火車還在飛馳，鏗鏗鏗鏗。
孫朝陽走了兩步，說聲“有了。”便一清嗓子朗聲道：“逐詩向遠方。”
車廂中其他三人一聽，心想，原來是要做五言律詩。五言詩在古詩詞中最難，一是要對仗工整，二則因為句子短，幾乎沒有什麼花活技巧可言，講究的是簡單質樸，返璞歸真。
任何藝術形式，如果朝複雜裡弄最好辦。但隻要向簡單上靠，就全靠內容和主題。
這一點是最難的。
孫朝陽繼續念道：“寧辭征途險。”
這兩句的大概意思是一個少年為了理想和胸中抱負，為了自己的理想，不畏艱難險阻去向遠方。
很普通的開篇，很寡淡的詩句。
李可染的麵上頓時出現不以為然的神色。
而大林則滿麵憂色，五言絕句總共才四句，到現在已經過了一半，如果接下來兩句還是這樣，朝陽的臉可就丟大了。
至於馬拉沁夫則笑吟吟地看著眾人，他是第一流的詞作者，國學修養深厚。自然知道接下來兩句才是關鍵，應該是要點題了。
孫朝陽：“仗劍欲登程。”
還是平淡的一句，但馬拉沁夫的眼睛卻亮了。
孫朝陽：“未能過安檢。”
逐詩向遠方，
寧辭征途險。
仗劍欲登程，
未能過安檢。
頓時，車廂裡突然安靜，耳邊依舊是節奏明快的鏗鏗，鏗鏗聲。
關鍵竟然是最後五個字。
這詩寫的分明是畫中那個提著柴刀正在例行檢查的青年，但也不全是，你可以把他當成古代的遊俠劍客，正要遊曆天下追逐詩和遠方。但出門走不了幾步，就被安檢給攔下來。
詩歌言簡意賅，充滿了反轉和諷刺。
忽然，李可染猛一拍桌子：“妙，太妙了，老馬，你這位小兄弟是個妙，。畫兒送他了。”
馬拉沁夫也大笑：“什麼叫送，明明是人家用詩跟你換的。”他又拉住孫朝陽的手：“朝陽，這詩我要了，就發在下一期的《民族文學》上，再配上這張畫兒，不就成為我文學界的一段佳話了嗎？等著我給你寄稿費。”
孫朝陽故意哇哇叫道：“早知道你要刊載我的這首詩，我就寫長一點，寫他個幾十行。這才四行字，估計也就幾塊錢稿費，虧了，虧了。”
李可染撫掌大笑：“我的畫兒如果印在書上，怎麼也比朝陽小友你的稿酬高些。”他提起筆，在那幅《萬山紅遍》上把尋了個空白的地方，將孫朝陽那首詩錄上去。一邊寫一邊問：“題目是什麼？”
孫朝陽：“《詩和遠方》贈李可染。”
“好個詩和遠方，小友，咱們這次去內蒙，就是為詩和遠方。老馬，還有酒沒有，我和朝陽小友繼續喝。”
馬拉沁夫：“我們蒙古人哪能沒有酒。”