攔路者把燈球換到右手，接著用左手抽出了一把長劍。他的身材不算魁梧，看上去也不像是經常鍛煉的人，然而姿態中卻透出某種遊刃有餘的意味。他肯定認出了雲雀的身份，但卻並不在乎。
雲雀上前一步。那人溫和一笑，朝她欠了欠身，隨後熄滅了燈球，持劍迎向她。
兩把劍在黑暗中交鋒，金鐵交鳴時的脆響在狹窄的地下空間中回蕩。她的第一擊被擋了下來，但雲雀根據呼吸聲和腳步聲鎖定了敵人的位置。第二擊試探性地揮出，恰好擊中了對方收回身邊的劍。正如她所料。第三擊繞開了防禦，刺入血肉之中。
鮮血淋上她的手套，但卻感受不到任何溫度。
令她吃驚的事，那人並沒有倒下。雲雀明明瞄準了心臟部位，出血量也說明她正中靶心。沒有人能在這樣的攻擊下存活。
那人握住她的劍刃，緩緩後退，掙脫開來。燈球重新被點亮，雲雀看到他的臉上依然掛著微笑，但這次看上去有些瘋狂。
“我一直想試試看，”他帶著一點博克蘭口音，“看來在黑暗中和獵巫人比拚劍術，不是個好選擇。”
雲雀再度揮出一劍，這次擊中了他持劍的那隻手。長劍掉落在地上，那人卻笑出了聲。
“你是什麼人？”她問。
“你不需要知道這個，女獵巫人。”那人回答，“而且，恐怕你今天的追獵到此為止了。你以前遇到過無法用劍殺死的敵人嗎？”
“沒有什麼是用劍殺不死的。”
“憎恨，你無法用劍殺死憎恨。”他笑著回答，“我就是憎恨的化身。”
“真不賴，我早就想把‘憎恨的化身’之類的東西做成標本了。”她說著欺身向前，細劍再度刺出正中對方的脖子。
那人大笑著用受傷的手握住她的劍，引導劍刃穿過了脖子。他們的距離急速拉進，雲雀有些吃驚，但她本能地一腳踢中那人的肚子。
然而他卻用大笑作為回應。
雲雀鬆開握劍的手，迅速後退兩步，重新拉開了距離。
“現在咱們又回到同樣的條件了，”他把劍從脖子裡抽出來，扔在自己的腳邊，“我倒是不介意讓你用劍，但傷口愈合是需要時間的。”
“我不需要劍也能殺了你。”她眯起眼睛。
“我要是你的話，就不會這麼肯定了。”他沉著地說，語氣輕鬆得像是在談論與自己無關的八卦，“你剛剛向我提出了某個慷慨的提議，現在我想回報你的友善。我也要給你兩個選擇轉身離開，或是死在這裡。”
雲雀從靴子裡抽出兩把匕首。
“唉，這真是太遺憾了。”那人聳聳肩，雲雀驚訝地發現他的胸前已經不再流血了。
她再度衝上前，這次卻被一股巨大的衝擊力彈了回來。她被撞得向後飛去，但在落地前及時翻了個身，沒有摔倒。
她沒看清對方是如何出手的，所以這隻可能是某種魔法。雲雀謹慎地站起身，開始重新評估眼前的對手。
他身上有三處劍傷，其中兩處足以致命，另一處則能讓大多數人失去戰鬥能力。可為什麼他還沒有倒下？而且更令她驚訝的是，對方的右手始終握著燈球，連動都沒動過。
“你是什麼？”她再度發問，這次省去了“人”。她覺得對方不是人類。
“我說過了，我是憎恨的化身。你也可以稱我為回歸的複仇者。”他回答，“我知道你正在追查蝴蝶殺手，也理解你的決心有多堅定。但他在我的計劃中占有一席之地，現在還不能退場。所以如果你同意的話，我希望你能暫且放過他。”
“休想。”她冷冷地說，“你是壁畫家的雇來的嗎？”
“我為自己工作。”他笑著說。
“蝴蝶殺手已經殺死了三個人，很可能剛剛殺了第四個。我對你所說的憎恨和複仇不感興趣，但我不能放他逍遙法外。”
“哈，你這樣說可真令我傷心。你我都知道，你一離開這裡，馬上就會把我的事告訴那些狩獵者。他們會夜以繼日地搜捕我，直到我和他們其中一方被徹底清掃出局。”
“所以你要在這裡殺掉我？”她露出扭曲的笑容，“我不認為你有這個本事。”
“我確實沒有，但我的手下有。”他說著熄滅了燈球，“我玩夠了，海鷗，結束這一切。葬身廢墟的死法或許與你的身份不相稱，但我向你保證，痛苦會非常短暫。”
雲雀意識到整個建築正在晃動，她聽到石頭和金屬承受重壓時發出的聲響，立刻意識到即將發生什麼。但她走得太深，來不及跑出地下室……
當大樓的廢墟落到她身上時，雲雀沒能發出任何聲音。