時間，仿佛在這一刻被無限拉長。
李默的食指，在扳機上，施加了最後一絲力量。
與此同時，他用眼角的餘光，瞥了一眼莊園後院那輛不起眼的卡車。
那裡，沒有任何異動。
安靜得，像一座沉默的墳墓。
但李默知道，在那輛卡車的底下，在那堆積如山的炮彈之中，一股足以毀天滅地的力量，即將在百分之一秒後，徹底爆發。
“砰！”
98k的槍聲，清脆而決絕。
在即將到來的驚天巨響麵前，它就像一聲無足輕重的序曲。
子彈，旋轉著，呼嘯著，撕裂了夜空。
精準地，鑽進了岩田正雄大佐的眉心。
岩田正雄臉上的憤怒和錯愕，瞬間凝固。
他的瞳孔，猛地放大，裡麵倒映出的，是遠處屋頂上，那一閃而逝的、微弱的槍口焰火。
他張了張嘴，似乎想說什麼。
但，他已經沒有機會了。
子彈強大的動能，直接掀飛了他的天靈蓋。
紅的，白的，濺滿了身後的牆壁。
他的身體，像一截被砍斷的木樁，直挺挺地，向後倒去。
這位不可一世的重炮聯隊指揮官，在他生命中的最後一秒，甚至都沒能看到那場為他準備的、最盛大的“煙花”。
或許，這對他來說，是一種仁慈。
因為，就在他倒下的瞬間。
“轟——！！！！！”
一聲無法用語言形容的巨響，猛然炸開！
整個世界，都為之失聲。
陳家宅的後院，那輛滿載著炮彈的卡車，連同它下麵的德製tnt，化作了一個直徑超過五十米的、熾熱奪目的火球！
火球，以一種無可阻擋的姿態，瘋狂地向四周膨脹、席卷！
大地，在劇烈地顫抖、呻吟、撕裂！
仿佛有一隻來自地獄的巨手，狠狠地撕開了這片土地的胸膛！
衝擊波！
肉眼可見的、呈環形擴散的衝擊波，裹挾著足以摧毀一切的氣浪和碎片，橫掃了整個莊園！
距離最近的那棟三層小樓，就像一個紙糊的玩具。
它的窗戶，在瞬間全部震碎！
它的牆壁，在哀鳴中，布滿了蛛網般的裂痕！
然後，在第二波、由殉爆的炮彈引發的、更加猛烈的爆炸中，整棟建築，被攔腰截斷，轟然倒塌！
無數正在樓裡亂竄的日本軍官和士兵，連慘叫都來不及發出一聲，就被活活地壓死、燒死、或者被衝擊波撕成碎片！
高大的圍牆，如同餅乾一樣，被輕易地碾碎。
牆上的機槍和探照燈，被炸得飛上了幾十米的高空，然後化作一團團扭曲的廢鐵，散落下來。
整個陳家宅，在這一瞬間，變成了一座名副其實的人間煉獄！
火光，衝天而起！
將半個上海的夜空，都照得亮如白晝！
……
“臥倒！”
在按下扳機的瞬間，李默就地一個翻滾，死死地趴在了屋頂上。
幾乎在同一時間，那股毀天滅地的衝擊波，就呼嘯而至。
他們所在的這棟廢棄建築，發出了不堪重負的呻吟。
屋頂的瓦片，被成片地掀飛。
牆壁上，簌簌地掉落著灰塵。
李默感覺自己的身體，像是被一柄無形的巨錘，狠狠地砸了一下。
五臟六腑，都在翻騰。
耳朵裡，除了“嗡嗡”的耳鳴聲，什麼都聽不見。
但他依舊死死地抱著自己的98k，將頭埋在臂彎裡。
過了足足十幾秒，這股駭人的衝擊波，才終於過去。
李默晃了晃有些發暈的腦袋，抬起頭。
然後，他看到了永生難忘的一幕。
對麵的陳家宅，已經從地圖上，被徹底抹去了。
取而代代之的，是一個巨大的、還在冒著黑煙和火焰的深坑。