蘇哲急得滿頭大汗，心裡憋屈到了極點。他想解釋，想溝通，但貧乏的詞彙讓他有口難言。他隻能從教練憤怒的表情和誇張的手勢中，勉強判斷出自己的錯誤。這種無力感，比身體上的疲憊更讓他難受。
一次防守中，蘇哲對位的是一個身高接近兩米，體重至少比他重二十公斤的白人前鋒。那家夥技術不算細膩，但身體對抗極其凶悍。蘇哲努力頂防，試圖阻止對方接球。突然，那白人前鋒一個凶狠的轉身，粗壯的胳膊肘如同鐵錘般狠狠地撞在了蘇哲的胸口！
“嘭！”
蘇哲隻覺得胸口一陣劇痛，整個人不受控製地向後跌倒，重重地摔在了地板上，眼前金星亂冒。
那白人前鋒則若無其事地接球，輕鬆上籃得分。
得分後，他低頭看了一眼倒在地上的蘇哲，嘴角勾起一抹輕蔑的笑容，用帶著濃重口音的英語說道：“rookie,eetoaerica!taybahere!”(菜鳥，歡迎來到美利堅！我們這裡就是這麼打球的！)
挑釁！赤裸裸的挑釁！
周圍的學員有的發出了哄笑，有的則麵無表情，似乎對這種場麵司空見慣。
蘇哲的胸口火辣辣地疼，但他更感到一股怒火從心底直衝腦門。他咬緊牙關，用手撐著地板，晃晃悠悠地站了起來。
他沒有說話，隻是用冰冷的眼神死死地盯著那個白人前鋒。那眼神，像一頭受傷後準備搏命的幼獅，充滿了不屈和狠厲。
白人前鋒被他看得有些發毛，但依舊強撐著，不屑地哼了一聲，轉過頭去。
蘇哲知道，這裡是真正的叢林，弱肉強食，沒有人會因為你是新人而手下留情，更不會有人同情你的語言障礙。想要贏得尊重，隻有靠自己的拳頭——不，是靠自己的籃球！
接下來的對抗，蘇哲打得更加玩命。他像一塊牛皮糖一樣貼著那個白人前鋒，用儘全身力氣去擠，去抗，去乾擾。即使再次被撞倒，他也立刻爬起來，繼續投入戰鬥。他的頑強，讓布朗教練眼中閃過一絲不易察覺的異色，但很快又恢複了那副“魔鬼教頭”的模樣。
一天的訓練結束，已是黃昏。
蘇哲拖著疲憊不堪的身體回到宿舍，感覺全身的骨頭都像是散了架一樣，每一塊肌肉都在尖叫著抗議。他將自己重重地摔在床上，連動一根手指的力氣都沒有了。酸痛，無儘的酸痛，從四肢百骸傳來。他閉上眼睛，腦海中卻不斷回放著白天訓練的場景：布朗教練的咆哮，隊友們陌生的麵孔，那個白人前鋒輕蔑的眼神，以及自己一次次失誤後的沮喪和無力。
一股強烈的孤獨感和挫敗感湧上心頭。
他想家了。
想念父母溫暖的笑容，想念母親做的香噴噴的紅燒肉和番茄炒蛋，想念那個雖然破舊但可以讓他肆意揮灑汗水、享受籃球純粹快樂的街球場，想念黃毛他們，雖然嘴臭但關鍵時刻卻很仗義的兄弟。
眼眶有些濕潤，但他強忍著沒有讓淚水流下來。
他不是來這裡哭鼻子的！他猛地從床上坐了起來，眼神重新變得堅定。
退縮？不可能！如果連這點困難都克服不了，他還談什麼追逐nba的夢想？他從行李箱裡翻出了那本臨行前母親特意為他準備的《漢英大詞典》，又找出了紙和筆。
燈光下，蘇哲翻開詞典，從最基礎的籃球術語開始，一個單詞一個單詞地啃，一個發音一個發音地模仿。
“pickandro…擋拆…”
“fastbreak…快攻…”
“defense…防守…”
他知道，語言是他目前最大的障礙。想要融入球隊，想要理解教練的戰術意圖，想要在球場上和隊友順暢溝通，首先必須攻克這道難關。夜深了，宿舍樓漸漸安靜下來。邁克早已進入了夢鄉，發出輕微的鼾聲。而蘇哲房間的燈，卻依然亮著。
燈光下，那個來自東方的少年，正用一種近乎偏執的毅力，與那些陌生的字母和發音較著勁。他的臉上寫滿了疲憊，但眼神卻異常明亮。
他知道，這隻是萬裡長征的第一步。前方的道路，必然布滿荊棘與坎坷。但，那又如何？既然選擇了遠方，便隻顧風雨兼程！
喜歡達拉斯三劍客：複仇者聯盟請大家收藏：()達拉斯三劍客：複仇者聯盟書更新速度全網最快。