隨著晚宴進行，學生們之間逐漸熱絡起來，談話聲和笑鬨聲變得愈發喧囂，一派祥和景象。
“不好意思，打擾一下。”
拉塔恩才剛剛吃掉四隻烤仔雞、六個豬肘子、七根火雞腿、一整個奶油水果派、一整盆蔬菜沙拉、兩升南瓜汁和一升不到的橙汁，就有一名赫奇帕奇的女生找了過來。
她有一頭蜷曲的棕發，小麥色的皮膚上長著點點雀斑，深灰色的眼睛從紅色塑料框眼鏡後麵射出“萬事好商量”的眼神，熱切地搓著手說“我是伊蓮娜·柯爾特，赫奇帕奇二年級學生，也是美國柯爾特公司的繼承人之一。”
同時也是一名保守派的穿越者。拉塔恩在心裡補充道。
他放下對於自己來說太過袖珍的刀叉，將身體轉向伊蓮娜·柯爾特，詢問道“那麼，一位軍火公司的繼承人，來找我有什麼事情？”
“當然是談生意啦！”伊蓮娜的眼睛裡滾動著“”符號，“您看，您這剛一入學，就樹敵眾多，不考慮來一把8英寸的柯爾特蟒蛇來防身嗎？”
（注柯爾特蟒蛇1955年誕生，1993年才停止生產。）
“你在霍格沃茨裡販賣麻瓜武器？”
拉塔恩看著伊蓮娜變戲法一樣從長袍下麵掏出一把左輪手槍，好奇地從她手中接過。這是一把殘暴的工業製品，即使沒有填裝子彈，分量也相當壓手，烏沉沉的槍身自帶一股攝人的氣勢。
缺點就是太小了。拉塔恩隻能用三根手指捏著握柄，手指甚至塞不進護圈裡。
簡直就是大人拿著小孩子的玩具。
伊蓮娜看著拉塔恩的表情，自信地說“隻要您有購買需求，我可以專門為您量身定製一把槍械。無論是尺寸還是威力，都百分百滿足您的需求。當然啦，定製的價格嘛……”
她搓動著手指，其中意味不言而喻。
拉塔恩把柯爾特左輪遞給好奇的金妮，對伊蓮娜說“你現在有多少把槍能交易？”
伊蓮娜立刻意識到自己遇上了大客戶，連忙從袍子裡抽出一張羊皮紙，熱情地介紹道
“我帶在身邊的槍械不多，隻有七把柯爾特蟒蛇，八把1911半自動手槍，三把ar15——也就是16自動步槍。除了這些本公司生產的產品之外，像是沙漠之鷹啊，巴雷特狙擊槍啊，魯格p08啊什麼的也有一些。您看……”
拉塔恩仔細看了看羊皮紙上列出的武器清單，然後指著上麵標注的價格“太貴了，一把1911居然要十八個加隆，還不包括子彈。這價格我都能買一根魔杖了。”
“哎呦，我的大老板欸。”伊蓮娜哭天搶地，情緒轉換無比流暢，“您也不想想我從美國把這些東西運過來有多難！光是關稅就是一大筆開銷，您又不是不知道，在美國，唯有死亡與稅收不可避免。所以——”
拉塔恩抬手打斷了伊蓮娜的話，冷冷地說道“我隻知道，在整個魔法界，倒賣麻瓜物品都是違法活動。你猜猜我要是向魔法部的禁止濫用麻瓜物品司舉報你的行為，你要為此付出多少代價？”
金妮從拉塔恩的肩膀上探出頭來，笑嘻嘻地對伊蓮娜說“我爸爸就是禁止濫用麻瓜物品司的司長。這位姐姐，你可能要連夜飛回美國去咯。”
“嗐，瞧您說的，我跟您開玩笑呢。”伊蓮娜滿臉堆笑，“這樣，這樣，我給您打個25off的折扣，您把這事兒翻篇，成不？”
拉塔恩一言不發，金妮收起了笑臉。
“40off！”伊蓮娜大叫道，“最低了！已經是成本價啦！”
拉塔恩置若罔聞，轉過臉去對金妮說“給韋斯萊先生寫封信，就說——”
“半價！半價！再免費送您兩個基數的子彈！”伊蓮娜哭喪著臉，“我的小祖宗欸，您高抬貴手吧！”
“成交。”
拉塔恩伸手握住伊蓮娜整條小臂，扯起一抹足以讓人膽喪魂消的笑容“你知道我可以向國際巫師聯合會舉報，讓英美兩國巫師共同製裁你的小生意，對吧？”
伊蓮娜臉上看不見半點喜色，勉強笑道“當然知道了，老板。那麼，您要哪一把？”
“哪一把？”拉塔恩輕笑一聲，把羊皮紙清單放在桌上，從懷裡掏出裝滿了加隆的錢袋子丟上去，“隻要是你有的，都給我來一把。彆忘了，是半價。”
反正是格裡戈維奇給自己的錢，花起來根本不心疼。
在支付了總金額三分之一的定金之後，拉塔恩和伊蓮娜約定好明天早餐時在禮堂交貨並付清剩下的款項。看著她垂頭喪氣離去的背影，拉塔恩輕輕撫摸腰間的鎢合金魔杖。
如果把魔動引擎上的符文，雕刻到槍械零件上的話……
這些麻瓜的輕型武器，會不會誕生機魂呢？
真是一個值得研究的方向。
但丁直到伊蓮娜離開後，才開口對拉塔恩說道“你居然和她做交易？”
拉塔恩反問“為什麼不行？”
這章沒有結束，請點擊下一頁！
“因為她是穿越者啊，哥們兒！”但丁壓低了聲音怒吼道，“穿越者是我們的敵人！”
“隻有犯下惡行的穿越者，才是我們的敵人。”拉塔恩糾正，“如果他們做的事情對大多數人有益，並且能促進愈發迂腐的魔法界進行革新，那他們就是我們的朋友。”
“哦，天呐，太對了。希特勒當年做的事情，在大多數德國人看來也是有益國祚的革新呢。”但丁冷笑著譏諷。
“所以我們的職責是監管者，而不是清除者。”
拉塔恩耐心地對被仇恨衝昏頭腦的但丁解釋道“我們不能放過穿越者裡的壞人，也不能誤傷穿越者裡的好人。這就是監管者的職責，不是單純地一棒子打死，而是有甄彆地進行判斷。”
但丁陰沉著臉說“我不會饒恕維吉爾的。”
“當然，就像我不會放過我的巨人父親，就像源清隆不會放過蛇岐八家。”拉塔恩將手掌放在但丁的背上，“關於這件事情，我們都已經達成了共識。”
但丁沉默了許久，長長地吸了一口氣，然後緩緩吐出。
“抱歉。”他說，“拉塔恩，我太衝動了。”
“多看看書吧，兄弟。”拉塔恩寬慰道，“像你這種情況，典型是書看的少了。”
紅發巨人的安慰非常有效，但丁的臉色明顯更難看了。
金盤子裡甜點的消失，意味著開學晚宴正式結束。鄧布利多教授再度站起身來，一雙藍得驚人的眼睛望向陷入寂靜的禮堂。
“好了，各位同學們，我相信你們已經吃飽喝足，小腦袋瓜昏昏沉沉了。在你們陷入夢鄉前，請原諒我這個老頭子還有幾句話要囉嗦一下。”
台下響起一片掌聲，鄧布利多教授謙遜地向四張長桌點頭致意，然後清了清嗓子。
“一年級新生注意，學校場地外的那片林區禁止任何學生進入。我們有些高年級的同學更應該牢記這一點。”
弗雷德和喬治嘟嘟囔囔地說著什麼，威爾伯·帕金森不屑地哼了一聲。
“再有，又是一件老調重彈的事情，管理員費爾奇先生委托我提醒各位，課間禁止在走廊裡使用魔法。”
拉塔恩看見鄧布利多的目光有意無意地向各個穿越者所在的方向掃了一眼。
“然後，我很高興地向各位介紹，新任黑魔法防禦術教授——吉德羅·洛哈特。”
洛哈特露出八顆牙齒的標準微笑，起身向那些朝他尖叫的書迷們揮手問好，臉上滿是陶醉的神色，就連他身上那件桃花粉的長袍都沒他的臉頰嬌豔。
拉塔恩看見麥格教授翻了個幅度很小的白眼，斯內普教授看著洛哈特的眼神像是要把他給活吃了。其他教授的麵色都很僵硬，仿佛快要繃不住了一樣。
鄧布利多教授不得不連連下壓雙手，才勉強讓瘋狂的洛哈特粉絲們冷靜下來，繼續說道“魁地奇球員的審核工作將在本學期的第二周舉行。凡二年級及以上的學生們，有意參加學院代表隊的，可以向霍琦女士報名。”
主賓席上站起一名灰色短頭發的女巫，她的眼睛是鷹隼般的麻黃色，非常銳利。她向學生們點頭致意，然後重新坐下。
“最後，”鄧布利多說，“我希望各位能度過一個平平安安，快快樂樂的學年。”
他在平平安安這個詞上加了重音，拉塔恩與老人隔空對視，試圖揣度那雙藍眼睛裡的深意。
校長隻是語調輕鬆地說“好了，各學院的級長們，麻煩你們帶領學生返回公共休息室，儘情享受這個美好的夜晚吧。”
珀西第一時間站了起來，在喧鬨起來的禮堂裡大聲道“格蘭芬多一年級新生！排好隊伍，跟我來！”
拉塔恩和新生們跟在珀西後麵走出禮堂，高年級的學生們則自行結伴三三兩兩地離開。周圍一片打哈欠的聲音，每個人都吃得太飽，開始犯困了。
紅發巨人摸了摸肚子，是個非常健康的八分飽。