一雙眼睛透過層層迭迭，密密麻麻的蘆葦杆與紙草葉往外看。
距離這座小湖不遠的一處平地上，那些野蠻的法蘭克人建起一個臨時營地，燃起篝火，照亮了暗沉沉的沙地與湖水。
從窺視者的角度可以看見，這支隊伍大約有二三十個人，隻有三個身著鏈甲的騎士，還有兩倍於他們的扈從，和三倍於他們的武裝侍從。
這些侍從還擔負著馬夫與雜役的工作，一確定了露營的地方，他們就去汲水，搜集燃料和尋找食物了。
而被他們簇擁在中央，麵對著篝火的是一位貴女，帶著兩個侍女。
他們都是騎著馬來的，不說那些騎士老爺，就連那位貴女騎著的馬都是一匹罕見的阿拉比馬。
它前額廣闊，鼻端修長，小小的耳朵豎得直直的，眼睛又大又圓，倒映著火光，就像是在燃燒，四肢修長，肌腱發達，還是在阿拉比馬身上很難看到的純白色馬，隻在額頭上有著一隻黑色的星星。
窺視者戀戀不舍地盯著那匹馬兒看了很久，才勉強移開目光，這些法蘭克人的隊伍裡還有一輛羅馬式的四輪馬車，兩輛雙輪馬車，不過都是用來裝載輜重的，畢竟從這裡到加沙拉法，可沒平坦的大道可走。
那位貴女似乎一直處在悲傷之中，以至於十分虛弱，就連下馬都是由騎士抱下來的，她的侍女在箱子上鋪了又厚又軟的海狸皮毛，又加了一層光亮的絲綢，才讓她坐下，即便如此她都坐不穩，需要倚靠在侍女的肩膀上。
窺探者又看了一會，才緩慢地沉入水中，潛入湖底，除了帶起一些漣漪之外，就這麼悄無聲息地離開了。
————
“你確定那是一位真正的貴女嗎？”
麵對首領的嚴厲詰問，窺視者毫不動搖地點了點頭，“那些騎士們服侍她，就如同最卑賤的奴隸服侍他們的女主人，他們將金杯遞在她手裡，還為她切下最好的那塊肉，她看起來毫無胃口，滿麵愁容，便叫隊伍裡所有的人都開始悲傷起來。”
“那也是能偽裝的。”首領說。他看出自己派出去的哨探露出了猶豫之色，他相信這個年輕人的忠誠與仇恨，但也知道那些野蠻的法蘭克人並非毫無智慧，他們才失去了他們的妻子、姐妹與女兒，怎麼還敢將鴿子暴露在鷹隼的視線下呢，除非這原本就是一味甜美的誘餌。
“但她……”窺視者以一種難以言喻，又是苦澀又是不甘的語氣說道：“她是我見過最美的一個女人。”
首領怔楞了一下，“你的妹妹曾被人們稱為磨碎的麝香，凝結的晨露，哪怕她已經死於法蘭克人之手，仍舊有無數人懷念她的聲音與容顏……”
“我也想用一些最惡毒的詞語來形容她，就如同那些被我們劫走的法蘭克伎女，”窺視者說道：“但我無法欺騙我的眼睛，也無法違背我的心。”
首領的神色變得嚴肅起來：“那麼它有沒有超過你的憤怒呢？”
“沒有，”窺視者將手放在自己的胸膛上，仿佛要將它挖出來：“我越是看到這樣的美好，心中就越是悲慟與憎恨，那些法蘭克人奪走了我的珍寶，我也要奪走他們的珍寶，並將她撕得粉碎，丟在他們的麵前，讓他們如我這般痛苦懊悔。”
“是的，”首領說：“這就是我們要做的。以牙還牙，以血還血。”
他從窺視者的麵前走開，去尋找長老。
這支如同法蘭克人眼中尖釘，肉中利刺的隊伍並非來自於一個村莊，或是一座城市，他們是法蘭克人積累下來的罪惡釀造出來的苦果。
即便阿馬裡克一世一直在竭力控製軍隊中的騎士們，但隻看瓦爾特，就知道他隻是貴族軍事會議中說話較為有力的一人罷了，他既無法製定法律，也無法懲戒罪犯，隻能用狩獵、比武大會、貴女與就在眼前的比勒拜斯，和之後的福斯塔特來誘惑他們，就像是在驢子麵前吊一根胡蘿卜。
但這就意味著，如果這些驢子厭倦了胡蘿卜，或是他們認為新鮮的果子比胡蘿卜更好吃，他對他們是沒有任何權力的。
說句實話，阿馬裡克一世並不是那麼殘暴的君王，但大軍一路至此，不可能全靠亞拉薩路，加沙拉法或是海上的艦隊補充給養，那些牲畜、小麥大麥、棕櫚油甚至布匹，皮毛，都是從撒拉遜人的村莊裡劫掠而來的。
確實有些騎士仍舊保留著仁善的本性，他們會留下必須的種子與口糧，或許還有一些不足，卻也可以支撐著那些農民度過之後的幾個月。
但大部分騎士在自己的領地上時，都能從同為基督徒的農奴口中掏出最後一點豆子，橫行在異教徒的土地上時就更是彆說了。
而如朗基努斯遇到的那幾個畜生……正如那位撒拉遜人所說，他們就是烏頭、馬錢子、眼鏡蛇的毒液那樣的東西，一被倒入酒杯裡，這杯酒無論原先多麼醇厚甜蜜，都隻能變成可怕的毒藥。
每一晚都有火焰自村莊升起，每一次都能引燃更多的仇恨，這種仇恨不用血來洗淨是不可能的，他們將僥幸逃生的婦孺送往其他的地方，自己留下來，帶給那些法蘭克人同等的恐懼與悲傷。
但長老並不支持他們這樣做，“先知從未這樣教導我們，你曾是軍隊中的‘卡頁德’（管理五十個士兵的隊長），你應該知道……”
“我知道，先知告訴我們說，即便在最可怕的廝殺中，也切勿失去信者的心，他教導我們說，征伐隻是一種引導人們向著真理的手段，血腥與哀嚎從來不是我們的目的。
隻要他們願意臣服，繳納貢稅，我們不會劫掠他們的平民，不會殺死他們的婦孺和老人，不會毀壞他們的寺廟，他們甚至可以依然信他們的神，我們若是與他們簽訂了契約，也會遵守契約上的每一條規定。”
說到這裡，首領露出了一個扭曲的笑容。
“但那是對人的！不是對野獸的！”
“所以你也要變成野獸嗎！？也要那些孩子變成野獸嗎！？或者你以為我是在憐憫那些野蠻人的妻子和女兒！？”
長老同樣低聲喊道，他一躍而起，以這個年齡不該有的速度緊緊地攫住了首領的深襟外套，與他麵孔對著麵孔，“不，不，不！看看，看看那些小夥子們吧！他們原先隻是要向敵人複仇，讓他們知道，撒拉遜人的刀鋒隻會比他們更鋒利！
但現在他們都變成了什麼樣子？！他們已經變得如同他們的仇敵一般無恥和貪婪！求求你！”