能不乾趴下嗎?
人家好萊塢拍一部電影、電視劇要多少成本?你們短劇多少成本?
說句難聽的,拍一百部短劇,都頂不上人家一部普通的電影製作成本。
而短劇是把高潮的那部分拍下來,這對現在追求快節奏的年輕人來說,更加無法拒絕。
因此,好萊塢的影視碰到來自中國的短劇,毫無競爭力,被打得滿地找牙,毫無還手之力。
“話說,他看得懂嗎?一盞茶的功夫,怎麼翻譯的?”沈世傑非常好奇。
好多東西,好像隻有漢字、漢語才能表達出來那種效果。
一旦翻譯過來,味道就變了。
論文學,世界上沒有一個國家能比得上中國。但諾貝爾文學獎,我們中國就沒有幾次得獎。
這就是吃了語言文字的虧。
英文根本就翻譯不出中文想要表達的效果、意境等等。
“誰知道呢?即便是這樣,還是將這些外國人吸引得不要不要的。”李斐兩手一攤。
看眼前的這個白人攤主就知道了。
一邊看,一邊露出一些表情,非常投入。
估計這時候將他的攤子收走,都不一定能被發現。
不得不說,小說這玩意真的有毒,會上癮。
楚健他們將目光放在攤上的物品上。
這些看起來有點曆史的物品,有東方的,也有西方的,甚至有敘利亞風格的——一塊被打滿彈孔的木板。
沈世傑拿去一塊十字架,是銀質的。
這玩意在西方非常流行。
是一種處死犯人的殘酷刑具,流行於古羅馬、波斯帝國和迦太基等地,通常用來處死叛逆者和奴隸等。
後演變為某教派信仰的標記,象征著耶穌被釘死在十字架上受難死亡,救贖罪人,代表著愛與救贖。
其實,曆史上,十字架的形狀曾出現過多種。
拉丁十字為縱長十字,這是羅馬天主教通用的十字形狀。希臘十字為正十字,現在東正教用的正是這種十字。此外還有洛林雙十字、馬耳他燕尾十字、聖安德烈斜十字、聖安東了形十字等。
作為某教信仰的標誌,十字架可樹立於教堂上、掛於禮拜場所內,但必須符合建設規範,以安全為主,亦可懸於家中。
教徒也可以將小十字架掛在胸前,以表示自己的基督徒身份,而在胸前佩戴的大十字架,則是主教職權的象征。
我們在西方電視劇裡麵,經常看到某些角色在胸前畫十字,然後喊一聲“阿門”。
眼前的十字架,表麵有精美的花紋,沈世傑猜測,以前佩戴這個十字架的人,身份應該不簡單。
“楚哥,你覺得怎麼樣?”沈世傑不太確定。
於是,便轉頭詢問楚健的意見。
遇事不決,找楚哥,肯定沒有錯的。
楚健微微點頭“嗯!還不錯,是件好東西。”
從那些繁雜的花紋就能看出,這件十字架的前主人的身份不一般。
沈世傑一聽,頓時感覺妥了。
喜歡頭號鑒寶師,老板娘絕色傾城請大家收藏101novel.com頭號鑒寶師,老板娘絕色傾城101novel.com更新速度全網最快。