資料都是翻譯過的,大家看起來也比較方便。
皮特和其他同學圍在索菲亞身邊,好奇的看著蘇蔓,用英文詢問她關於中醫的話題。
蘇蔓也耐心的給他們講解,畢竟,傲慢源於無知。
聽她說完,皮特有些好奇的撓了撓自己的頭發。
又皺了皺眉,按了按自己的肩膀。
“iouldliketokno,chesediceishototreatpeople?(我很想知道,中醫是怎麼給人看病的?)”
畢竟,西醫能通過各項檢查手段,知道病人的病症在哪兒。
方便對症治療。
本小章還未完,請點擊下一頁後麵精彩內容!
可中醫一直都神神秘秘,華國的醫生就是摸一摸看一看,直接就開出了一些稀奇古怪的藥材。
這也不怪他們這些外國人,總覺得中醫是某種東亞巫術。
蘇蔓笑了笑“chesediceexisite,look,satyourightno,andyourshoulderisbothergyou?(就比如,我現在看你好像肩膀有些不舒服?)”
皮特點點頭,嘶了一聲。
“itseehenflyg。(好像是坐飛機的時候,保持一個姿勢太久,有些疼)”
蘇蔓把資料放在一旁,洗了一把手。
“canitry?(我能試試嗎?)”
皮特看了索菲亞一眼,見她沒有阻止,隻是笑眯眯的看著。
也沒多說,點點頭。
但他還是有些不相信中醫,嘟囔道。
“idon"tthkitork(我覺得可能沒用。)”
蘇蔓笑而不語,對著穴位推拿按摩起來。
幾分鐘後,皮特隻覺得肩膀處有些火熱。
隨著蘇蔓一聲“ok。”
他試著動了動肩膀,滿臉驚訝。
“it"saitdoesn"thurtatall(真神奇,一點都不疼了)”
他衝著蘇蔓比劃了一個大拇指,轉頭問索菲亞。
“greatho"sthat?(太棒了,用華國話怎麼說?)”
索菲亞笑了笑,用蹩腳的英文道“你,厲害!最厲害!”
皮特有樣學樣“膩害,醉,膩害!”
那話把蘇蔓逗得不行,回了句謝謝誇獎。
有了蘇蔓的介紹,加上剛才的實踐。
皮特對中醫又多了幾分了解,再也沒有剛才的輕視。
他拿著資料,去問那些在邊上的其他醫科大學的同學。
雖然語言交流起來有些麻煩,但連說帶比劃,居然也能溝通。
蘇蔓看著和諧的這一切,總算是鬆了一口氣。
今天這一趟,沒有白來。
一轉頭,見索菲亞笑眯眯的看著她。
她好奇問道“索菲亞,你能說中文?也能聽懂?”
索菲亞用食指和拇指比劃了一下“一點點。”
喜歡八零閃嫁硬漢生崽崽請大家收藏101novel.com八零閃嫁硬漢生崽崽101novel.com更新速度全網最快。