮勇攻擊，大敗敵軍。
於是和眾將領確定了渡江的計策。
各位將領都想直接奔赴金陵，皇上說：“奪取金陵必須從采石開始，采石是南北的咽喉要地，拿下采石，金陵就能謀取了。”
六月乙卯日初一，皇上率領徐達、馮國用、邵榮、湯和、李善長、常遇春、鄧愈、耿君用、毛廣、廖永安各自帶領船隻渡江，快要駛出江口時，恰逢傍晚，忽然軍隊後方數十裡處黑雲蔽天，雷電風雨大作，船隻於是停了下來。
丙辰日黎明時分準備渡江，雲分成兩道，右邊的從西南飄來，左邊的從東北飄來，都覆蓋了牛渚磯。
當時西北風正急，船隻一同出發，士兵們都歡呼雀躍。
皇上和廖永安揚起船帆前行。
廖永安詢問進軍方向，皇上說：“采石是大鎮，防守一定堅固。”
牛渚磯前臨長江，敵人難以防備，現在去攻打，一定能攻克。
於是駕船駛向牛渚，風力漸漸變大，很快就到了岸邊。守衛的人驚慌失措，出兵抵抗，皇上指揮士兵進軍，敵軍支撐不住就逃跑了。
常遇春持戈率先登上岸，各路軍隊鼓足勇氣緊隨其後，采石鎮的守軍驚慌潰散，於是攻克了采石。
沿江的各個堡壘都望風歸附。
將領們因和陽缺糧，看到糧食牲畜，都想掠奪後回去。
皇上察覺到各軍沒有進取的心思，就對徐達等人說：“如今全軍渡江，有幸取得勝利，應當乘勝直接攻取太平。”
如果聽任各軍掠奪財物回去，再次舉兵必定困難。
江東要是不歸我們所有，大事就沒希望了。
這章沒有結束，請點擊下一頁繼續閱讀！
於是下令把所有船纜都斬斷，將船推到急流中，船隻都順流東下。
各路軍隊都很震驚，詢問原因。
皇上說：“成就大事的人不會貪圖小利，這裡離太平很近，舍棄這裡不攻取，還想做什麼？”
於是各軍都聽從命令。
接著下令讓軍中將士吃飯。
吃完飯後，就率領眾人從觀渡向太平橋進發，直逼城下。
元朝平章完者不花、萬戶萬鈞、達魯花赤普裡罕忽裡緊閉城門堅守，皇上指揮士兵猛攻，於是攻克了太平。
完者不花和僉事張旭等人棄城逃跑，明軍）抓獲了他們的萬戶納哈出，太平路總管靳義從東門出去投水而死。
皇上聽說後說：“他是義士啊！”
於是備辦棺材將他入殮安葬。
老儒李習、陶安等人率領當地父老出城迎接皇上。
陶安見到皇上的容貌，對李習等人說：“這人有龍鳳般的儀表氣質，不是普通人，我們如今有主了。”
皇上從采石出發時，先讓李善長寫了約束士兵的榜文，進城後就張貼出來。
攻克城池後，士兵們想搶掠，看到榜文貼在大街上，都驚愕不敢行動。
有一個士兵違反命令，立即被斬首示眾，城中秩序井然。
富民陳迪獻上金銀布帛，朱元璋馬上把這些分給眾將士。
丁巳日，皇上召見陶安、李習，和他們談論時事，陶安趁機進言說：“如今天下大亂，豪傑們相互爭奪，攻城屠邑，互相稱雄，但他們的誌向都在美女財物上，隻為一時痛快，沒有撥亂反正、拯救百姓、安定天下的心思。”
明公率領大軍渡江，英明神武且不濫殺，人心悅服，這樣順應天意、符合民心，討伐不義之人，天下不難平定。
皇上說：“您的話很有道理。”
我想奪取金陵，您認為怎麼樣？
陶安說：“金陵是古代帝王的都城，地勢如龍盤虎踞，有長江天險作為屏障，要是奪取並占據它，憑借這裡的優越地勢，出兵控製四方，那麼向哪裡進軍不能取勝呢？”
他的話符合皇上的心意，因此皇上對他禮遇優厚，很多事情都和他商議。
改太平路為太平府，任命李習為知府，設置太平興國翼元帥府。
各位將領尊奉朱元璋為大元帥。
皇上任命李善長為帥府都事，潘庭堅為帥府教授，汪廣洋為帥府令史，讓陶安參與幕府事務，命令眾將領分彆防守各個城門，修築城牆、疏通護城河，以加強防守。
辛酉日，元朝右丞阿魯灰、副樞絆住馬、中丞蠻子海牙等人用大船封鎖采石江麵，阻斷姑孰口，斷絕我軍退路。