洪武二十年4084年）春正月初一壬子日），皇上親臨奉天殿接受朝賀，大宴群臣。
癸醜日，皇帝任命宋國公馮勝為征虜大將軍，潁國公傅友德為左副將軍，永昌侯藍玉為右副將軍，南雄侯趙庸、定遠侯王弼為左參將，東川侯胡海、武定侯郭英為右參將，前軍都督商暠參讚軍事，率領二十萬大軍北伐。又命令曹國公李景隆、申國公鄧鎮、江陰侯吳良等人都跟隨出征。軍隊出發。皇上告誡馮勝等人說：‘敵人的情況變化莫測，不容易了解到他們的真實情況。’你們千萬不要輕易進軍，暫且駐軍在通州，派人偵察敵軍的活動情況。敵人如果在慶州，應當用輕裝騎兵襲擊他們，趁其不備；如果能攻克慶州，就率領全部軍隊直接攻打金山。納哈出沒有料到我軍的到來，一定可以擒獲他。
不久之後，皇帝又派遣之前抓獲的番將乃剌吾回北方，用書信曉諭納哈出以及毛閫撒裡、達溫、蠻子晃失台、和尚伯蘭等人說：往昔上天變更元朝的氣數，華夏之人奮勇抗爭，我從甲辰年春天親自平定荊楚地區，回來之後派遣眾將領向東平定吳地和越地。
洪武初年，朝廷命令中山武寧王徐達、開平忠武王常遇春率領大軍渡過長江、淮河，平定中原。元君向北逃奔到偏遠的塞外，於是朝廷在中原地區讓百姓休養生息，前來歸附的夷狄部落，沒有不安定的，至今已經二十年了。隻有你納哈出等人聚集兵力，更加出沒沒有規律，想要較量勝負，因此就把乃剌吾留下而沒有送回，到現在已經有些年頭了。朕推究人心，誰沒有父母、夫妻的情感呢？所以特彆命令他活著回去，成全他的骨肉之情。”並且聽說他善於作戰，現在把他放回北方，更加增添你們的戰鬥力量，將來再較量勝負，你們心裡認為怎麼樣？
唉！上天改變萬物，氣運發生變遷，果真是）人事發展）的必然結果嗎？還是上天的規律使它這樣的呢？現在命令儀禮司官員前僉院蠻子鎮撫張允恭送乃剌吾到你那裡，使者不知道是否可以回去？其餘的就不多說了。
賞賜中軍都督僉事汪信二百錠寶鈔、八錠白金、八匹文綺。
調廣西都指揮使秦藝為福建都指揮使。
焚毀了錦衣衛的刑具。在此之前，天下的官員和百姓中有犯罪的人，都命令交付司法部門處理）。那些犯有重罪被押解到京城的人，有時會被命令拘押在錦衣衛，審訊他們的口供，掌權的人因此非法欺淩虐待他們）。皇上聽說這件事，生氣地說：‘審訊，是司法部門的事情。’凡是犯了重罪被押解來的人，有時命令錦衣衛審訊他們，是想要先了解他們的情況罷了，難道是讓錦衣衛嚴刑逼供嗎？然而竟然像這樣不合法度！命令取來他們的刑具，將它們全部燒毀，將關押的囚犯送到刑部審理。
乙卯日，陝西河州、鞏昌、岷州、臨洮四衛的土著鐵甲馬軍兩千九百多人到達京城接受操練，每人賞賜八錠鈔幣。
戊午日，將長沙護衛改名為湖南衛，隸屬於湖廣都指揮使司。
己未日。下詔修繕闕裡孔子的廟宇。皇上對工部右侍郎秦逵說：“春秋時期，綱常敗壞，孔子憑借最高的聖人資質，刪定《六經》，使先王之道從隱晦再次變得明晰，永遠成為後世的依靠，功勞沒有比這更大的了。吃飯時就會想到種植糧食的辛苦，穿衣時就會想到養蠶繅絲的不易，都是重視這些事物的源頭。孔子的功績與天地並列，所以朕命令天下人都要祭祀他，以此表達朕的尊崇和報答之意。而闕裡又是誕生孔子的聖地，廟宇毀壞卻不修繕，將拿什麼來安置神靈，昭示後世呢？你們工部立即修理，以符合我的心意。
甲子日，在南郊舉行大規模祭祀天地的活動。禮儀完成之後，天氣清朗明淨，皇上的心情愉悅安適。侍臣進言說：‘這是陛下敬天的誠意所導致的。’皇上說：“所謂敬天，不隻是嚴肅而有禮，應當有實際行動。上天把養育子民的責任交給了君王，作為君王，想要敬奉上天，必須要先撫恤百姓，撫恤百姓，就是敬奉上天的實際行動。就比如國家任命人擔任太守縣令之類的職務，如果不能造福百姓，那就是背棄君主的命令，還有比這更不恭敬的嗎？又說：‘作為君主，以天為父，以地為母，以百姓為子民，這些都是君主職分中應當儘力做到的。’祭祀天地，並不是為自己祈求福運，而是為了天下百姓。
將鬆州衛改設為鬆潘等處軍民指揮使司。
乙醜日，將四川的鬆潘安撫司改設為龍州。
己巳日，革除潭王府、魯王府審理所的官員。
辛未日，皇帝在太廟祭祀。
癸酉日，命令工部主事楊德禮前往高郵，督促有關部門修築環繞湖泊的堤岸。因為揚州府同知任祥說，堤岸坍塌損壞，所以有了這道命令。
丙子這一天。府軍前衛的老校丁成說：‘河南陝州有上絞、下絞、上黃塘、下黃塘等地，過去盛產銀礦，前朝都曾開采過，每年征收稅款。’現在礦坑等）已經封禁很久了，如果再進行開采，可以資助國家的費用。
本小章還未完，請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容！
皇上對侍臣說：“君子喜好道義，小人喜好利益。”崇尚道義的人把有利於百姓作為心中的追求，追逐利益的人把殘害百姓作為自己要做的事，所以凡是講求利益的人，都是殘害百姓的奸賊。朕曾經聽說，在元朝的時候，江西禮城的百姓向官府告發開采金礦之事，起初每年的開采數額還能夠完成，但）經曆很長時間之後，百姓的財力物力被消耗殆儘，整個州的百姓最終都遭受了它開采金礦之事）的危害。
大概土地的產出是有季節性的，然而窮苦百姓每年要繳納的賦稅數額是固定的，官府征收索取卻沒有止境，有關部門貪圖將其作為自己的功績而不向上彙報，朝廷縱然有體恤百姓的心意卻不能了解這些情況），這可以作為警戒，哪裡應該效仿它呢？
派遣通政使司經曆楊大用帶著五百兩白銀、二十匹彩色絲織品，前往賞賜景東府知府俄陶。當初，百夷思倫發叛亂，率領十多萬人攻打景東的者吉寨，俄陶率領千百夫長他當等二萬多人迎擊思倫發，被思倫發打敗。思倫發攻打景東，俄陶奮力作戰但沒有取勝，率領他的百姓一千多戶人家躲避到大理府的白崖川。事情傳到朝廷，皇帝嘉獎他的忠誠，特彆賜予他白金、文綺來表彰他。
二月初一壬午日，皇上在午門外閱兵，賞賜將士們不等的鈔帛，仍然下令從今以後將軍、衛士每天在午門的丹墀內練習射箭。這一天晚上，五星都出現了。
甲申日，大將軍、宋國公馮勝等人的軍隊抵達通州，派巡邏騎兵出鬆亭關，聽說有蒙古騎兵屯駐在慶州，於是派右副將軍藍玉趁著大雪，率領輕騎兵前往襲擊，殺死了北元的平章果來，俘虜了他的兒子不蘭奚，繳獲了很多人馬後返回。
丙戌日。賞賜潁國公傅友德家一千六百石米，賞賜東川侯胡海、普定侯陳桓、延安侯唐勝宗每人各一千二百石米。
丁亥日，派官員到孔廟祭奠先師孔子。
戊子這一天，祭祀大社神和大稷神。浙江布政使司及直隸蘇州等府縣進獻魚鱗圖冊。在此之前，皇上命令戶部核查全國的田地，而兩浙地區的富裕百姓為躲避徭役，往往把田產虛假托付給親戚、鄰居、佃戶、仆人，稱之為‘鐵腳詭寄’。時間長了，人們習以為常，形成風氣，鄉村欺騙郡縣，郡縣欺騙府衙，奸詐的弊病層出不窮，稱為通天詭寄。於是富人越來越富，而窮人越來越窮。
皇上聽說後，派遣國子生武淳等人前往各個地方，根據當地稅糧的多少，劃分成幾個區域，每個區域設置四名糧長，讓他們召集裡長、甲長和年老德高的百姓，親自到田間地頭，去丈量土地，繪製田地的形狀是方的還是圓的），編排字號次序，全部寫上田主的名字以及田畝的丈尺麵積）和四邊的界限，按類編成冊子，這種方法非常完備。按照所繪製的圖來看，形狀就像魚鱗一樣，所以稱為魚鱗圖冊。
己醜日，任命孝廉李德為應天府尹。
辛卯日，琉球國中山王察度派使者亞蘭匏來朝貢地方特產和三十七匹馬。
壬辰日，設立四川鹽課提舉司，設置提舉一人，為從五品官階；同提舉二人，為從六品官階；副提舉二人，為從七品官階，吏目一人，管轄鹽井共五十一處。
甲午日，派官員祭祀曆代帝王。
乙未日，祭祀太歲、風雲、雷雨、嶽鎮山嶽之神）、海瀆海神河神）、山川、月將月神）、城隍城隍神）各位神靈。派遣官員祭祀旗纛神。親自耕種籍田，派遣官員祭祀先農神。禮儀完成後，君主）在天壇設宴款待群臣。
皇帝說：“天子親自耕種籍田，是古代的禮製，一方麵是為了供奉祭祀用的穀物，另一方麵是為了勸勉百姓務農，致力於農業生產。朕即位以來，一直舉行這種儀式，隻是想要讓百姓知道勤勉，儘力於田間勞作，從而滿足他們的生活需要，並不是為了做樣子。現在禮儀完成，我和各位大臣在這裡享用祭品，不隻是為了宴飲的快樂，正是想要各位大臣知道重視農業的意義。群臣都叩頭謝罪。
己亥日，設置四川成都等府上流等縣九井鹽課提舉司。
甲辰日，皇帝注釋《書·洪範》完成。皇上曾經命令儒臣書寫《洪範》，張貼在禦座的右麵，皇上）早晚觀看閱讀，於是自己撰寫注釋。到這時他出了名。讚善劉三吾說：“我看《洪範》這一篇，是帝王治理國家的方法，它用來敘正人倫常道，建立帝王統治的準則，保護萬千百姓，使四季更替有序，使各種穀物豐收，它以自然規律為根本，而又在人間的事情上得到驗證。”
箕子為周武王陳述了這些道理，周武王還是自謙地說：‘五帝之道，我還做不到。’我常常因此而警覺，於是分條陳述其中的旨意，用來在早晚查看閱讀。三吾回答說：‘陛下用心於這部書，向上可以彰明聖明的道理，向下可以造福百姓，是為千秋萬代開創太平的舉措啊。’
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
在浙江沿海之地設置定海、盤石、金鄉、海門四個衛指揮使司，來防禦倭寇。
乙巳日，賞賜金吾前衛、金吾後衛出海運送糧食的官軍寶鈔二十五萬二千一百錠。
丙午日，舉行了祭祀太陽的儀式。
丁未日。命令思州宣慰使、土官田弘正之子田琛承襲父親的職位。當時田弘正已經去世，田琛來朝見，所以有了這個任命。
表彰真定府深州百姓傅驢兒的妻子嶽氏堅貞節烈。當初，驢兒病重將死，嶽氏當時年僅十八歲，還沒有孩子。驢兒囑咐妻子說：‘我死後，你要好好地侍奉新主人。’嶽氏哭著說：‘我終究不忍心你獨自赴死而我獨自活著，懷著恥辱去侍奉彆人，我是不會這麼做的。’丈夫死後，她）靠著屍體號哭悲痛，第二天早晨上吊自殺了。這件事傳到朝廷後，皇帝下詔書表揚了她。
朝廷在溫州永嘉縣設置寧村千戶所，在瑞安縣設置海安、沙園二千戶所，在平陽縣設置蒲門、壯士二千戶所，都隸屬於金鄉衛。在樂清縣設置蒲岐、楚門、溢頑三個千戶所，隸屬於盤石衛。在鬆江的小官場設置金山衛，修築青村以及南彙嘴城兩個千戶所。在紹興設置臨山衛以及三山、瀝海、三江等千戶所，都是為了在沿海地區防禦倭寇。
保靖宣慰使彭萬裡派遣他的侄子彭應祖等人前來進獻地方特產。
《大明太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝實錄》第一百八十卷。
洪武二十年二月辛酉朔。明太祖實錄卷之一百八十。洪武二十年二月丁未，設置了大寧都指揮使司及大寧中、左、右三衛，會州、木榆、新城等衛。
喜歡白話明太祖實錄請大家收藏：()白話明太祖實錄書更新速度全網最快。