洪武二十一年4085年）秋七月初一癸酉日，皇帝祭祀太廟。
追贈已故金山侯濮英為樂浪公，誥命上說：“大丈夫生在天地之間，知曉侍奉君主的大義，樹立的誌向更加堅定，所以能麵臨危難舍棄生命來取得大義，英名流傳千年，明亮顯著不會磨滅。你的都督濮英，憑借果敢勇猛的資質，成為國家的將領大臣。過去受命跟從出征北方沙漠之地，正要看到成功的時候，哪裡料到失去戰機，偶然中了敵人的計謀。然而堅守節操竭儘忠誠，令人敬畏不可改變。像這樣的行為，從古至今都是很少有的啊。
唉！舍棄生命，迎接死亡，在當時樹立起偉大的節操，忠義之氣震動天地，美好的名聲流傳不朽，真可以說是壯烈的大丈夫了。我讚賞你的誌向，對你悼念之情難以忘懷，特地超越侯爵的規格，追封你為樂浪公。你如果有靈，就接受這一恩寵的任命吧。”
征召已經退休的中都副留守李懋等人趕赴京城。
甲戌日，寧都衛鎮撫彭祥擒獲大笄山妖賊、偽招討周三官等三十一人，用枷鎖等刑具押送到京城。
丙子日，皇帝命令廣西都指揮使司：所有百夷族戰象的象夫全部釋放回家。那些馴象衛的士兵，讓他們在南寧屯種，見到俘獲的大象，就讓占城的象奴將大象送到京城。在此之前，朝廷設置了馴象衛，讓他們專門捕捉大象，等到西平侯沐英打敗百夷，俘獲了那裡的人，也送到馴象衛讓他們服役，到這時才開始罷除這一做法並遣散人員。
戊寅日，大將軍、永昌侯藍玉派人押送北元後主的次子地保奴、後妃、公主等人到達京城。地保奴以及後妃獻上金印金牌，皇帝賜給他們二百錠鈔，命令有關部門給他們提供宅第和糧食，讓他們居住在京城。
不久有人說藍玉有私下與元主妃有私情之事，皇上發怒說：“藍玉如此無禮，這哪裡是大將軍所應做的事呢！”元主的妃子聽說了這件事，非常惶恐，於是自殺了。地保奴因此而有怨言。皇上聽說這件事後說：“我當初認為元世祖統治中國時，有恩於百姓，不能沒有後代，曾經和儒臣商議，想分封土地給元保奴，以儘對待亡國的禮節。他竟然像這樣，難道可以長久地居住在中原地區嗎？”於是派使者護送他去琉球居住，還贈送了豐厚的錢財物資給他。
己卯日，分彆賞賜淮安等衛所的韃靼軍士數額不等的錢鈔。
庚辰日這天夜裡，月亮侵犯了房宿。火星退行，侵犯壘壁陣星。有一顆像雞蛋一樣大的星星，青白色，有光，尾巴的痕跡長一丈多，從東南的雲中向西南方向運行，直到雲中消失。
辛巳日，江夏侯周德興回到故鄉，皇帝賜給他二百兩黃金、二千兩白銀、一千錠錢鈔、文綺三十匹。
安慶侯仇成去世。仇成，是和州含山縣人。乙未年參軍，因功被提拔為光萬戶，後來又升為元帥。庚子日，仇成被授予秦淮翼元帥府副元帥。乙巳日，他被授予宿衛鎮撫的官職。丙午，升為橫海衛指揮同知。吳元年，被提拔為指揮使。洪武三年，被提升為大都督府僉事。五年，仇成向北征伐沙漠，回京後，因為犯了事被貶為永平衛指揮使。九年，調任鎮武衛。十二年，又調為留守右衛。七月，他再次擔任大都督府僉事。
等到評定功勞進行賞賜的時候，授予他開國輔運推誠宣力武臣榮祿大夫柱國的官職，封他為安慶侯，享受俸祿一千五百石。到這時去世，被追封為皖國公，諡號莊襄。誥令說：“有德之人，應該給他加官晉爵；有功之人，應該給他優厚賞賜。這是古代聖明帝王的既定製度。所以漢高祖建立漢朝，把所有的將領都封為侯。唐朝擁有天下以後，遍封功臣，對功臣進行褒獎和追贈的禮儀，在曆代中尤為重要。
從前元朝的政令失去法度，各路英雄紛紛角逐爭鬥，你安慶侯仇成自從跟隨我渡過長江以來，早晚辛勤操勞，作戰時身先士卒，曾經能夠以弱勝強，以少勝多，到了彭蠡湖之戰時，更是有很大的功勞。因此我遵循古代製度，賜給你侯爵的爵位，來報答你，到現在已經很久了。如今他因為生病去世，朕感到非常悲傷。然而你作為將領大臣，卻能善始善終，使偉大的功績和榮耀的名聲，書寫在典籍之上，可以說是能與古人並肩，流芳千古了。朕從前與你有誓言，生時封你為侯，死後封你為公，現在特地追封你為皖國公，諡號莊襄。你如果有靈，就接受這份恩寵的任命吧。”
壬午日，賜給高郵衛的一千七百九十名韃靼士兵八千八百錠錢鈔。
甲申日。在大寧設置北平行都指揮使司。
原先元詹事院同知脫因帖木兒和樞密院知院托台陰謀叛亂，托台揭發了這件事，皇帝命令大將軍永昌侯藍玉逮捕審訊他們，最後在薊州將他們處死。脫因帖木兒，是王保保的弟弟，因為他擔任同知詹事院這一官職，所以人們又稱他為詹同。
小主，這個章節後麵還有哦，請點擊下一頁繼續閱讀，後麵更精彩！
丙戌日，朝廷向天下的武臣頒布賜予《大誥》，命令他們的子弟誦讀學習。皇帝對兵部左侍郎沈溍等人說：“以前因為有武將違法亂紀、殘害士卒，朕曾經撰寫了《大誥》，昭示訓誡，糾正他們的邪心，開啟他們的善道。
現在想到他們的子孫世代承襲職位，如果不知道教導，他日承襲職位，安撫駕馭士兵，或許會重蹈覆轍，一定會危害到軍隊。不處理他們，法律就無法施行；處理他們，又不符合保全功臣的本意。大概用善行來引導人，就像給人指出大路；用善言來教育人，就像給人提供舟船。你們兵部要再次申明曉諭這件事，使他們都能誦讀學習，遵守而不要懈怠。”
黑色的雲橫亙在天空。夜晚，月亮運行到了壘壁陣。
丁亥日，賞賜鎮南衛的四千二百一十八名士兵每人兩匹絹。
己醜日，皇帝詔令天下的武官，雖然已經退休但年齡還未滿六十歲的，按照原來所在的衛所提升官階處理事務，給予一半的俸祿。
庚寅日，任命原來元朝的降將阿速為大寧前衛指揮僉事，任命沙不丁為大寧後衛指揮僉事，仍然統領他們原來的部將中應當授予千戶的人前往京城，由朝廷選拔任用。阿速等人當時居住在北平，所以被征召任用。
壬辰日，青州各郡一百二十六名老人到京城感謝朝廷的賑濟之恩，皇帝每人賜給他們五錠鈔。
甲午日，免除徐州、蕭縣、沛縣等四縣軍民今年的夏稅。
增設從山海衛到遼東鬆亭關到大寧的驛站共十七個，命令太仆寺選擇淮馬供給驛站，每個驛站五十匹。
丙申日。表彰徽州府休寧縣百姓朱原卿的妻子李氏、黃仲瑾的妻子吳氏的貞節。太白星在白天出現。
丁酉日，皇帝派使者帶著詔令前去告訴征南將軍、穎國公傅友德等人說：“東川、芒部的各少數民族，雖然種族不同，但最初都起源於囉囉，後來子孫繁衍，各自建立了疆場，就給他們起了不同的名字，叫做東川、烏撒、烏蒙、芒部、祿肇、水西。
沒有事情的時候就互相挑起爭端，有事情的時候就互相進行救援。就像唐朝的時候閣羅鳳逃亡居住在大理，唐朝的軍隊追捕他，途中經過芒部等地方，眾多蠻人對外宣稱歸順，內心實際上狡猾奸詐，聚集了凶惡之徒，占據險要之地設下埋伏，唐朝的將領沒有防備，於是中了他們的計謀，從而導致軍隊喪失將近二十萬人。都是因為將帥過分相信他們而沒有謀略的緣故。
近來聽說東川那些不反叛的蠻族，被稱為奉公守法的良民，固然不能事先猜疑他們欺詐，但也必須預先加以防範，整頓軍隊，使他們不能肆意施行他們的奸詐計謀，這樣以後賊人就可以被打敗了。”又說：“現在命令各少數民族捉拿押送東川的蠻族人，恐怕這個命令一旦發出，蠻族人的詭詐計謀也會因此產生，他們將會借這些人為名義暗中偵察窺探。我軍應當更加嚴格謹慎，不可以把他們當作心腹來托付重任。
大概蠻夷之人平日夫妻之間不講倫理，混亂得像一群狗一樣，即使父子之間也不能互相保護，他們的話難道能相信嗎？現在想要使他們投降屈服，那個地方山勢險峻，道路高低不平，竹林幽深，那裡的人跟猿猴沒有差彆。大軍一旦到來，他們就逃竄進入山林湖澤之中，倉促之間難以將其捕獲。應該暫且駐軍屯田耕種，等待時機，然後再考慮進取。”
賜給故元降將孛羅帖木兒二十錠鈔，一套文綺衣。
戊戌日。皇上因為太陰星、熒惑星侵犯壘壁陣，再次派使者告訴征討南方的將領們說：“征討蠻夷，應當更加嚴格謹慎。現在征伐東川，那裡的烏撒、芒部各個蠻族，表麵上雖然順服，但心中懷著詭詐，如果把他們當作心腹之人，將會發生難以預料的變故。龍海地區的蠻人，奸詐狡猾尤其嚴重，水西地區恐怕會和賊人暗中謀劃，都必須防備約束，有準備就沒有禍患，千萬應當慎重對待這件事。”
庚子日，潼關衛指揮僉事馬騤有罪，有關部門判定削除他的官職並發配他戍守邊疆。騤到達龍江後，皇上念及他的功勞，下令免除他的罪行，晉升他為金吾衛指揮使。等到入宮謝恩時，又被提升為廣東都指揮使。
辛醜日，海西侯納哈出去世。納哈出生性喜好燒酒，飲酒常常過量，正當盛夏的時候，常常用水澆淋身體，於是得了病。皇上命令醫生為他治療，他的病就好了，皇上常常告誡他不要飲酒。到了這時，納哈出跟隨征南將軍、穎國公傅友德等人出征雲南，還是像以前一樣酗酒。走到武昌時，疾病再次發作，死在了船上。皇上聽說後憐憫他，下詔把他的靈柩運回京城，安葬在都城南門外。
這個月，占城國王阿答阿者派遣他的臣子不剌機伯剌拍弟等人進獻伽南木香。
《大明太祖聖神文武欽明啟運俊德成功統天大孝高皇帝實錄》第一百九十二卷。
喜歡白話明太祖實錄請大家收藏：()白話明太祖實錄書更新速度全網最快。