晉紀十二 公元317年-318年)_資治通鑒白話版_线上阅读小说网 
线上阅读小说网 > 曆史軍事 > 資治通鑒白話版 > 晉紀十二 公元317年-318年)

晉紀十二 公元317年-318年)(2 / 2)

奉朝請周嵩上奏說:“古代的帝王,是在道義完備後才奪取天下,在謙讓做好後才得到帝位,所以才能統治長久,光輝萬代。現在湣帝的棺木還沒運回,舊都還沒清理,忠義之人在流血哭泣,士人百姓都很惶恐。應該廣開言路采納好的謀略,訓練士兵磨礪兵器,先洗刷國家的大恥辱,滿足天下人的心願,到那時帝位自然就有合適的歸屬了!”周嵩因此違背了晉王的心意,被外任為新安太守,後來又因心懷不滿而獲罪。周嵩是周顗的弟弟。

丙辰日,晉王司馬睿即位稱帝,百官都陪立兩旁。元帝讓王導登上禦床和自己同坐,王導堅決推辭說:“如果太陽和萬物一樣降到地上,百姓怎麼能得到陽光的照耀呢?”元帝才作罷。大赦天下,改年號為太興,文武官員都晉升兩級官位。元帝想給那些投遞名帖勸進的官吏再加升一級,給投遞名帖的百姓都授予官職,這樣一來受封的有二十多萬人。散騎常侍熊遠說:“陛下順應天命繼承皇位,全國百姓都歸順擁戴,難道隻是親近的人情意重,疏遠的人情意輕嗎?不如依照漢朝的製度普遍賞賜天下人爵位,這樣恩德更普遍,還能省去審核的麻煩,堵塞弄虛作假的源頭。”元帝沒有聽從。

庚午日,立王太子司馬紹為皇太子。太子仁愛孝順,喜歡文章辭賦,擅長武藝,喜好賢才禮遇士人,能接受規勸進諫,和庾亮、溫嶠等人有平民般的交情。庾亮風度嚴肅端正,善於談論老子、莊子的學說,元帝很器重他,聘娶庾亮的妹妹為太子妃。元帝任命賀循代理太子太傅,周顗為太子少傅,庾亮以中書郎的身份在東宮侍講。元帝喜歡刑名之學,把《韓非子》一書賜給太子。庾亮勸諫說:“申不害、韓非的學說刻薄,會損害教化,不值得陛下放在心上。”太子接受了他的意見。

元帝又派使者授予慕容廆龍驤將軍、大單於、昌黎公的官職,慕容廆推辭了公爵不肯接受。慕容廆任命遊邃為龍驤長史,劉翔為主簿,讓遊邃製定官府的禮儀製度。裴嶷對慕容廆說:“晉室衰落,偏安江南,威勢和恩德不能傳到遠方,中原的戰亂,除了您沒人能平定。現在各部族雖然各自擁有軍隊,但都是些愚昧無知的人聚集在一起,應該逐漸吞並他們,作為向西討伐的資本。”慕容廆說:“您說的格局很大,不是我能做到的。但您是朝中有名望有德行的人,不因為我孤陋寡聞而肯教導我,這是上天把您賜給我,來保佑我的國家啊。”於是任命裴嶷為長史,把軍政大事的謀劃都托付給他;對那些弱小的部族,逐漸出兵攻取。

李矩派郭默、郭誦救援趙固,駐紮在洛水和沬水一帶。郭誦暗中派部將耿稚等人連夜渡過黃河襲擊漢軍軍營,漢國的貝丘王翼光偵察到了這件事,把消息告訴太子劉粲,請求做好防備。劉粲說:“他們聽說趙固戰敗,自保都來不及,怎麼敢來這裡呢!彆去驚動將士們!”不久,耿稚等人突然趕到,分十路進攻,劉粲的部眾驚慌潰散,死傷過半,劉粲逃到陽鄉據守。耿稚等人占據了漢軍的軍營,繳獲的器械、軍資數不勝數。到了天亮,劉粲見耿稚等人兵力少,又和劉雅生收集殘餘部眾攻打他們,漢主劉聰派太尉範隆率領騎兵援助,和耿稚等人對峙,苦戰二十多天,沒能攻下。李矩進軍救援,漢軍在黃河邊據守,李矩的軍隊無法渡河。耿稚等人殺了繳獲的牛馬,燒毀軍資,突圍逃往虎牢。朝廷下詔任命李矩都督河南三郡諸軍事。

漢國的螽斯則百堂發生火災,燒死了漢主劉聰的兒子會稽王劉康等二十一人。

劉聰任命他的兒子濟南王劉驥為大將軍、都督中外諸軍事、錄尚書,齊王劉勱為大司徒。

焦嵩、陳安起兵進逼上邽,相國司馬保派使者向張寔告急,張寔派金城太守竇濤率領兩萬步兵騎兵前去救援。軍隊到了新陽,聽說晉湣帝已死,司馬保謀劃稱帝。破羌都尉張誥對張寔說:“南陽王司馬保是皇室的遠親,忘記國家大恥而急於自己稱帝,一定不會成功。晉王是近親,而且有賢名德行,應當率領天下人擁戴他。”張寔聽從了他的意見,派牙門蔡忠奉表前往建康;等蔡忠到了建康,元帝已經即位。張寔不使用江東的年號,還是沿用建興。

小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!

這年夏天四月丁醜日初一,發生了日食。

元帝加授王敦為江州牧,王導為驃騎大將軍、開府儀同三司。王導派八部從事巡視揚州各郡,回來後,同時召見他們。各位從事各自彙報郡中太守、縣令的得失,隻有顧和沒說話。王導問他,顧和說:“明公您輔佐朝政,寧可讓網寬鬆得能漏掉吞舟的大魚,為什麼要收集傳聞,用苛察的方式治理政事呢!”王導讚歎著說好。顧和是顧榮的同族子弟。

成漢的丞相範長生去世,成漢主李雄任命範長生的兒子侍中範賁為丞相。範長生學識淵博,多才多藝,享年近百歲,蜀地百姓像敬神一樣信奉他。

漢國中常侍王沈的養女長得漂亮,漢主劉聰立她為左皇後。尚書令王鑒、中書監崔懿之、中書令曹恂勸諫說:“我們聽說帝王立皇後,要和天地的德行相匹配,活著時承奉宗廟祭祀,死後配享土地神靈。一定要選擇世代有德行的名門望族,溫柔嫻靜、品德美好的女子,才能符合天下人的期望,滿足神靈的心意。漢孝成帝立趙飛燕為皇後,導致後嗣斷絕,國家變成廢墟,這是前車之鑒啊。自從麟嘉年間以來,中宮的位置,不是根據德行來推舉的。就算是王沈親弟弟的女兒,那也是宦官家的微賤之人,尚且不能讓她玷汙後宮,何況是他家的婢女呢!六宮的妃嬪,都是王公貴族的子女,怎麼能突然讓一個婢女來當她們的主人呢!我們擔心這不是國家的福氣啊。”劉聰大怒,派中常侍宣懷對太子劉粲說:“王鑒這些小子,狂言侮辱輕慢,完全沒有君臣上下的禮節,趕緊審查治罪!”於是把王鑒等人逮捕押到鬨市,全部斬首。金紫光祿大夫王延飛馬趕來想勸諫,守門人不讓他進去。王鑒等人臨刑時,王沈用手杖敲著他們說:“庸奴,還能作惡嗎!老子和你們有什麼關係!”王鑒瞪著眼睛嗬斥他說:“小子,滅亡大漢的,正是因為有你們這些鼠輩和靳準罷了!我一定要到先帝那裡控告你們,在地下懲治你們。”靳準對王鑒說:“我是接受詔令逮捕你們,有什麼不對,你說漢國滅亡是因為我!”王鑒說:“你殺了皇太弟,讓主上落得不友愛兄弟的名聲。國家養著你們這類人,怎麼能不滅亡!”崔懿之對靳準說:“你的心像梟和獍一樣狠毒,一定會成為國家的禍患,你既然吃人,彆人也終將吃掉你。”劉聰又立宣懷的養女為中皇後。

司徒荀組在許昌,被石勒逼迫,率領部下幾百人渡過長江。元帝下詔讓荀組和太保西陽王司馬羕一起總管尚書事務。

段匹磾前去奔段疾陸眷的喪事時,劉琨派他的世子劉群護送。段匹磾戰敗,劉群被段末柸俘獲。段末柸用厚禮款待劉群,許諾讓劉琨當幽州刺史,想和他一起襲擊段匹磾,還秘密派使者帶著劉群的信去見劉琨,請求劉琨作內應,結果被段匹磾的巡邏騎兵抓獲。當時劉琨另外駐紮在征北小城,不知道這件事,前來拜見段匹磾。段匹磾把劉群的信拿給劉琨看,說:“我心裡其實並不懷疑您,所以把這事告訴您。”劉琨說:“我和您結盟,希望能洗刷國家的恥辱,如果我兒子的信真的送到了我手裡,我也終究不會因為一個兒子的緣故辜負您而背棄道義。”段匹磾一向敬重劉琨,起初沒有害他的意思,準備讓他回自己的軍營。段匹磾的弟弟段叔軍對他說:“我們是胡人,之所以能讓晉人服從,是因為他們害怕我們人多。現在我們骨肉不和,正是他們圖謀我們的好時機;如果有人擁戴劉琨起兵,我們整個部族就完了。”段匹磾於是留下了劉琨。代郡太守辟閭嵩、後將軍韓據又暗中謀劃襲擊段匹磾,事情泄露,段匹磾抓住辟閭嵩、韓據和他們的黨羽,全部殺了。五月癸醜日,段匹磾聲稱奉詔書逮捕劉琨,把他勒死了,還殺了他的子侄四人。劉琨的從事中郎盧諶、崔悅等人率領劉琨的殘餘部眾逃到遼西,投靠段末柸,尊奉劉群為主;將領和佐吏大多投奔了石勒。崔悅是崔林的曾孫。朝廷因為段匹磾還比較強大,希望他能平定河朔地區,就沒有為劉琨舉行哀悼儀式。溫嶠上奏說:“劉琨對帝室儘忠,家破人亡,應該加以褒獎撫恤。”盧諶、崔悅通過段末柸的使者,也上奏為劉琨訴冤。幾年後,朝廷才追贈劉琨為太尉、侍中,諡號為湣。從此,夷人、晉人因為劉琨被殺,都不再歸附段匹磾。段末柸派他的弟弟攻打段匹磾,段匹磾率領幾千部眾準備投奔邵續,石勒的部將石越在鹽山截擊,把他打得大敗,段匹磾又退回薊城據守。段末柸自稱幽州刺史。

起初,溫嶠替劉琨捧著奏表前往建康,他的母親崔氏堅決阻止,溫嶠扯斷衣襟毅然離去。到了建康後,他多次請求回去複命,朝廷沒答應。恰逢劉琨去世,他被任命為散騎侍郎。溫嶠得知母親去世,卻因戰亂阻隔不能回去奔喪、送葬,就堅決辭讓不接受官職,苦苦請求北歸。皇上下詔說:“凡是行禮,都要讓道理能說得通。如今桀驁的逆賊還沒被鏟除,各路軍隊奉迎先帝棺木都還沒能前進,溫嶠僅憑一人之力,怎能隻為解決自家私事而不聽從王命呢!”溫嶠沒辦法,隻好接受任命。

小主,這個章節後麵還有哦,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!

當初,曹嶷占據青州後,就背叛漢國前來投降。後來又因為建康路途遙遠,勢力援助接不上,又和石勒勾結,石勒任命曹嶷為東州大將軍、青州牧,封琅邪公。

六月甲申日,任命刁協為尚書令,荀崧為左仆射。刁協性格剛愎強悍,和很多人都合不來,他和侍中劉隗都受到皇帝的寵信重用。他們想糾正當時的弊端,常常抬高皇權、抑製臣下,排斥壓製豪強,所以遭到王氏家族的忌恨,那些苛刻瑣碎的政令,都被說成是劉隗、刁協製定的。刁協還常常借酒放肆,淩辱公卿大臣,看到他的人都側目而視,十分害怕。

戊戌日,封皇子司馬曦為武陵王。

劉虎從朔方侵犯拓跋鬱律的西部。這年秋天七月,拓跋鬱律反擊劉虎,把他打得大敗。劉虎逃到塞外,他的堂弟劉路孤率領部落投降了拓跋鬱律。從此,拓跋鬱律向西奪取了烏孫的舊地,向東吞並了勿吉以西的區域,兵馬精銳強盛,在北方稱雄。

漢主劉聰病重,征召大司馬劉曜擔任丞相,石勒擔任大將軍,都隸屬於尚書省,接受遺詔輔佐朝政。劉曜、石勒堅決推辭。於是任命劉曜為丞相、兼雍州牧,石勒為大將軍、兼幽、冀二州牧,石勒推辭不接受。又任命上洛王劉景為太宰,濟南王劉驥為大司馬,昌國公劉顗為太師,朱紀為太傅,呼延晏為太保,都兼任錄尚書事;範隆代理尚書令、儀同三司,靳準為大司空、兼司隸校尉,全都輪流決斷尚書省的奏事。癸亥日,劉聰去世。甲子日,太子劉粲即位。尊奉皇後靳氏為皇太後,樊氏稱弘道皇後,武氏稱弘德皇後,王氏稱弘孝皇後;立自己的妻子靳氏為皇後,兒子劉元公為太子。大赦天下,改年號為漢昌。把劉聰葬在宣光陵,諡號為昭武皇帝,廟號烈宗。靳太後等人年齡都不滿二十歲,劉粲對她們多行無禮之事,毫無悲傷的樣子。

靳準暗中有反叛的想法,私下對劉粲說:“聽說各位大臣想做伊尹、霍光那樣的事,先殺了太保和我,讓大司馬執掌朝政,陛下應該早做打算!”劉粲不聽。靳準害怕了,又讓兩個姓靳的皇後去說,劉粲才聽從。於是逮捕了太宰劉景、大司馬劉驥、劉驥同母弟弟車騎大將軍吳王劉逞、太師劉顗、大司徒齊王劉勱,把他們全都殺了。朱紀、範隆逃到長安。八月,劉粲在上林苑整治軍隊,謀劃討伐石勒。任命丞相劉曜為相國、都督中外諸軍事,仍鎮守長安;靳準為大將軍、錄尚書事。劉粲常常在後宮遊玩宴飲,軍國大事全由靳準決斷。靳準假傳詔令,任命堂弟靳明為車騎將軍,靳康為衛將軍。

靳準準備作亂,和王延商量。王延不聽,騎馬想去向劉粲告發,路上遇到靳康,被劫持回去。靳準於是率領士兵登上光極殿,讓武士抓住劉粲,曆數他的罪狀後殺了他,諡號為隱帝。劉氏家族的男女老少,無論年齡大小都在東市被斬殺。還挖開永光、宣光兩座陵墓,斬下劉聰的屍體,焚燒了漢國的宗廟。靳準自稱大將軍、漢天王,行使皇帝權力,設置百官,對安定人胡嵩說:“自古以來沒有胡人當皇帝的,現在把傳國玉璽交給你,還給晉朝皇室。”胡嵩不敢接受,靳準發怒,殺了他。又派使者告訴司州刺史李矩說:“劉淵是屠各部落的小醜,趁著晉朝戰亂,假稱承受天命,使得懷帝、湣帝被囚禁遇害。我現在率領部眾護送先帝棺木,請把這事上報朝廷。”李矩快速向皇帝上表,皇帝派太常韓胤等人前去奉迎棺木。漢國尚書北宮純等人召集晉人,在東宮築堡壘堅守,被靳康攻滅。靳準想任命王延為左光祿大夫,王延罵道:“屠各逆奴,為什麼不快點殺我!把我的左眼放在西陽門,看相國劉曜進城;右眼放在建春門,看大將軍石勒進城!”靳準殺了他。

相國劉曜聽說叛亂,從長安趕來。石勒率領五萬精銳士兵討伐靳準,占據襄陵北原。靳準多次挑戰,石勒堅守營壘挫敗他的銳氣。這年冬天十月,劉曜到達赤壁。太保呼延晏等人從平陽來歸附他,和太傅朱紀等人一起獻上皇帝尊號。劉曜即位為皇帝,大赦天下,隻有靳準一族不在赦免範圍內。改年號為光初。任命朱紀兼任司徒,呼延晏兼任司空,太尉範隆以下官員都恢複原來的職位。任命石勒為大司馬、大將軍,加授九錫,增加封邑十個郡,進爵為趙公。

石勒向平陽的靳準發起進攻,巴人及羌人、羯人投降的有十多萬村落,石勒把他們都遷到自己管轄的郡縣。漢主劉曜派征北將軍劉雅、鎮北將軍劉策駐守汾陰,和石勒一起討伐靳準。

十一月乙卯日,夜裡出現太陽,有三丈高。

皇上下詔任命王敦為荊州牧,加授陶侃為都督交州諸軍事。王敦堅決辭讓州牧一職,於是同意他擔任刺史。

庚申日,皇上下詔讓公卿大臣們各自陳述朝政得失。禦史中丞熊遠上疏,認為:“胡賊擾亂華夏,先帝棺木還沒運回,卻不能派軍隊進軍討伐,這是第一個過失;官員們不把未報的國仇家恨當作恥辱,隻追求玩樂、酒食,這是第二個過失;選拔任用官員,不考察實際德行,隻看重虛名,不尋求才乾,隻講究請托門路,當官的把處理政務看作是俗吏的事,把遵守法令看作是苛刻,把儘禮看作是諂媚,把從容自在看作是高明,把放蕩不羈看作是通達之士,把傲慢無禮看作是簡約高雅,這是第三個過失;世間所厭惡的人,沉淪底層;時俗所推崇的人,翱翔雲霄。因此朝廷政務得不到整頓,風俗虛偽淺薄。朝廷各部門,把順從當作美德,把不同意見當作過錯而加以貶斥,這樣怎麼會有在朝廷上直言爭辯的大臣,士人怎麼會有當官任職的誌向呢!古代選拔人才,要讓他們陳奏政見;現在光祿勳不舉行考試,嚴重違背了古代的製度。另外,舉薦賢才不出於世族,執行法令不涉及權貴,因此有才能的人不能成事,奸邪之人得不到懲罰。如果這種做法不改變,想挽救混亂的局麵,太難了!”

本小章還未完,請點擊下一頁繼續閱讀後麵精彩內容!

在此之前,皇帝因為處於戰亂流離之際,想安慰人心,各州郡的秀才、孝廉到了之後,不經過考試,普遍都授予官職。尚書陳頵也上書說:“應該逐漸遵循舊製,用經策考試。”皇帝聽從了,還下詔說:“考試不合格的,刺史、太守免官。”於是秀才、孝廉都不敢前來,即使有到了的,也都借口生病,連續三年沒有參加考試的人。皇帝想破例授予已到的孝廉官職,尚書郎孔坦上奏議,認為:“附近的郡因為害怕連累長官,都不敢前來;偏遠的郡希望不考試,冒昧趕來。現在如果偏祖地授予他們官職,這是讓謹慎守法的人失去機會,讓僥幸投機的人得到官職,敗壞風氣、損害教化,恐怕會從此開始。不如把他們全部遣返,給他們延長時間,讓他們學習,這樣法令就公平了,政令也有信用了。”皇帝聽從了,允許孝廉延期到太興七年再參加考試。孔坦是孔愉的侄子。

靳準派侍中卜泰送去皇帝的車駕、服飾,向石勒求和,石勒囚禁了卜泰,把他送到漢主劉曜那裡。劉曜對卜泰說:“先帝晚年,確實擾亂了人倫大道。司空靳準行使伊尹、霍光那樣的權力,使我能有今天,功勞很大。如果他能早點迎接我,我會把政事全都委托給他,何況是免死呢!你替我進城,把這個意思詳細說明。”卜泰回到平陽,靳準因為自己殺了劉曜的母親和哥哥,猶豫不決,沒聽從。十二月,左、右車騎將軍喬泰、王騰、衛將軍靳康等人一起殺了靳準,推舉尚書令靳明為主,派卜泰捧著傳國六璽向漢國投降。石勒大怒,進軍攻打靳明,靳明出戰,大敗,於是據城固守。

丁醜日,封皇子司馬煥為琅邪王。司馬煥是鄭夫人的兒子,才兩歲,皇帝很疼愛他,因為他病重,所以封他為王。己卯日,司馬煥去世。皇帝用成人的禮儀安葬他,準備了吉凶儀服,修建園陵,耗費的人力財力很多。琅邪國右常侍會稽人孫霄上疏勸諫說:“古代遇到災荒年景還要簡化禮儀,何況現在天下戰亂,依照舊製,更應該節省。這種禮儀典籍中沒有的做法,反而要如此鋪張修飾嗎!耗儘疲憊的百姓,去做無益的事,用儘困難的財物,花在無用的地方,這是我感到不安的。”皇帝不聽。

彭城內史周撫殺了沛國內史周默,率領部眾投降石勒。皇上下詔讓下邳內史劉遐兼任彭城內史,和徐州刺史蔡豹、泰山太守徐龕一起討伐周撫。蔡豹是蔡質的玄孫。

石虎率領幽州、冀州的軍隊與石勒會合,一同攻打平陽。靳明多次戰敗,於是派使者向漢國求救。漢主劉曜派劉雅、劉策前去迎接,靳明帶領平陽的男女一萬五千人投奔漢國。劉曜向西駐紮在粟邑,拘捕了靳氏家族的所有男女,不論老少全部斬殺。劉曜從平陽迎回母親胡氏的靈柩,安葬在粟邑,稱陵墓為陽陵,諡號為宣明皇太後。石勒燒毀了平陽的宮室,派裴憲、石會修複永光、宣光兩座陵墓,收殮漢主劉粲以下一百多人的屍骨安葬,設置守軍後返回。

成漢的梁州刺史李鳳多次立下戰功,成漢主李雄兄長的兒子李稚在晉壽,嫉妒李鳳。李鳳憑借巴西郡反叛,李雄親自前往涪城,派太傅李驤討伐李鳳,將他斬殺;任命李壽為前將軍,督察巴西軍事。

喜歡資治通鑒白話版請大家收藏:()資治通鑒白話版書更新速度全網最快。


最新小说: 蛻變:人生不過二兩酒 我很壞!但是卻又很善良! 末法終結:我的熟練度麵板 穿越之我成了功夫裡的包租公 帶著異火去異世大陸 反派:與其內耗,不如創死所有人 林動傳奇 黑月光她六界養魚大佬們跪求負責 【王俊凱】她才不是我師姐 浮生客棧:紋心