海麵平滑如鏡，倒映著無星的夜空，上下兩片純粹的黑暗，將這葉小小的木筏夾在中間，讓人分不清自己是在海上，還是在虛空裡。
“到了。”張帆吐出兩個字，聲音沙啞得像是砂紙在摩擦。
朱淋清順著他指引的方向看去。
在極遠處的黑暗中，出現了一道極其微弱的弧線。那不是光，而是……扭曲。仿佛那裡的空間，被一隻無形的大手捏住，擰成了一團。
木筏，開始動了。
不是向前，而是向側麵，緩緩地滑動。
“抓緊。”張帆的聲音裡，第一次帶上了一絲凝重。
朱淋清沒有說話，她反手抽出背後的長劍，劍尖朝下，猛地刺入兩根浮木的縫隙之中，雙手死死握住劍柄，將自己固定在木筏上。
滑動的速度越來越快。
起初隻是平移，很快，木筏的前端開始微微下沉。
那道扭曲的弧線，在視野中迅速擴大。現在，朱淋清能看清了。
那不是弧線，是一個洞。一個出現在海平麵上的，巨大無朋的深淵巨口。整個南海的海水，都在朝著那個洞裡瘋狂傾瀉。
歸墟。
這就是海圖上標記的終點。
天與地的界限開始模糊，周遭的一切都失去了色彩，變成一種單調的灰白。海水倒灌的轟鳴，並不是震耳欲聾的巨響，而是一種低沉的，能與心臟共振地嗡鳴。
嗡——
朱淋清覺得自己的五臟六腑都要被這聲音震碎了。
“張帆！”她嘶吼出聲，“這就是你的辦法？”
張帆沒有回答。他已經收回了手，盤坐在木筏中央，雙手在身前結出一個古怪的印。他全身的骨骼都在發出不堪重負的咯咯聲，枯敗的氣息毫無保留地散發出來，卻又被那個手印死死地鎖在身體周圍。
他在用最後的生機，護住自己的心脈。
木筏已經徹底失控。它像一片被卷入水槽的落葉，打著旋，朝著那個巨大的漩渦中心衝去。
巨大的離心力，幾乎要將朱淋清從木筏上撕扯下來。她握著劍柄的手，指節因為過度用力而慘白。
“你最好沒騙我！”她對著張帆的背影吼道，“如果我朱家的答案不在這裡，我做鬼也不會放過你！”
她的話，被灌入耳中的狂風撕得粉碎。
海圖從張帆的膝上被卷起，在空中翻飛。朱淋清下意識地伸手去抓，指尖觸碰到那冰涼的圖麵。
就在那一瞬間，她腦海中的那個聲音，變得清晰無比。
以血為引，以身為舟……渡此歸墟，方得新生……
是朱家祖訓！
這句隻有每一代家主才知道的、被視為詛咒根源的祖訓！
朱淋清的腦子，轟的一聲，一片空白。
原來，這不是詛咒。
是路。
一條通往這裡的，死路。
木筏前端猛地向下一沉，被一股沛莫能禦的巨力垂直地拉向深淵。捆綁浮木的藤蔓，發出瀕臨斷裂的嘎吱聲。