德拉科轉向她，灰色的眼睛冷得像冬天的湖水。
"波特？"他簡短地問。
莉拉沒有移開視線。她本可以撒謊，但有什麼意義呢？這樣的紙條不可能來自其他人。
而且她厭倦了謊言，至少是對他的謊言。
"是的。"她平靜地答道。
"為什麼？"
依然是那種平靜的聲音，但莉拉能看到他緊握的拳頭和緊繃的下顎。
莉拉深吸一口氣。"我需要和他談談一些事情。重要的事情。"
德拉科笑了，那種不帶任何溫度的笑。
"當然了。"重要的事情"。如此重要以至於需要在禁林邊緣秘密會麵。如此重要以至於他不能像個正常人一樣走進醫療翼，而要偷偷在巧克力蛙裡塞紙條。"
莉拉看著他，看著他眼中的受傷和憤怒。她突然意識到，儘管德拉科·馬爾福在外人麵前是個傲慢自大的混蛋，但對她，他一直是真實的。
而她回報他的則是什麼？半真半假的信任，隱瞞和謊言。
"我會去見他，"莉拉平靜但堅定地說，"但我向你保證，德拉科，見麵後我會回來告訴你一切。全部真相。關於我和波特之間的事。一切。"
德拉科的表情微微鬆動，眼中閃過一絲驚訝。"為什麼是現在？"
這是個好問題。為什麼是現在？
也許是因為差點死在魁地奇場上讓她意識到生命的脆弱，也許是因為她厭倦了孤軍奮戰，也許隻是因為她看到了德拉科眼中的傷痛，而她無法再繼續製造更多。
"因為你贏得了金飛賊，"莉拉最終說，嘴角微微上揚，"而我欠你一個真相。"
德拉科看著她，灰色眼睛深不可測。然後，幾乎是不情願地，他點了點頭。
"如果你是想去告訴波特，你不會再和他有任何秘密接觸，那我完全支持。"
莉拉忍不住笑了。"你真的認為我會冒被整個斯萊特林驅逐的風險，偷偷和波特談戀愛？"
"他是"大難不死的男孩"，"德拉科酸溜溜地說，但緊繃的肩膀已經放鬆了一些，"據說對某些癖好特殊的女孩有致命吸引力。"
莉拉翻了個白眼。"那看來我的特殊癖好相當簡單——能立刻給我更多肉桂餅乾的人。所以，要麼閉嘴，要麼就去拿。"
德拉科的眉毛高高挑起，嘴角卻上揚成一個真正的微笑。"所以我又從魁地奇英雄降級為家養小精靈了？"
"彆傻了，"莉拉伸手輕拍他的手臂，"你可比家養小精靈難駕馭多了。至少他們知道什麼時候該閉嘴。"
德拉科的笑容擴大，帶著某種介於寵溺和無奈之間的神情。"你真是個災難，萊斯特蘭奇。"
"而你竟然還沒逃跑，馬爾福。"莉拉回以微笑。
德拉科搖頭，站起身。"我去拿更多餅乾。彆以為這場對話結束了。"
"當然沒有，"莉拉靠回枕頭上，感到一種奇怪的輕鬆。
醫療翼的門開了，發出輕微的吱呀聲。莉拉抬起頭，看見德拉科手捧一盤肉桂餅乾走進來。
他身後是納西莎·馬爾福，一身墨綠色長袍，銀灰色圍巾恰到好處地襯托出她優雅的姿態。
莉拉試圖坐直，卻牽動了受傷的肩膀。疼痛讓她皺起眉頭。阿爾忒彌斯從床腳跳到她身邊，發出關切的低鳴。
"彆動，"納西莎說，聲音比平時柔和，"龐弗雷夫人說你的肩膀需要完全靜養。"
她走到莉拉床邊，德拉科則繞到另一側，將餅乾盤放在小桌上，嘴角掛著幾乎難以察覺的微笑。
"看看誰來了，"他說，聲音漫不經心，但眼睛裡帶著期待，"顯然我的餅乾配送服務還不夠高級。"
納西莎輕拍了一下兒子的手臂，那動作中的溫柔讓莉拉感到一陣陌生的嫉妒。
"德拉科，能否去請龐弗雷夫人為我準備一杯茶？"
德拉科臉上閃過一絲不情願，但還是點了點頭。在離開前，他向莉拉投來一個意味深長的眼神。莉拉無聲地翻了個白眼作為回應。
門關上後，醫療翼陷入安靜。納西莎在床邊的椅子上坐下，目光落在莉拉身上，帶著一種複雜的神情。
"我該說"歡迎來到霍格沃茨"嗎，姨媽？"莉拉試圖打破沉默。
納西莎的嘴角微微上揚。"我對霍格沃茨已經相當熟悉了。"她頓了頓，"儘管醫療翼不是我最常拜訪的地方。"
"如果您是來責備我在魁地奇場上的魯莽行為的，"莉拉直視著納西莎的眼睛，"我必須提前聲明，那個進球完全值得一個碎掉的肩膀。"