“原來如此，“一個冰冷的聲音突然從背後傳來，“我就知道你會找到它。“
艾德琳猛地合上書，轉身看到戈弗雷站在陰影中，燭光將他瘦長的影子投在書架上，如同一條蓄勢待發的毒蛇。
“顧問先生！您嚇到我了，“艾德琳努力使自己的聲音保持平穩，“我隻是想查閱一些關於彩繪玻璃曆史的資料。“
戈弗雷緩步向前，枯瘦的手指劃過書架：“《金雀花手稿》，多少人為了尋找它送了命。而你，一個名不見經傳的小藝術家，就這麼輕易地發現了它。“他發出一聲乾笑，“命運有時真是諷刺。“
艾德琳將手稿緊緊抱在胸前：“我不知道您在說什麼。這隻是一本古老的工藝書。“
“它遠不止如此，親愛的，“戈弗雷的眼睛在燭光下閃爍著危險的光芒，“它是鑰匙，是地圖，是那個被掩埋的真相的最後見證。“他突然伸手，“把它給我。“
艾德琳後退一步，後背抵上書架：“這是城堡圖書館的財產，應該由公爵大人決定它的歸屬。“
“公爵？“戈弗雷冷笑，“那個自負的傻瓜隻知道炫耀祖先的功績，對真正的力量一無所知。“他的聲音突然變得柔和，卻更加令人毛骨悚然，“艾德琳，我可以讓你成為歐洲最受追捧的藝術家，財富、名聲唾手可得。你隻需要把手稿給我，並完成你的作品——按照原設計，包括那朵金雀花。“
艾德琳的心跳如鼓。她突然明白了為什麼公爵會選擇一個名不見經傳的藝術家來完成如此重要的工作——戈弗雷在操縱一切。而她，不知怎麼，成為了這場遊戲中的一枚棋子。
“如果我拒絕呢？“她鼓起勇氣問道。
戈弗雷的笑容消失了：“魯昂的貧民窟裡每天都有無名屍體被發現。一個無依無靠的女藝術家失蹤，不會引起任何人的注意。“
就在這時，圖書館的門突然被推開，盧卡斯大步走了進來。
“德·蒙特小姐，“他假裝驚訝地看著兩人，“公爵大人想與您討論設計修改。他正在會客廳等您。“
戈弗雷的表情瞬間變得和藹可親：“啊，盧卡斯隊長，您來得正好。我和德·蒙特小姐剛剛結束了一場關於藝術史的愉快交談。“他轉向艾德琳，“我們改天再繼續，小姐。公爵大人的意願高於一切。“
艾德琳趁機將手稿塞進鬥篷裡，跟著盧卡斯快步離開。直到轉過兩個走廊，確認戈弗雷沒有跟來，她才長舒一口氣。
“他想要那本手稿，“她低聲說，“而且他似乎知道我的設計裡應該有什麼。“
盧卡斯的表情變得嚴肅：“我早該想到。戈弗雷曾是聖殿騎士團的書記官，在騎士團被鎮壓後，他投靠了公爵。但顯然，他從未放棄尋找騎士團的寶藏。“
“什麼寶藏？“艾德琳問道，“手稿中提到聖殿騎士團的寶藏之鑰藏在彩繪玻璃設計中。“
盧卡斯將她拉進一個無人的壁龕：“傳說聖殿騎士團從聖地帶回了無法估量的財富和聖物，包括所羅門王的部分寶藏和真十字架的碎片。在被捕前夕，他們將寶藏隱藏起來，並將線索編入了一係列藝術品和建築中。“他指了指艾德琳鬥篷下的手稿，“那本手稿可能就是線索之一。“
艾德琳感到一陣眩暈：“所以我的彩繪玻璃設計......“
“是鑰匙的一部分，“盧卡斯點頭，“戈弗雷一定是在某個記錄中發現了這點，才設法讓公爵雇傭你來完成這項工作。他需要真正掌握"光之語"技藝的人。“
艾德琳想起父親臨終前的話：“我們的技藝不僅能創造美，更能守護真相。“她一直以為那隻是老人對家族傳統的驕傲，現在才明白其中深意。
“我們必須保護這個秘密，“她堅定地說，“不能讓戈弗雷這樣的人得到它。“
盧卡斯凝視著她，眼中閃過一絲讚賞：“你比看起來要勇敢，德·蒙特小姐。“
“叫我艾德琳，“她說，“既然我們要共同守護一個可能讓我們送命的秘密，應該可以直呼其名了。“
盧卡斯笑了，那道疤痕讓他看起來既危險又可靠：“那麼，艾德琳，我們該怎麼做？戈弗雷不會輕易放棄。“
艾德琳思索片刻，突然有了主意：“我會按照手稿中的設計完成彩繪玻璃，包括那朵金雀花。“
“什麼？“盧卡斯難以置信地打斷她。
“但我會在鉛條排列和顏色配比上做細微改動，“艾德琳繼續解釋，眼中閃爍著創造者的光芒，“足夠讓最終呈現的效果與戈弗雷期望的不同。隻有真正懂"光之語"的人才能發現其中的差異。“
盧卡斯緩緩點頭：“這很危險。如果戈弗雷發現了......“
“那就彆讓他發現，“艾德琳說，突然感到一種奇特的平靜，“明天開始，我需要你守在工作室門口，不讓任何人靠近，尤其是戈弗雷。我會加快進度，爭取在兩周內完成主體部分。“
“如您所願，藝術家小姐，“盧卡斯行了一個誇張的禮，但眼神無比認真，“以我祖先的劍發誓，我會保護您的安全。“
艾德琳回到自己的小房間，鎖上門，才敢再次打開《金雀花手稿》。在燭光下，她仔細研究著每一頁，尋找更多線索。在最後一頁，她發現了一段用幾乎褪色的墨水寫下的文字：
“當金雀花在荊棘鳥的注視下綻放，第一縷晨光將揭示真相之路。——最後的聖殿騎士，1314年。“
艾德琳觸摸著頸間的荊棘鳥吊墜，感到命運之輪正在緩緩轉動。窗外，諾曼底的月亮隱入雲層，仿佛也不願見證即將到來的風暴。